42 lemmas;
71 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 4 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
ὁπόσος | as many as | 3 | 7 | (0.37) | (1.404) | (0.7) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
οὐ | not | 2 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
σάρξ | flesh | 2 | 294 | (15.37) | (3.46) | (0.29) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 74 | (3.87) | (3.981) | (2.22) |
ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 7 | (0.37) | (0.093) | (0.1) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 138 | (7.22) | (17.728) | (33.0) |
διαχέω | to pour different ways, to disperse | 1 | 2 | (0.1) | (0.081) | (0.1) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 197 | (10.3) | (4.574) | (7.56) |
εἰδοί | Idus | 1 | 10 | (0.52) | (0.937) | (0.07) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 77 | (4.03) | (10.005) | (1.56) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 251 | (13.12) | (12.667) | (11.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 17 | (0.89) | (4.169) | (5.93) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 305 | (15.95) | (18.33) | (7.31) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 48 | (2.51) | (2.632) | (2.12) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 27 | (1.41) | (2.596) | (0.61) |
προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 4 | (0.21) | (0.293) | (0.5) |
πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 49 | (2.56) | (1.94) | (0.95) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 31 | (1.62) | (4.435) | (0.59) |
σῶμα | the body | 1 | 571 | (29.85) | (16.622) | (3.34) |
τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 20 | (1.05) | (3.098) | (1.03) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
ὑπόκειμαι | to lie under | 1 | 18 | (0.94) | (5.461) | (0.69) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 116 | (6.07) | (8.435) | (8.04) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 53 | (2.77) | (1.656) | (0.46) |
ὥστε | so that | 1 | 57 | (2.98) | (10.717) | (9.47) |
ἄν | modal particle | 1 | 282 | (14.74) | (32.618) | (38.42) |