48 lemmas;
75 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 6 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 1 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
γάρ | for | 2 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
ἄλλος | other, another | 1 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
φημί | to say, to claim | 1 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
ἤ | either..or; than | 1 | 361 | (18.87) | (34.073) | (23.24) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 223 | (11.66) | (20.427) | (22.36) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 157 | (8.21) | (11.074) | (20.24) |
θεός | god | 2 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
ἐμός | mine | 1 | 106 | (5.54) | (8.401) | (19.01) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 246 | (12.86) | (22.812) | (17.62) |
πρῶτος | first | 1 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
εἶμι | come, go | 1 | 274 | (14.33) | (7.276) | (13.3) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
παῖς | a child | 1 | 81 | (4.24) | (5.845) | (12.09) |
εἷς | one | 1 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 272 | (14.22) | (19.178) | (9.89) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 241 | (12.6) | (13.803) | (8.53) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 369 | (19.29) | (12.481) | (8.47) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 305 | (15.95) | (18.33) | (7.31) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 406 | (21.23) | (12.618) | (6.1) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 241 | (12.6) | (13.567) | (4.4) |
χρή | it is fated, necessary | 1 | 26 | (1.36) | (6.22) | (4.12) |
πλήν | except | 2 | 34 | (1.78) | (2.523) | (3.25) |
εἶτα | then, next | 1 | 117 | (6.12) | (4.335) | (1.52) |
πότερος | which of the two? | 1 | 7 | (0.37) | (1.888) | (1.51) |
μά | (no,) by .. | 1 | 5 | (0.26) | (0.595) | (1.11) |
παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 6 | (0.31) | (0.26) | (0.55) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 3 | 117 | (6.12) | (0.842) | (0.49) |
πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 17 | (0.89) | (0.791) | (0.44) |
διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | 100 | (5.23) | (0.51) | (0.05) |
σύνολος | all together | 1 | 6 | (0.31) | (0.145) | (0.01) |
ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 2 | 4 | (0.21) | (0.392) | (0.0) |
γενητός | originated | 2 | 6 | (0.31) | (0.401) | (0.0) |