38 lemmas;
85 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 11 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
| εἰμί | to be | 6 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 6 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
| ὁ | the | 5 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| σός | your | 5 | 209 | (10.93) | (6.214) | (12.92) |
| οὐ | not | 4 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| δέ | but | 3 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 2 | 274 | (14.33) | (7.276) | (13.3) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
| οἶδα | to know | 2 | 228 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 38 | (1.99) | (1.466) | (2.33) |
| Αἰθίοψ | burnt-face | 1 | 7 | (0.37) | (0.259) | (0.56) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 176 | (9.2) | (10.82) | (29.69) |
| γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 166 | (8.68) | (17.994) | (15.68) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 8 | (0.42) | (0.624) | (2.32) |
| δοῦλος | slave | 1 | 41 | (2.14) | (1.48) | (1.11) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 389 | (20.34) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 1 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
| ἐμπορία | commerce, trade, traffic | 1 | 5 | (0.26) | (0.084) | (0.09) |
| ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | 3 | (0.16) | (0.05) | (0.24) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
| κοπιάω | to be tired, grow weary | 1 | 3 | (0.16) | (0.093) | (0.03) |
| ὁράω | to see | 1 | 318 | (16.63) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| πλήν | except | 1 | 34 | (1.78) | (2.523) | (3.25) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 26 | (1.36) | (1.56) | (3.08) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 210 | (10.98) | (1.681) | (0.33) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 12 | (0.63) | (0.992) | (0.9) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 35 | (1.83) | (2.117) | (2.12) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 142 | (7.42) | (6.249) | (14.54) |