38 lemmas;
60 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | 229 | (11.97) | (2.06) | (1.51) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | 38 | (1.99) | (1.466) | (2.33) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 324 | (16.94) | (24.174) | (31.72) |
| ἔτος | a year | 2 | 270 | (14.12) | (3.764) | (3.64) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 141 | (7.37) | (2.499) | (4.41) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 64 | (3.35) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνακάμπτω | to bend back | 1 | 13 | (0.68) | (0.134) | (0.1) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 11 | (0.58) | (0.293) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
| γέννησις | an engendering, producing | 1 | 36 | (1.88) | (0.183) | (0.05) |
| γῆ | earth | 1 | 208 | (10.88) | (10.519) | (12.21) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 142 | (7.42) | (5.73) | (5.96) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 389 | (20.34) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 246 | (12.86) | (22.812) | (17.62) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 18 | (0.94) | (0.677) | (0.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
| νύξ | the night | 1 | 21 | (1.1) | (2.561) | (5.42) |
| ὁράω | to see | 1 | 318 | (16.63) | (16.42) | (18.27) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 129 | (6.74) | (2.658) | (2.76) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 463 | (24.21) | (28.875) | (14.91) |
| παιδίον | a child | 1 | 23 | (1.2) | (1.117) | (0.81) |
| παῖς | a child | 1 | 81 | (4.24) | (5.845) | (12.09) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 452 | (23.63) | (10.367) | (6.41) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 27 | (1.41) | (1.745) | (2.14) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 582 | (30.43) | (29.319) | (37.03) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 20 | (1.05) | (0.902) | (0.46) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
| Ἰουδαία | Judea | 1 | 27 | (1.41) | (0.41) | (0.05) |
| Ἡρῴδης | Herodes | 1 | 49 | (2.56) | (0.074) | (0.0) |