42 lemmas;
56 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 181 | (9.46) | (1.561) | (1.51) |
τῇ | here, there | 1 | 406 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 2 | 19 | (0.99) | (0.134) | (0.03) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 210 | (10.98) | (1.681) | (0.33) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 37 | (1.93) | (0.863) | (1.06) |
Σάββατον | sabbath | 1 | 70 | (3.66) | (0.306) | (0.1) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 45 | (2.35) | (0.719) | (0.89) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 29 | (1.52) | (0.43) | (0.69) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 582 | (30.43) | (29.319) | (37.03) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 76 | (3.97) | (5.806) | (1.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
ὁ | the | 4 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
μείς | a month | 1 | 38 | (1.99) | (1.4) | (1.25) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 255 | (13.33) | (15.895) | (13.47) |
καί | and, also | 5 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
θύω2 | rage, seethe | 1 | 36 | (1.88) | (1.097) | (2.0) |
θύω | to sacrifice | 1 | 44 | (2.3) | (1.161) | (2.11) |
ἡμέρα | day | 3 | 251 | (13.12) | (8.416) | (8.56) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 15 | (0.78) | (0.592) | (0.63) |
ἐσθίω | to eat | 1 | 101 | (5.28) | (2.007) | (1.91) |
ἑπτάς | period of seven days | 1 | 66 | (3.45) | (1.142) | (1.25) |
ἑπτά | seven | 1 | 57 | (2.98) | (1.073) | (1.19) |
ἐνιαύσιος | of a year, one year old | 1 | 1 | (0.05) | (0.086) | (0.1) |
εἰμί | to be | 3 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
ἔδω | to eat | 1 | 2 | (0.1) | (0.123) | (0.35) |
ἕβδομος | seventh | 1 | 32 | (1.67) | (0.727) | (0.27) |
δέκατος | tenth | 1 | 20 | (1.05) | (0.465) | (0.5) |
δεκάτη | a tenth part; tithe | 1 | 6 | (0.31) | (0.079) | (0.06) |
γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 42 | (2.2) | (1.217) | (0.15) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
ἄρδω | to water | 1 | 5 | (0.26) | (0.118) | (0.24) |
ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 10 | (0.52) | (0.345) | (0.92) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
ἀντίτυπος | repelled | 1 | 6 | (0.31) | (0.077) | (0.04) |
ἄμωμον | Nepaul cardamom, Amomum subulatum | 1 | 1 | (0.05) | (0.025) | (0.01) |
ἄζυμος | unleavened | 1 | 17 | (0.89) | (0.091) | (0.0) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |