313 lemmas;
868 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| γεώργημα | operations of husbandry | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.0) |
| ἀορασία | inability to see, blindness | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.01) |
| ἐνράπτω | to sew up in | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.03) |
| ὑποκαίω | to burn by applying fire below | 2 | 2 | (0.1) | (0.01) | (0.02) |
| παμποίκιλος | all-variegated, of rich and varied work | 1 | 1 | (0.05) | (0.013) | (0.04) |
| θάλψις | warming, fomenting | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.0) |
| φλογμός | flame, blaze | 1 | 1 | (0.05) | (0.015) | (0.02) |
| γύμνωσις | a stripping | 1 | 4 | (0.21) | (0.016) | (0.01) |
| κρύβδην | secretly | 1 | 3 | (0.16) | (0.023) | (0.02) |
| Ἄμφιος | Amphius | 1 | 2 | (0.1) | (0.028) | (0.02) |
| ῥάπτω | to sew | 1 | 1 | (0.05) | (0.029) | (0.09) |
| τύφλωσις | a making blind, blinding | 1 | 6 | (0.31) | (0.029) | (0.0) |
| εὔας | ovatio | 1 | 9 | (0.47) | (0.03) | (0.03) |
| ἀναμίξ | promiscuously | 1 | 2 | (0.1) | (0.031) | (0.08) |
| καύσων | burning heat | 2 | 2 | (0.1) | (0.032) | (0.0) |
| ἀκόρεστος | insatiate | 1 | 2 | (0.1) | (0.033) | (0.02) |
| φωλεός | a hole, den | 2 | 10 | (0.52) | (0.033) | (0.01) |
| οἰκίσκος | a small room | 2 | 2 | (0.1) | (0.034) | (0.0) |
| σκύλαξ | a young dog, whelp, puppy | 1 | 1 | (0.05) | (0.039) | (0.14) |
| σποράδην | scatteredly, here and there | 1 | 2 | (0.1) | (0.042) | (0.07) |
| συκέα | fig-tree, Ficus Carica | 1 | 4 | (0.21) | (0.042) | (0.01) |
| χλευάζω | to joke, jest, scoff, jeer | 1 | 1 | (0.05) | (0.046) | (0.04) |
| βολβός | a bulb | 1 | 1 | (0.05) | (0.047) | (0.01) |
| ἐκπυρόω | to burn to ashes, consume utterly | 1 | 1 | (0.05) | (0.05) | (0.03) |
| χλεύη | a joke, jest | 3 | 19 | (0.99) | (0.053) | (0.01) |
| ἀμβροσία | immortality; ambrosia | 1 | 2 | (0.1) | (0.057) | (0.18) |
| κρίνον | a lily | 1 | 1 | (0.05) | (0.057) | (0.06) |
| Ἀμφίων | Amphion | 1 | 2 | (0.1) | (0.058) | (0.07) |
| ἀρήγω | to help, aid, succour | 1 | 1 | (0.05) | (0.063) | (0.24) |
| καταφυγή | a refuge, place of refuge | 1 | 1 | (0.05) | (0.063) | (0.06) |
| λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 2 | 14 | (0.73) | (0.068) | (0.07) |
| κρόμμυον | an onion | 1 | 1 | (0.05) | (0.072) | (0.04) |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | 3 | (0.16) | (0.075) | (0.07) |
| ῥιγέω | to shiver | 1 | 1 | (0.05) | (0.076) | (0.24) |
| διαγωγή | a passing of life, a way | 1 | 9 | (0.47) | (0.082) | (0.07) |
| εὐκρασία | a good temperature, mildness | 1 | 2 | (0.1) | (0.083) | (0.01) |
| ἐπιδέω2 | to want | 1 | 3 | (0.16) | (0.084) | (0.15) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 5 | (0.26) | (0.089) | (0.05) |
| ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 2 | 46 | (2.41) | (0.089) | (0.01) |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 2 | 2 | (0.1) | (0.09) | (0.02) |
| καταψεύδομαι | to tell lies against, speak falsely of | 1 | 4 | (0.21) | (0.091) | (0.07) |
| εἰσαγωγή | importation | 1 | 6 | (0.31) | (0.092) | (0.02) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 5 | (0.26) | (0.094) | (0.12) |
| εὔτακτος | well-ordered, orderly | 1 | 7 | (0.37) | (0.097) | (0.07) |
| παράπτωμα | a false step, a transgression, trespass | 1 | 24 | (1.25) | (0.099) | (0.01) |
| σκόροδον | garlic | 1 | 1 | (0.05) | (0.101) | (0.04) |
| περιτυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 7 | (0.37) | (0.109) | (0.13) |
| δίω | to run away, take to flight, flee | 1 | 1 | (0.05) | (0.119) | (0.17) |
| πόρνη | a prostitute | 1 | 8 | (0.42) | (0.139) | (0.03) |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 2 | (0.1) | (0.143) | (0.27) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 21 | (1.1) | (0.164) | (0.01) |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | 4 | (0.21) | (0.176) | (0.07) |
| ἦχος | sound | 1 | 10 | (0.52) | (0.194) | (0.07) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 5 | (0.26) | (0.197) | (0.99) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 19 | (0.99) | (0.206) | (0.07) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 12 | (0.63) | (0.209) | (0.14) |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | 8 | (0.42) | (0.214) | (0.15) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 5 | (0.26) | (0.22) | (0.14) |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 1 | 3 | (0.16) | (0.229) | (0.26) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 2 | 4 | (0.21) | (0.23) | (0.52) |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | 14 | (0.73) | (0.231) | (0.1) |
| παράδεισος | a park | 2 | 41 | (2.14) | (0.236) | (0.15) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 5 | (0.26) | (0.237) | (0.07) |
| δῆθεν | really, in very truth | 1 | 112 | (5.86) | (0.247) | (0.2) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 3 | 25 | (1.31) | (0.25) | (0.21) |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 4 | (0.21) | (0.256) | (1.34) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 12 | (0.63) | (0.276) | (0.04) |
| τετράπους | four-footed | 2 | 9 | (0.47) | (0.282) | (0.05) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 10 | (0.52) | (0.296) | (0.13) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 5 | (0.26) | (0.301) | (0.16) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 8 | (0.42) | (0.303) | (1.55) |
| προοίμιον | an opening | 1 | 11 | (0.58) | (0.307) | (0.18) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 6 | (0.31) | (0.319) | (0.05) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 3 | (0.16) | (0.32) | (0.58) |
| αἰσχύνη | shame done one, disgrace, dishonour | 1 | 9 | (0.47) | (0.33) | (0.37) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 10 | (0.52) | (0.346) | (0.43) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 1 | (0.05) | (0.347) | (0.3) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 2 | (0.1) | (0.362) | (0.94) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 9 | (0.47) | (0.37) | (0.41) |
| γέλως | laughter | 1 | 5 | (0.26) | (0.371) | (0.46) |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 1 | 7 | (0.37) | (0.378) | (0.55) |
| γέλοιος | causing laughter, laughable | 4 | 7 | (0.37) | (0.381) | (0.55) |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | 2 | (0.1) | (0.392) | (0.02) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 7 | (0.37) | (0.403) | (0.35) |
| ἐμποιέω | to make in | 2 | 18 | (0.94) | (0.403) | (0.38) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 4 | (0.21) | (0.404) | (0.66) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 3 | 17 | (0.89) | (0.405) | (0.58) |
| τυφλός | blind | 1 | 22 | (1.15) | (0.432) | (0.38) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 3 | (0.16) | (0.434) | (0.42) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 4 | 8 | (0.42) | (0.437) | (0.13) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 7 | (0.37) | (0.44) | (0.18) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 58 | (3.03) | (0.443) | (0.3) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 122 | (6.38) | (0.445) | (0.01) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 5 | (0.26) | (0.447) | (0.92) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 9 | (0.47) | (0.453) | (1.25) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 102 | (5.33) | (0.455) | (0.1) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 29 | (1.52) | (0.464) | (0.42) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 16 | (0.84) | (0.484) | (0.34) |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 2 | 100 | (5.23) | (0.51) | (0.05) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 47 | (2.46) | (0.514) | (1.04) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 4 | (0.21) | (0.521) | (0.37) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 95 | (4.97) | (0.542) | (0.41) |
| δριμύς | piercing, sharp, keen | 1 | 3 | (0.16) | (0.554) | (0.08) |
| γυμνός | naked, unclad | 3 | 15 | (0.78) | (0.564) | (0.65) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 71 | (3.71) | (0.574) | (0.24) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 28 | (1.46) | (0.581) | (0.97) |
| σύγγραμμα | a writing, a written paper | 1 | 10 | (0.52) | (0.604) | (0.07) |
| εἴσειμι | to go into | 3 | 6 | (0.31) | (0.609) | (0.62) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 29 | (1.52) | (0.636) | (0.79) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 17 | (0.89) | (0.695) | (0.41) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 3 | (0.16) | (0.698) | (2.34) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 2 | 44 | (2.3) | (0.701) | (0.1) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 33 | (1.73) | (0.725) | (0.5) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 9 | (0.47) | (0.746) | (0.1) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 2 | 2 | (0.1) | (0.746) | (0.41) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 2 | 25 | (1.31) | (0.758) | (0.44) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 31 | (1.62) | (0.762) | (0.78) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 62 | (3.24) | (0.825) | (0.38) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 1 | 2 | (0.1) | (0.881) | (0.0) |
| θύρα | a door | 1 | 16 | (0.84) | (0.919) | (1.74) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 22 | (1.15) | (0.94) | (0.89) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 24 | (1.25) | (0.941) | (0.44) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 8 | (0.42) | (0.942) | (3.27) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 20 | (1.05) | (0.945) | (2.02) |
| ῥίζα | a root | 1 | 43 | (2.25) | (0.974) | (0.28) |
| ποῦ | where | 1 | 44 | (2.3) | (0.998) | (1.25) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 8 | (0.42) | (1.004) | (0.66) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 87 | (4.55) | (1.028) | (0.87) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 15 | (0.78) | (1.045) | (2.04) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 40 | (2.09) | (1.058) | (0.31) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 18 | (0.94) | (1.069) | (0.69) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 46 | (2.41) | (1.111) | (2.02) |
| αἵρεσις | a taking especially | 3 | 308 | (16.1) | (1.136) | (0.78) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 17 | (0.89) | (1.211) | (0.37) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 14 | (0.73) | (1.222) | (1.6) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 22 | (1.15) | (1.229) | (1.25) |
| κύων | a dog | 1 | 17 | (0.89) | (1.241) | (1.9) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 1 | 11 | (0.58) | (1.254) | (0.1) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | 11 | (0.58) | (1.284) | (1.67) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 20 | (1.05) | (1.285) | (0.97) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 15 | (0.78) | (1.308) | (1.44) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 4 | (0.21) | (1.325) | (3.42) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 16 | (0.84) | (1.336) | (3.27) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 26 | (1.36) | (1.376) | (1.54) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 12 | (0.63) | (1.417) | (1.63) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 15 | (0.78) | (1.438) | (1.84) |
| δείδω | to fear | 1 | 15 | (0.78) | (1.45) | (3.46) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 80 | (4.18) | (1.497) | (1.41) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 6 | (0.31) | (1.527) | (3.41) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 40 | (2.09) | (1.54) | (1.61) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 92 | (4.81) | (1.565) | (0.71) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | 34 | (1.78) | (1.603) | (0.65) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 16 | (0.84) | (1.665) | (2.81) |
| ξύλον | wood | 1 | 49 | (2.56) | (1.689) | (0.89) |
| πληρόω | to make full | 1 | 129 | (6.74) | (1.781) | (0.98) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 15 | (0.78) | (1.852) | (2.27) |
| σοφία | skill | 1 | 56 | (2.93) | (1.979) | (0.86) |
| μακρός | long | 1 | 14 | (0.73) | (1.989) | (2.83) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 30 | (1.57) | (1.993) | (1.71) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 3 | (0.16) | (2.014) | (6.77) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 2 | 37 | (1.93) | (2.015) | (1.75) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 62 | (3.24) | (2.021) | (2.95) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 50 | (2.61) | (2.051) | (3.42) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 83 | (4.34) | (2.096) | (1.0) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 2 | 46 | (2.41) | (2.188) | (1.79) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 27 | (1.41) | (2.254) | (1.6) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 179 | (9.36) | (2.255) | (0.49) |
| ἔξω | out | 3 | 35 | (1.83) | (2.334) | (2.13) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 5 | (0.26) | (2.378) | (1.7) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 246 | (12.86) | (2.47) | (0.21) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 141 | (7.37) | (2.499) | (4.41) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 40 | (2.09) | (2.603) | (7.5) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 48 | (2.51) | (2.632) | (2.12) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 3 | 129 | (6.74) | (2.658) | (2.76) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 81 | (4.24) | (2.772) | (1.58) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 3 | 185 | (9.67) | (2.803) | (0.66) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | 41 | (2.14) | (2.811) | (3.25) |
| ζωή | a living | 1 | 170 | (8.89) | (2.864) | (0.6) |
| καρδία | the heart | 1 | 36 | (1.88) | (2.87) | (0.99) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 54 | (2.82) | (2.871) | (3.58) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 126 | (6.59) | (2.906) | (1.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 47 | (2.46) | (2.978) | (3.52) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 2 | 40 | (2.09) | (3.016) | (1.36) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 201 | (10.51) | (3.068) | (5.36) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 43 | (2.25) | (3.069) | (1.42) |
| κάτω | down, downwards | 2 | 42 | (2.2) | (3.125) | (0.89) |
| ἄξιος | worthy | 2 | 25 | (1.31) | (3.181) | (3.3) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 169 | (8.84) | (3.239) | (1.45) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 11 | (0.58) | (3.502) | (6.07) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 52 | (2.72) | (3.652) | (1.2) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 59 | (3.08) | (3.657) | (4.98) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 76 | (3.97) | (3.66) | (3.87) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 20 | (1.05) | (3.691) | (2.36) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 81 | (4.24) | (3.696) | (3.99) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 78 | (4.08) | (3.702) | (1.91) |
| κόσμος | order | 2 | 218 | (11.4) | (3.744) | (1.56) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 2 | 18 | (0.94) | (3.751) | (0.71) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 188 | (9.83) | (3.876) | (1.61) |
| εἶτα | then, next | 1 | 117 | (6.12) | (4.335) | (1.52) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 126 | (6.59) | (4.613) | (6.6) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 125 | (6.54) | (4.795) | (6.12) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 103 | (5.39) | (5.253) | (5.28) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 42 | (2.2) | (5.448) | (5.3) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 54 | (2.82) | (5.582) | (2.64) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 106 | (5.54) | (5.672) | (5.93) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 142 | (7.42) | (5.73) | (5.96) |
| χείρ | the hand | 1 | 106 | (5.54) | (5.786) | (10.92) |
| ἀριθμός | number | 1 | 116 | (6.07) | (5.811) | (1.1) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 102 | (5.33) | (5.82) | (8.27) |
| μικρός | small, little | 2 | 50 | (2.61) | (5.888) | (3.02) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 237 | (12.39) | (6.155) | (4.65) |
| γυνή | a woman | 2 | 216 | (11.29) | (6.224) | (8.98) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 72 | (3.76) | (6.305) | (6.41) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 56 | (2.93) | (6.388) | (6.4) |
| μάλιστα | most | 1 | 38 | (1.99) | (6.673) | (9.11) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 64 | (3.35) | (6.88) | (12.75) |
| ἀκούω | to hear | 2 | 167 | (8.73) | (6.886) | (9.12) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 99 | (5.18) | (7.502) | (8.73) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 474 | (24.78) | (7.519) | (1.08) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 118 | (6.17) | (7.533) | (3.79) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 99 | (5.18) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 100 | (5.23) | (7.612) | (5.49) |
| ὄνομα | name | 1 | 317 | (16.57) | (7.968) | (4.46) |
| ζῷον | a living being, animal | 6 | 47 | (2.46) | (8.115) | (0.7) |
| φέρω | to bear | 1 | 133 | (6.95) | (8.129) | (10.35) |
| κύριος | having power | 1 | 554 | (28.97) | (8.273) | (1.56) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 116 | (6.07) | (8.435) | (8.04) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 472 | (24.68) | (8.778) | (7.86) |
| πῶς | how? in what way | 2 | 256 | (13.38) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 2 | 253 | (13.23) | (9.844) | (7.58) |
| οἶδα | to know | 1 | 228 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 452 | (23.63) | (10.367) | (6.41) |
| γῆ | earth | 4 | 208 | (10.88) | (10.519) | (12.21) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 129 | (6.74) | (10.645) | (5.05) |
| ἀνήρ | a man | 4 | 176 | (9.2) | (10.82) | (29.69) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 450 | (23.53) | (10.936) | (8.66) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 181 | (9.46) | (11.058) | (14.57) |
| χρόνος | time | 2 | 198 | (10.35) | (11.109) | (9.36) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 108 | (5.65) | (11.489) | (8.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 197 | (10.3) | (11.657) | (13.85) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 105 | (5.49) | (12.401) | (17.56) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 251 | (13.12) | (12.667) | (11.08) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 4 | 267 | (13.96) | (13.407) | (5.2) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 4 | 241 | (12.6) | (13.567) | (4.4) |
| οὔτε | neither / nor | 9 | 312 | (16.31) | (13.727) | (16.2) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 389 | (20.34) | (16.169) | (13.73) |
| ὁράω | to see | 1 | 318 | (16.63) | (16.42) | (18.27) |
| σῶμα | the body | 1 | 571 | (29.85) | (16.622) | (3.34) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 305 | (15.95) | (18.33) | (7.31) |
| μέγας | big, great | 1 | 169 | (8.84) | (18.419) | (25.96) |
| πρῶτος | first | 2 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 272 | (14.22) | (19.178) | (9.89) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 176 | (9.2) | (19.346) | (18.91) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 3 | 730 | (38.17) | (19.466) | (11.67) |
| τοιοῦτος | such as this | 6 | 265 | (13.86) | (20.677) | (14.9) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 4 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
| τίς | who? which? | 2 | 310 | (16.21) | (21.895) | (15.87) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 3 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 246 | (12.86) | (22.812) | (17.62) |
| εἷς | one | 1 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
| ἐάν | if | 3 | 396 | (20.7) | (23.689) | (20.31) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 324 | (16.94) | (24.174) | (31.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 10 | 809 | (42.3) | (24.797) | (21.7) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
| θεός | god | 4 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 327 | (17.1) | (26.493) | (13.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 4 | 547 | (28.6) | (26.85) | (24.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
| οὕτως | so, in this manner | 5 | 463 | (24.21) | (28.875) | (14.91) |
| λόγος | the word | 1 | 540 | (28.23) | (29.19) | (16.1) |
| ποιέω | to make, to do | 3 | 582 | (30.43) | (29.319) | (37.03) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 5 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 361 | (18.87) | (34.073) | (23.24) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 390 | (20.39) | (34.84) | (23.41) |
| πολύς | much, many | 7 | 444 | (23.21) | (35.28) | (44.3) |
| φημί | to say, to claim | 4 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 7 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 908 | (47.47) | (47.672) | (39.01) |
| ἔχω | to have | 4 | 738 | (38.59) | (48.945) | (46.31) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 3 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
| μή | not | 7 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 7 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 4 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 9 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
| πᾶς | all, the whole | 13 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
| τε | and | 12 | 940 | (49.15) | (62.106) | (115.18) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 878 | (45.91) | (63.859) | (4.86) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 10 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 9 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 9 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
| οὐ | not | 10 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 15 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 15 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| οὗτος | this; that | 15 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 28 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 18 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 28 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 56 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 113 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |