34 lemmas;
52 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
εἰμί | to be | 2 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 472 | (24.68) | (8.778) | (7.86) |
καί | and, also | 2 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
ἀγαπητός | beloved | 1 | 31 | (1.62) | (0.325) | (0.07) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
ἀκούω | to hear | 1 | 167 | (8.73) | (6.886) | (9.12) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 122 | (6.38) | (1.995) | (0.57) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 8 | (0.42) | (0.27) | (0.02) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
δίδωμι | to give | 1 | 197 | (10.3) | (11.657) | (13.85) |
δωρεά | a gift, present | 1 | 16 | (0.84) | (0.563) | (0.54) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 33 | (1.73) | (0.487) | (0.24) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 49 | (2.56) | (1.017) | (0.5) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 104 | (5.44) | (5.491) | (7.79) |
μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 16 | (0.84) | (0.79) | (1.64) |
πατήρ | a father | 1 | 670 | (35.03) | (9.224) | (10.48) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 422 | (22.06) | (5.838) | (0.58) |
σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 67 | (3.5) | (4.073) | (1.48) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
υἱός | a son | 1 | 490 | (25.62) | (7.898) | (7.64) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 547 | (28.6) | (26.85) | (24.12) |
ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 9 | (0.47) | (0.233) | (0.07) |
φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | 8 | (0.42) | (0.166) | (0.04) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 76 | (3.97) | (3.66) | (3.87) |