41 lemmas;
51 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 2 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
ὡς | as, how | 1 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
φημί | to say, to claim | 2 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 809 | (42.3) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 369 | (19.29) | (12.481) | (8.47) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 327 | (17.1) | (26.493) | (13.95) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 267 | (13.96) | (2.666) | (0.6) |
πῶς | how? in what way | 1 | 256 | (13.38) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 253 | (13.23) | (9.844) | (7.58) |
ἡμέρα | day | 1 | 251 | (13.12) | (8.416) | (8.56) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 237 | (12.39) | (6.155) | (4.65) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (8.94) | (5.663) | (6.23) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 150 | (7.84) | (3.02) | (2.61) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 140 | (7.32) | (5.224) | (2.04) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 104 | (5.44) | (4.322) | (6.41) |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 76 | (3.97) | (0.953) | (0.65) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 72 | (3.76) | (2.795) | (1.68) |
ποθεν | from some place | 1 | 69 | (3.61) | (0.996) | (0.8) |
Ἡρῴδης | Herodes | 1 | 49 | (2.56) | (0.074) | (0.0) |
κεφαλή | the head | 1 | 45 | (2.35) | (3.925) | (2.84) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 44 | (2.3) | (0.798) | (0.0) |
Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 38 | (1.99) | (1.466) | (2.33) |
περιτέμνω | to cut | 1 | 35 | (1.83) | (0.134) | (0.1) |
βλασφημέω | to drop evil | 1 | 31 | (1.62) | (0.211) | (0.04) |
τεσσαράκοντα | forty | 1 | 25 | (1.31) | (0.51) | (1.07) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 21 | (1.1) | (1.247) | (0.72) |
νύξ | the night | 1 | 21 | (1.1) | (2.561) | (5.42) |
ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 18 | (0.94) | (1.069) | (0.69) |
ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 18 | (0.94) | (0.935) | (0.99) |
τεσσαρακοστός | fortieth | 1 | 16 | (0.84) | (0.101) | (0.11) |
ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 8 | (0.42) | (0.213) | (0.33) |