38 lemmas;
73 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 9 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | 157 | (8.21) | (11.074) | (20.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 310 | (16.21) | (11.437) | (4.29) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 39 | (2.04) | (1.398) | (1.59) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 2 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| κύριος | having power | 2 | 554 | (28.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 474 | (24.78) | (7.519) | (1.08) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| παγίς | a trap | 2 | 14 | (0.73) | (0.053) | (0.01) |
| ὕδωρ | water | 2 | 117 | (6.12) | (7.043) | (3.14) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 878 | (45.91) | (63.859) | (4.86) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 730 | (38.17) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνυπόστατος | not to be withstood, irresistible | 1 | 3 | (0.16) | (0.08) | (0.09) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| δίδωμι | to give | 1 | 197 | (10.3) | (11.657) | (13.85) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπανίστημι | to set up again | 1 | 7 | (0.37) | (0.152) | (0.28) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
| εὐλογητός | blessed | 1 | 2 | (0.1) | (0.044) | (0.0) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 1 | 11 | (0.58) | (0.238) | (0.15) |
| καταποντίζω | to throw into the sea, drown therein | 1 | 2 | (0.1) | (0.042) | (0.04) |
| μή | not | 1 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 27 | (1.41) | (0.665) | (0.52) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | 4 | (0.21) | (0.111) | (0.12) |
| ψάλλω | to touch sharply, to pluck, pull, twitch | 1 | 1 | (0.05) | (0.075) | (0.04) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 19 | (0.99) | (0.212) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 282 | (14.74) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 143 | (7.48) | (5.09) | (3.3) |