42 lemmas;
58 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 3 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 246 | (12.86) | (22.812) | (17.62) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 2 | 25 | (1.31) | (0.758) | (0.44) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμφιέννυμι | to put round | 1 | 5 | (0.26) | (0.094) | (0.12) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 216 | (11.29) | (6.224) | (8.98) |
| δίδωμι | to give | 1 | 197 | (10.3) | (11.657) | (13.85) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 809 | (42.3) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 12 | (0.63) | (1.417) | (1.63) |
| ἐνράπτω | to sew up in | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.03) |
| ἔξω | out | 1 | 35 | (1.83) | (2.334) | (2.13) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 40 | (2.09) | (2.603) | (7.5) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 106 | (5.54) | (5.672) | (5.93) |
| εὐπορέω | to prosper, thrive, be well off | 1 | 5 | (0.26) | (0.301) | (0.16) |
| ζωή | a living | 1 | 170 | (8.89) | (2.864) | (0.6) |
| θεός | god | 1 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 129 | (6.74) | (2.658) | (2.76) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 312 | (16.31) | (13.727) | (16.2) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 463 | (24.21) | (28.875) | (14.91) |
| παμποίκιλος | all-variegated, of rich and varied work | 1 | 1 | (0.05) | (0.013) | (0.04) |
| πολύς | much, many | 1 | 444 | (23.21) | (35.28) | (44.3) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
| ῥάπτω | to sew | 1 | 1 | (0.05) | (0.029) | (0.09) |
| σοφία | skill | 1 | 56 | (2.93) | (1.979) | (0.86) |
| συκέα | fig-tree, Ficus Carica | 1 | 4 | (0.21) | (0.042) | (0.01) |
| συκῆ | the fig-tree | 1 | 14 | (0.73) | (0.231) | (0.1) |
| φύλλον | a leaf; | 1 | 4 | (0.21) | (0.521) | (0.37) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 29 | (1.52) | (0.636) | (0.79) |
| χρόνος | time | 1 | 198 | (10.35) | (11.109) | (9.36) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 37 | (1.93) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 46 | (2.41) | (2.188) | (1.79) |
| Ἀμφίων | Amphion | 1 | 2 | (0.1) | (0.058) | (0.07) |
| Ἄμφιος | Amphius | 1 | 2 | (0.1) | (0.028) | (0.02) |