53 lemmas;
77 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 3 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 197 | (10.3) | (4.574) | (7.56) |
| ἐμός | mine | 2 | 106 | (5.54) | (8.401) | (19.01) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | 23 | (1.2) | (1.588) | (3.52) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
| ἀγαθός | good | 1 | 218 | (11.4) | (9.864) | (6.93) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 42 | (2.2) | (0.732) | (0.41) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 122 | (6.38) | (1.995) | (0.57) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
| βούλησις | a willing | 1 | 15 | (0.78) | (0.34) | (0.18) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 261 | (13.65) | (13.835) | (3.57) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 52 | (2.72) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 50 | (2.61) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 361 | (18.87) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 82 | (4.29) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 50 | (2.61) | (1.346) | (0.16) |
| ἠμί | to say | 1 | 118 | (6.17) | (1.545) | (0.25) |
| θεός | god | 1 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 406 | (21.23) | (12.618) | (6.1) |
| καί | and, also | 1 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 1 | 129 | (6.74) | (9.11) | (12.96) |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | 12 | (0.63) | (0.29) | (0.46) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
| μισέω | to hate | 1 | 20 | (1.05) | (0.74) | (0.66) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 272 | (14.22) | (19.178) | (9.89) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 428 | (22.38) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 427 | (22.33) | (5.63) | (4.23) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (7.06) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 17 | (0.89) | (0.695) | (0.41) |
| οἶδα | to know | 1 | 228 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκεύς | an inmate of one's house | 1 | 3 | (0.16) | (0.027) | (0.08) |
| ὀρθός | straight | 1 | 32 | (1.67) | (3.685) | (3.67) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 908 | (47.47) | (47.672) | (39.01) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 129 | (6.74) | (2.658) | (2.76) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 582 | (30.43) | (29.319) | (37.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 104 | (5.44) | (4.909) | (7.73) |
| σάρξ | flesh | 1 | 294 | (15.37) | (3.46) | (0.29) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 327 | (17.1) | (26.493) | (13.95) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 149 | (7.79) | (4.259) | (0.0) |
| τύπος | a blow | 1 | 51 | (2.67) | (0.945) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 878 | (45.91) | (63.859) | (4.86) |