37 lemmas;
63 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
ἄλφα | -square | 2 | 14 | (0.73) | (0.073) | (0.0) |
βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 37 | (1.93) | (1.591) | (1.51) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 2 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
ὦ | O! oh! | 2 | 214 | (11.19) | (6.146) | (14.88) |
ἀκούω | to hear | 1 | 167 | (8.73) | (6.886) | (9.12) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 34 | (1.78) | (1.13) | (1.65) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 188 | (9.83) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 169 | (8.84) | (3.239) | (1.45) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 241 | (12.6) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
εἶμι | come, go | 1 | 274 | (14.33) | (7.276) | (13.3) |
ἐξουσία | power | 1 | 81 | (4.24) | (1.082) | (0.97) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 339 | (17.72) | (6.984) | (16.46) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 305 | (15.95) | (18.33) | (7.31) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 472 | (24.68) | (8.778) | (7.86) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 28 | (1.46) | (0.757) | (1.45) |
κάτω | down, downwards | 1 | 42 | (2.2) | (3.125) | (0.89) |
κυριότης | dominion | 1 | 12 | (0.63) | (0.044) | (0.0) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
ὄνομα | name | 1 | 317 | (16.57) | (7.968) | (4.46) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 60 | (3.14) | (4.121) | (1.33) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 54 | (2.82) | (9.255) | (4.07) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
πληρόω | to make full | 1 | 129 | (6.74) | (1.781) | (0.98) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
υἱός | a son | 1 | 490 | (25.62) | (7.898) | (7.64) |
ὑπεράνω | over, above | 1 | 3 | (0.16) | (0.09) | (0.01) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 589 | (30.8) | (5.404) | (0.04) |