27 lemmas;
42 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 2 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 1 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
θεός | god | 1 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
τε | and | 1 | 940 | (49.15) | (62.106) | (115.18) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
οὐρανός | heaven | 1 | 240 | (12.55) | (4.289) | (2.08) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 223 | (11.66) | (20.427) | (22.36) |
γῆ | earth | 1 | 208 | (10.88) | (10.519) | (12.21) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 138 | (7.22) | (17.728) | (33.0) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 75 | (3.92) | (4.739) | (12.03) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 61 | (3.19) | (8.208) | (3.67) |
αὖθις | back, back again | 1 | 47 | (2.46) | (2.732) | (4.52) |
φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 41 | (2.14) | (1.523) | (2.38) |
μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 34 | (1.78) | (0.392) | (0.28) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 23 | (1.2) | (1.588) | (3.52) |
μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 21 | (1.1) | (0.671) | (0.38) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 17 | (0.89) | (0.913) | (0.13) |
κενός | empty | 1 | 15 | (0.78) | (2.157) | (3.12) |
διαμένω | to remain by, stand by | 1 | 5 | (0.26) | (0.542) | (0.23) |