55 lemmas;
70 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 2 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 3 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 878 | (45.91) | (63.859) | (4.86) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 908 | (47.47) | (47.672) | (39.01) |
ἤ | either..or; than | 1 | 361 | (18.87) | (34.073) | (23.24) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 547 | (28.6) | (26.85) | (24.12) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 327 | (17.1) | (26.493) | (13.95) |
γε | at least, at any rate | 1 | 324 | (16.94) | (24.174) | (31.72) |
τοιοῦτος | such as this | 2 | 265 | (13.86) | (20.677) | (14.9) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 267 | (13.96) | (13.407) | (5.2) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 406 | (21.23) | (12.618) | (6.1) |
χρόνος | time | 1 | 198 | (10.35) | (11.109) | (9.36) |
γῆ | earth | 1 | 208 | (10.88) | (10.519) | (12.21) |
ἤδη | already | 1 | 113 | (5.91) | (8.333) | (11.03) |
φέρω | to bear | 1 | 133 | (6.95) | (8.129) | (10.35) |
γυνή | a woman | 1 | 216 | (11.29) | (6.224) | (8.98) |
χράομαι | use, experience | 1 | 46 | (2.41) | (5.93) | (6.1) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 57 | (2.98) | (5.906) | (2.88) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 58 | (3.03) | (5.601) | (4.92) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 42 | (2.2) | (5.448) | (5.3) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 82 | (4.29) | (4.108) | (2.83) |
διδάσκω | to teach | 1 | 86 | (4.5) | (3.329) | (1.88) |
χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 23 | (1.2) | (3.114) | (2.65) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 27 | (1.41) | (2.582) | (1.38) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 50 | (2.61) | (2.231) | (8.66) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 122 | (6.38) | (1.995) | (0.57) |
ἔξωθεν | from without | 1 | 14 | (0.73) | (1.897) | (0.59) |
ἠμί | to say | 1 | 118 | (6.17) | (1.545) | (0.25) |
ἤ2 | exclam. | 1 | 50 | (2.61) | (1.346) | (0.16) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 117 | (6.12) | (1.304) | (0.42) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 20 | (1.05) | (1.285) | (0.97) |
ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 11 | (0.58) | (1.284) | (1.67) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 52 | (2.72) | (1.241) | (0.15) |
ἡλικία | time of life, age | 1 | 22 | (1.15) | (1.229) | (1.25) |
ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 12 | (0.63) | (0.324) | (0.08) |
ἐργασία | work, daily labour, business | 1 | 30 | (1.57) | (0.227) | (0.15) |
ῥόα | a pomegranate; a pomegranate-tree | 1 | 1 | (0.05) | (0.181) | (0.31) |
γηραιός | aged, in old age | 1 | 4 | (0.21) | (0.063) | (0.14) |
μυσαρός | foul, dirty | 1 | 6 | (0.31) | (0.028) | (0.01) |
κακοτροπία | badness of habits, mischievousness, maliciousness, wickedness | 1 | 9 | (0.47) | (0.012) | (0.01) |