35 lemmas;
51 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 10 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
κύριος | having power | 1 | 554 | (28.97) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 474 | (24.78) | (7.519) | (1.08) |
τῇ | here, there | 1 | 406 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
γε | at least, at any rate | 2 | 324 | (16.94) | (24.174) | (31.72) |
ἔτος | a year | 1 | 270 | (14.12) | (3.764) | (3.64) |
ἡμέρα | day | 3 | 251 | (13.12) | (8.416) | (8.56) |
προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 201 | (10.51) | (3.068) | (5.36) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 191 | (9.99) | (1.449) | (0.17) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (8.94) | (5.663) | (6.23) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 140 | (7.32) | (6.377) | (5.2) |
τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 140 | (7.32) | (5.224) | (2.04) |
ἀνά | up, upon | 1 | 109 | (5.7) | (4.693) | (6.06) |
τρίτος | the third | 1 | 106 | (5.54) | (4.486) | (2.33) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 1 | 98 | (5.12) | (1.015) | (1.15) |
τριάκοντα | thirty | 1 | 73 | (3.82) | (0.734) | (1.53) |
πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 70 | (3.66) | (0.318) | (0.3) |
δέκα | ten | 1 | 61 | (3.19) | (1.54) | (2.42) |
τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 2 | 46 | (2.41) | (1.111) | (2.02) |
προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 40 | (2.09) | (3.747) | (1.45) |
μείς | a month | 2 | 38 | (1.99) | (1.4) | (1.25) |
γέννησις | an engendering, producing | 1 | 36 | (1.88) | (0.183) | (0.05) |
Γαλιλαία | Galilaea, Galilee | 1 | 31 | (1.62) | (0.155) | (0.13) |
ἐνιαυτός | year | 1 | 29 | (1.52) | (0.848) | (1.0) |
πειρασμός | trial, temptation | 1 | 25 | (1.31) | (0.191) | (0.0) |
τεσσαράκοντα | forty | 1 | 25 | (1.31) | (0.51) | (1.07) |
κάνεον | a basket of reed | 1 | 15 | (0.78) | (0.063) | (0.19) |
εἴκοσι | twenty | 1 | 14 | (0.73) | (0.899) | (2.3) |