268 lemmas;
789 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 878 | (45.91) | (63.859) | (4.86) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 4 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
| ἄγω | to lead | 5 | 69 | (3.61) | (5.181) | (10.6) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 308 | (16.1) | (1.136) | (0.78) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 21 | (1.1) | (0.55) | (0.14) |
| ἀκολουθία | a following, train | 2 | 122 | (6.38) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 2 | 24 | (1.25) | (0.375) | (0.17) |
| ἀλήθεια | truth | 3 | 457 | (23.89) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 2 | 118 | (6.17) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 63 | (3.29) | (0.691) | (0.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 6 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 52 | (2.72) | (7.784) | (7.56) |
| ἄν | modal particle | 1 | 282 | (14.74) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 109 | (5.7) | (4.693) | (6.06) |
| ἀνακύπτω | to lift up the head | 1 | 1 | (0.05) | (0.036) | (0.05) |
| ἀνάστασις | a raising up | 2 | 153 | (8.0) | (0.803) | (0.07) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 9 | (0.47) | (0.358) | (0.21) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 730 | (38.17) | (19.466) | (11.67) |
| ἀντίγραφος | copied | 1 | 10 | (0.52) | (0.165) | (0.0) |
| ἅπαξ | once | 1 | 18 | (0.94) | (0.777) | (0.49) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 7 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 294 | (15.37) | (1.639) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 16 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 45 | (2.35) | (0.315) | (0.02) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 14 | (0.73) | (0.479) | (0.89) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 181 | (9.46) | (8.59) | (11.98) |
| βρῶσις | meat | 1 | 8 | (0.42) | (0.153) | (0.15) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 60 | (3.14) | (0.488) | (0.44) |
| γάρ | for | 13 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 3 | 324 | (16.94) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 3 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 213 | (11.14) | (6.8) | (5.5) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 2 | 179 | (9.36) | (2.255) | (0.49) |
| δᾶ | exclam. | 1 | 6 | (0.31) | (0.139) | (0.02) |
| δέ | but | 20 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 129 | (6.74) | (13.387) | (11.02) |
| δείδω | to fear | 1 | 15 | (0.78) | (1.45) | (3.46) |
| δέκα | ten | 2 | 61 | (3.19) | (1.54) | (2.42) |
| δεκαπέντε | fifteen | 1 | 5 | (0.26) | (0.029) | (0.02) |
| δεκάτη | a tenth part; tithe | 1 | 6 | (0.31) | (0.079) | (0.06) |
| δέκατος | tenth | 2 | 20 | (1.05) | (0.465) | (0.5) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 62 | (3.24) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 166 | (8.68) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 156 | (8.16) | (17.692) | (15.52) |
| δῆθεν | really, in very truth | 2 | 112 | (5.86) | (0.247) | (0.2) |
| δήν | long, for a long while | 1 | 6 | (0.31) | (0.176) | (0.41) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
| διαβεβαιόω | confirm | 1 | 10 | (0.52) | (0.069) | (0.01) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 83 | (4.34) | (2.096) | (1.0) |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 3 | 22 | (1.15) | (0.068) | (0.13) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 119 | (6.22) | (1.33) | (0.05) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 142 | (7.42) | (5.73) | (5.96) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 14 | (0.73) | (0.517) | (0.75) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 281 | (14.69) | (13.589) | (8.54) |
| δωδέκατος | the twelfth | 1 | 34 | (1.78) | (0.146) | (0.18) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 22 | (1.15) | (0.339) | (0.02) |
| ἐάν | if | 2 | 396 | (20.7) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 809 | (42.3) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 7 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 389 | (20.34) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 11 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 4 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 246 | (12.86) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 185 | (9.67) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκλησιαστής | a member of the ἐκκλησία | 2 | 3 | (0.16) | (0.012) | (0.01) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 7 | (0.37) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 38 | (1.99) | (0.84) | (1.03) |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | 17 | (0.89) | (1.012) | (1.33) |
| ἐμφέρω | to bear or bring in | 1 | 19 | (0.99) | (0.06) | (0.01) |
| ἐμφύσημα | an inflation | 1 | 2 | (0.1) | (0.011) | (0.0) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 15 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 17 | (0.89) | (0.154) | (0.13) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 29 | (1.52) | (0.848) | (1.0) |
| ἕξ | six | 1 | 27 | (1.41) | (0.945) | (0.94) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 126 | (6.59) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 33 | (1.73) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 33 | (1.73) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπικατάρατος | yet more accursed | 1 | 7 | (0.37) | (0.048) | (0.0) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 2 | 66 | (3.45) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 40 | (2.09) | (1.459) | (1.02) |
| ἑπτά | seven | 1 | 57 | (2.98) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 66 | (3.45) | (1.142) | (1.25) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 101 | (5.28) | (2.007) | (1.91) |
| ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 15 | (0.78) | (0.592) | (0.63) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 38 | (1.99) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 305 | (15.95) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 181 | (9.46) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 1 | 270 | (14.12) | (3.764) | (3.64) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 193 | (10.09) | (0.825) | (0.01) |
| εὐαγγελιστής | the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel | 1 | 4 | (0.21) | (0.049) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 106 | (5.54) | (5.672) | (5.93) |
| εὑρίσκω | to find | 3 | 237 | (12.39) | (6.155) | (4.65) |
| εὐωχία | good cheer, feasting | 1 | 1 | (0.05) | (0.126) | (0.1) |
| ἔχω | to have | 4 | 738 | (38.59) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 150 | (7.84) | (3.02) | (2.61) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 64 | (3.35) | (5.036) | (1.78) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 10 | (0.52) | (0.673) | (0.18) |
| ζωή | a living | 1 | 170 | (8.89) | (2.864) | (0.6) |
| ζωτικός | full of life, lively | 1 | 4 | (0.21) | (0.161) | (0.01) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 39 | (2.04) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 10 | 251 | (13.12) | (8.416) | (8.56) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 52 | (2.72) | (3.652) | (1.2) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 16 | (0.84) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 76 | (3.97) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 5 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
| θύω | to sacrifice | 1 | 44 | (2.3) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 1 | 36 | (1.88) | (1.097) | (2.0) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 44 | (2.3) | (0.798) | (0.0) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 406 | (21.23) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 257 | (13.44) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 472 | (24.68) | (8.778) | (7.86) |
| ἰσημερία | equinox | 1 | 1 | (0.05) | (0.103) | (0.02) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 58 | (3.03) | (9.107) | (4.91) |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | 14 | (0.73) | (2.15) | (1.68) |
| ἰῶτα | the letter iota | 1 | 6 | (0.31) | (0.04) | (0.0) |
| καί | and, also | 49 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 27 | (1.41) | (2.582) | (1.38) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 450 | (23.53) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 129 | (6.74) | (9.11) | (12.96) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | 2 | (0.1) | (0.113) | (0.12) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 9 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 32 | (1.67) | (2.437) | (2.68) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 28 | (1.46) | (0.581) | (0.97) |
| κατάρα | a curse | 1 | 17 | (0.89) | (0.085) | (0.02) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 42 | (2.2) | (3.125) | (0.89) |
| κόσμος | order | 1 | 218 | (11.4) | (3.744) | (1.56) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 43 | (2.25) | (1.732) | (0.64) |
| κύριος | having power | 2 | 554 | (28.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 474 | (24.78) | (7.519) | (1.08) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 3 | 255 | (13.33) | (15.895) | (13.47) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 16 | (0.84) | (1.665) | (2.81) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
| λήγω | to stay, abate | 2 | 17 | (0.89) | (0.476) | (0.77) |
| λόγος | the word | 1 | 540 | (28.23) | (29.19) | (16.1) |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 2 | 3 | (0.16) | (0.15) | (0.01) |
| μείς | a month | 1 | 38 | (1.99) | (1.4) | (1.25) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| μή | not | 8 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 54 | (2.82) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 90 | (4.71) | (8.165) | (6.35) |
| μηκύνω | to lengthen, prolong, extend | 1 | 4 | (0.21) | (0.12) | (0.15) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 272 | (14.22) | (19.178) | (9.89) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 34 | (1.78) | (0.907) | (3.58) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 65 | (3.4) | (0.695) | (0.07) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 118 | (6.17) | (1.297) | (0.1) |
| νηστεία | a fast | 3 | 20 | (1.05) | (0.153) | (0.01) |
| νηστεύω | to fast | 1 | 6 | (0.31) | (0.064) | (0.01) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 5 | (0.26) | (0.301) | (0.1) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 6 | 428 | (22.38) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 6 | 427 | (22.33) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 1 | 114 | (5.96) | (5.507) | (3.33) |
| ὁ | the | 132 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| οἶδα | to know | 1 | 228 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
| ὀκτώ | eight | 3 | 34 | (1.78) | (0.618) | (0.92) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 67 | (3.5) | (5.317) | (5.48) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 129 | (6.74) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 112 | (5.86) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 35 | (1.83) | (1.529) | (1.34) |
| ὄνομα | name | 1 | 317 | (16.57) | (7.968) | (4.46) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 7 | (0.37) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 76 | (3.97) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 20 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 5 | 908 | (47.47) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 76 | (3.97) | (5.806) | (1.8) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 11 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 26 | (1.36) | (0.364) | (0.02) |
| οὗ | where | 1 | 149 | (7.79) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 142 | (7.42) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 223 | (11.66) | (20.427) | (22.36) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 129 | (6.74) | (2.658) | (2.76) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 390 | (20.39) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 312 | (16.31) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 10 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 463 | (24.21) | (28.875) | (14.91) |
| ὄφις | a serpent, snake | 1 | 95 | (4.97) | (0.542) | (0.41) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 3 | 69 | (3.61) | (4.93) | (0.86) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 452 | (23.63) | (10.367) | (6.41) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 47 | (2.46) | (0.513) | (0.65) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 24 | (1.25) | (1.412) | (1.77) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 81 | (4.24) | (0.687) | (0.79) |
| πᾶς | all, the whole | 5 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχα | Passover | 10 | 68 | (3.56) | (0.355) | (0.07) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 95 | (4.97) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 1 | 670 | (35.03) | (9.224) | (10.48) |
| πέντε | five | 1 | 39 | (2.04) | (1.584) | (2.13) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 8 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| περίοδος | one who goes the rounds, patrol | 1 | 9 | (0.47) | (0.426) | (0.17) |
| περίοδος2 | a going round, a flank march | 1 | 14 | (0.73) | (0.582) | (0.19) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 35 | (1.83) | (0.134) | (0.1) |
| περιτομή | circumcision | 1 | 87 | (4.55) | (0.319) | (0.01) |
| Πιλᾶτος | Pilatus, Pilate | 2 | 6 | (0.31) | (0.141) | (0.15) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 18 | (0.94) | (4.005) | (5.45) |
| πληρόω | to make full | 2 | 129 | (6.74) | (1.781) | (0.98) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 422 | (22.06) | (5.838) | (0.58) |
| ποθεν | from some place | 1 | 69 | (3.61) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 76 | (3.97) | (0.953) | (0.65) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 582 | (30.43) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 5 | 444 | (23.21) | (35.28) | (44.3) |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 2 | 64 | (3.35) | (1.207) | (0.44) |
| πρό | before | 6 | 212 | (11.08) | (5.786) | (4.33) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 29 | (1.52) | (0.43) | (0.69) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | 45 | (2.35) | (0.719) | (0.89) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 22 | (1.15) | (2.544) | (1.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
| προσανέχω | to wait patiently for | 2 | 14 | (0.73) | (0.037) | (0.1) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | 19 | (0.99) | (0.282) | (0.11) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 51 | (2.67) | (1.465) | (1.2) |
| πρόσφορος | serviceable, useful, profitable | 1 | 1 | (0.05) | (0.101) | (0.14) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 1 | 4 | (0.21) | (0.253) | (0.59) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 36 | (1.88) | (0.298) | (0.01) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 246 | (12.86) | (2.47) | (0.21) |
| πρῶτος | first | 1 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 64 | (3.35) | (1.704) | (0.56) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 63 | (3.29) | (0.95) | (0.21) |
| Σάββατον | sabbath | 1 | 70 | (3.66) | (0.306) | (0.1) |
| σάρξ | flesh | 1 | 294 | (15.37) | (3.46) | (0.29) |
| σέλας | a bright flame, blaze, light | 1 | 1 | (0.05) | (0.059) | (0.24) |
| σελήνη | the moon | 5 | 23 | (1.2) | (1.588) | (0.3) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 67 | (3.5) | (4.073) | (1.48) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 22 | (1.15) | (0.94) | (0.89) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 14 | (0.73) | (0.488) | (1.3) |
| συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 9 | (0.47) | (0.421) | (0.11) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 6 | (0.31) | (0.562) | (0.07) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 1 | 25 | (1.31) | (0.25) | (0.21) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 6 | (0.31) | (0.793) | (0.36) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 14 | (0.73) | (0.406) | (0.92) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 210 | (10.98) | (1.681) | (0.33) |
| τάξις | an arranging | 1 | 39 | (2.04) | (2.44) | (1.91) |
| τε | and | 5 | 940 | (49.15) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 43 | (2.25) | (4.234) | (3.89) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 9 | 19 | (0.99) | (0.134) | (0.03) |
| τῇ | here, there | 9 | 406 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 11 | (0.58) | (0.878) | (1.08) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 70 | (3.66) | (6.429) | (7.71) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 310 | (16.21) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 265 | (13.86) | (20.677) | (14.9) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 149 | (7.79) | (4.259) | (0.0) |
| τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 1 | 11 | (0.58) | (0.072) | (0.11) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 2 | 72 | (3.76) | (6.305) | (6.41) |
| τύπης | striker | 1 | 7 | (0.37) | (0.058) | (0.01) |
| τύπος | a blow | 1 | 51 | (2.67) | (0.945) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 5 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 2 | 490 | (25.62) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 2 | 27 | (1.41) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 547 | (28.6) | (26.85) | (24.12) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 116 | (6.07) | (8.435) | (8.04) |
| φάος | light, daylight | 1 | 56 | (2.93) | (1.873) | (1.34) |
| φέρω | to bear | 1 | 133 | (6.95) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 15 | (0.78) | (2.61) | (5.45) |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 1 | 2 | (0.1) | (0.183) | (0.56) |
| φιλόνικος | fond of victory, contentious. | 1 | 1 | (0.05) | (0.078) | (0.09) |
| Φρύξ | a Phrygian | 1 | 22 | (1.15) | (0.159) | (0.27) |
| φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | 8 | (0.42) | (0.166) | (0.04) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 46 | (2.41) | (5.93) | (6.1) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | 58 | (3.03) | (5.601) | (4.92) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 35 | (1.83) | (2.117) | (2.12) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 3 | 589 | (30.8) | (5.404) | (0.04) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 214 | (11.19) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 57 | (2.98) | (10.717) | (9.47) |