33 lemmas;
57 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 145 | (7.58) | (6.183) | (3.08) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 339 | (17.72) | (6.984) | (16.46) |
| ἡμέρα | day | 2 | 251 | (13.12) | (8.416) | (8.56) |
| Ἰάκωβος | Jacob | 1 | 20 | (1.05) | (0.165) | (0.0) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 191 | (9.99) | (1.449) | (0.17) |
| καί | and, also | 4 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 108 | (5.65) | (4.515) | (5.86) |
| μετέπειτα | afterwards, thereafter | 1 | 34 | (1.78) | (0.13) | (0.25) |
| ὁ | the | 10 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 223 | (11.66) | (20.427) | (22.36) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 86 | (4.5) | (0.762) | (0.25) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 2 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 15 | (0.78) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 6 | (0.31) | (0.386) | (0.38) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 11 | (0.58) | (0.928) | (0.94) |
| τῇ | here, there | 2 | 406 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
| τρίτος | the third | 1 | 106 | (5.54) | (4.486) | (2.33) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 27 | (1.41) | (1.035) | (4.11) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |