53 lemmas;
72 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
εἰμί | to be | 2 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
ἔχω | to have | 2 | 738 | (38.59) | (48.945) | (46.31) |
καί | and, also | 2 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 2 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
πατήρ | a father | 2 | 670 | (35.03) | (9.224) | (10.48) |
που | anywhere, somewhere | 2 | 38 | (1.99) | (2.474) | (4.56) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 72 | (3.76) | (6.305) | (6.41) |
ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 40 | (2.09) | (2.935) | (0.67) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 118 | (6.17) | (7.533) | (3.79) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 19 | (0.99) | (0.52) | (0.89) |
ἄλλος | other, another | 1 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
ἀνήρ | a man | 1 | 176 | (9.2) | (10.82) | (29.69) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
γαμετή | a married woman, wife | 1 | 10 | (0.52) | (0.16) | (0.02) |
διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 39 | (2.04) | (1.398) | (1.59) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 105 | (5.49) | (12.401) | (17.56) |
ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 13 | (0.68) | (4.697) | (2.29) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἕξ | six | 1 | 27 | (1.41) | (0.945) | (0.94) |
ἔτος | a year | 1 | 270 | (14.12) | (3.764) | (3.64) |
θεός | god | 1 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
καλέω | to call, summon | 1 | 450 | (23.53) | (10.936) | (8.66) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 272 | (14.22) | (19.178) | (9.89) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 126 | (6.59) | (4.613) | (6.6) |
ὀγδοήκοντα | eighty | 1 | 14 | (0.73) | (0.167) | (0.41) |
οἰκονομία | the management of a household | 1 | 34 | (1.78) | (0.493) | (0.31) |
ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 17 | (0.89) | (0.913) | (0.13) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 463 | (24.21) | (28.875) | (14.91) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 27 | (1.41) | (1.745) | (2.14) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
πλείων | more, larger | 1 | 63 | (3.29) | (7.783) | (7.12) |
πολύς | much, many | 1 | 444 | (23.21) | (35.28) | (44.3) |
πρεσβύτης | age | 1 | 12 | (0.63) | (0.223) | (0.18) |
πρεσβύτης2 | old man | 1 | 13 | (0.68) | (0.266) | (0.24) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
τάξις | an arranging | 1 | 39 | (2.04) | (2.44) | (1.91) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 327 | (17.1) | (26.493) | (13.95) |
υἱός | a son | 1 | 490 | (25.62) | (7.898) | (7.64) |
ὡς | as, how | 1 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |