39 lemmas;
49 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
| καί | and, also | 3 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 3 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 29 | (1.52) | (0.471) | (0.66) |
| γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 213 | (11.14) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 145 | (7.58) | (6.183) | (3.08) |
| ἐάν | if | 1 | 396 | (20.7) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλεήμων | pitiful, merciful, compassionate | 1 | 10 | (0.52) | (0.038) | (0.01) |
| ἔχω | to have | 1 | 738 | (38.59) | (48.945) | (46.31) |
| ζημία | loss, damage | 1 | 2 | (0.1) | (0.342) | (0.38) |
| ζωή | a living | 1 | 170 | (8.89) | (2.864) | (0.6) |
| θεός | god | 1 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 22 | (1.15) | (0.279) | (0.04) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 35 | (1.83) | (0.341) | (0.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 272 | (14.22) | (19.178) | (9.89) |
| οἶδα | to know | 1 | 228 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 241 | (12.6) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 223 | (11.66) | (20.427) | (22.36) |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 1 | 24 | (1.25) | (0.099) | (0.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
| πλήν | except | 1 | 34 | (1.78) | (2.523) | (3.25) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 582 | (30.43) | (29.319) | (37.03) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 80 | (4.18) | (1.497) | (1.41) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 310 | (16.21) | (21.895) | (15.87) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 21 | (1.1) | (0.361) | (0.23) |
| χείρ | the hand | 1 | 106 | (5.54) | (5.786) | (10.92) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 310 | (16.21) | (11.437) | (4.29) |