urn:cts:greekLit:tlg2021.tlg002.opp-grc1:50
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

268 lemmas; 789 tokens (191,261 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 132 28,035 (1465.8) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 49 12,306 (643.41) (544.579) (426.61)
δέ but 20 3,966 (207.36) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 20 3,326 (173.9) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 7 3,347 (175.0) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 16 5,161 (269.84) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 10 2,684 (140.33) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 3 927 (48.47) (109.727) (118.8)
τε and 5 940 (49.15) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 15 3,072 (160.62) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 1,579 (82.56) (54.345) (87.02)
οὐ not 11 2,121 (110.9) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 4 1,828 (95.58) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 1,325 (69.28) (97.86) (78.95)
γάρ for 13 2,230 (116.59) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 2 1,380 (72.15) (68.814) (63.16)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 3 722 (37.75) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 7 2,261 (118.22) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 689 (36.02) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 9 1,386 (72.47) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 4 1,170 (61.17) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 5 1,212 (63.37) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 6 1,116 (58.35) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 4 738 (38.59) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 3 930 (48.62) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 5 444 (23.21) (35.28) (44.3)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 8 745 (38.95) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 5 908 (47.47) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 1 282 (14.74) (32.618) (38.42)
μή not 8 1,205 (63.0) (50.606) (37.36)
ποιέω to make, to do 5 582 (30.43) (29.319) (37.03)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 750 (39.21) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 3 324 (16.94) (24.174) (31.72)
διά through c. gen.; because of c. acc. 4 1,380 (72.15) (56.77) (30.67)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 5 997 (52.13) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 718 (37.54) (22.709) (26.08)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 547 (28.6) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 4 1,000 (52.28) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 4 996 (52.08) (49.49) (23.92)
οὖν so, then, therefore 2 390 (20.39) (34.84) (23.41)
οὐδέ and/but not; not even 1 223 (11.66) (20.427) (22.36)
ἀπό from, away from. c. gen. 7 1,413 (73.88) (30.074) (22.12)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 809 (42.3) (24.797) (21.7)
ἐάν if 2 396 (20.7) (23.689) (20.31)
θεός god 5 1,329 (69.49) (26.466) (19.54)
ἐκεῖνος that over there, that 2 246 (12.86) (22.812) (17.62)
πρῶτος first 1 336 (17.57) (18.707) (16.57)
οὔτε neither / nor 1 312 (16.31) (13.727) (16.2)
λόγος the word 1 540 (28.23) (29.19) (16.1)
τίς who? which? 2 310 (16.21) (21.895) (15.87)
δέω to bind, tie, fetter 1 166 (8.68) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 156 (8.16) (17.692) (15.52)
οὕτως so, in this manner 3 463 (24.21) (28.875) (14.91)
τοιοῦτος such as this 1 265 (13.86) (20.677) (14.9)
O! oh! 1 214 (11.19) (6.146) (14.88)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 181 (9.46) (11.058) (14.57)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 142 (7.42) (6.249) (14.54)
εἶπον to speak, say 2 389 (20.34) (16.169) (13.73)
λαμβάνω to take, seize, receive 3 255 (13.33) (15.895) (13.47)
καλός beautiful 1 129 (6.74) (9.11) (12.96)
τῇ here, there 9 406 (21.23) (18.312) (12.5)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 181 (9.46) (8.59) (11.98)
οἶδα to know 1 228 (11.92) (9.863) (11.77)
ἄνθρωπος man, person, human 2 730 (38.17) (19.466) (11.67)
δεῖ it is necessary 1 129 (6.74) (13.387) (11.02)
ἄγω to lead 5 69 (3.61) (5.181) (10.6)
πατήρ a father 1 670 (35.03) (9.224) (10.48)
εἷς one 11 669 (34.98) (23.591) (10.36)
φέρω to bear 1 133 (6.95) (8.129) (10.35)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 272 (14.22) (19.178) (9.89)
ὥστε so that 1 57 (2.98) (10.717) (9.47)
καλέω to call, summon 2 450 (23.53) (10.936) (8.66)
ἡμέρα day 10 251 (13.12) (8.416) (8.56)
δύναμις power, might, strength 1 281 (14.69) (13.589) (8.54)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 116 (6.07) (8.435) (8.04)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 472 (24.68) (8.778) (7.86)
τίθημι to set, put, place 1 70 (3.66) (6.429) (7.71)
υἱός a son 2 490 (25.62) (7.898) (7.64)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 52 (2.72) (7.784) (7.56)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 305 (15.95) (18.33) (7.31)
πάλιν back, backwards 1 452 (23.63) (10.367) (6.41)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 2 72 (3.76) (6.305) (6.41)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 90 (4.71) (8.165) (6.35)
ἵημι to set a going, put in motion 1 406 (21.23) (12.618) (6.1)
χράομαι use, experience 1 46 (2.41) (5.93) (6.1)
ἀνά up, upon 1 109 (5.7) (4.693) (6.06)
διό wherefore, on which account 1 142 (7.42) (5.73) (5.96)
εὐθύς straight, direct 1 106 (5.54) (5.672) (5.93)
ὅπως how, that, in order that, as 1 76 (3.97) (4.748) (5.64)
πάσχω to experience, to suffer 3 95 (4.97) (6.528) (5.59)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 213 (11.14) (6.8) (5.5)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 67 (3.5) (5.317) (5.48)
πλεῖστος most, largest 1 18 (0.94) (4.005) (5.45)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 15 (0.78) (2.61) (5.45)
ὅμοιος like, resembling 1 129 (6.74) (10.645) (5.05)
μηδέ but not 1 54 (2.82) (4.628) (5.04)
χράω to fall upon, attack, assail 2 58 (3.03) (5.601) (4.92)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 58 (3.03) (9.107) (4.91)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 878 (45.91) (63.859) (4.86)
εὑρίσκω to find 3 237 (12.39) (6.155) (4.65)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 6 428 (22.38) (5.553) (4.46)
ὄνομα name 1 317 (16.57) (7.968) (4.46)
πρό before 6 212 (11.08) (5.786) (4.33)
νόμος usage, custom, law, ordinance 6 427 (22.33) (5.63) (4.23)
οὗ where 1 149 (7.79) (6.728) (4.01)
δέχομαι to take, accept, receive 1 62 (3.24) (3.295) (3.91)
τέλος the fulfilment 1 43 (2.25) (4.234) (3.89)
ἀληθής unconcealed, true 2 118 (6.17) (7.533) (3.79)
ἔτος a year 1 270 (14.12) (3.764) (3.64)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 34 (1.78) (0.907) (3.58)
δείδω to fear 1 15 (0.78) (1.45) (3.46)
νόος mind, perception 1 114 (5.96) (5.507) (3.33)
ἥλιος the sun 2 39 (2.04) (3.819) (3.15)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 16 (0.84) (1.665) (2.81)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 129 (6.74) (2.658) (2.76)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 112 (5.86) (2.641) (2.69)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 32 (1.67) (2.437) (2.68)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 150 (7.84) (3.02) (2.61)
δέκα ten 2 61 (3.19) (1.54) (2.42)
πέντε five 1 39 (2.04) (1.584) (2.13)
χρεία use, advantage, service 2 35 (1.83) (2.117) (2.12)
θύω to sacrifice 1 44 (2.3) (1.161) (2.11)
θύω2 rage, seethe 1 36 (1.88) (1.097) (2.0)
ἀλήθεια truth 3 457 (23.89) (3.154) (1.99)
ἐσθίω to eat 1 101 (5.28) (2.007) (1.91)
τάξις an arranging 1 39 (2.04) (2.44) (1.91)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 76 (3.97) (5.806) (1.8)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 257 (13.44) (3.498) (1.79)
ζητέω to seek, seek for 1 64 (3.35) (5.036) (1.78)
θεῖος of/from the gods, divine 1 76 (3.97) (4.128) (1.77)
παρίστημι to make to stand 1 24 (1.25) (1.412) (1.77)
ἴσως equally, in like manner 1 14 (0.73) (2.15) (1.68)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 126 (6.59) (2.906) (1.65)
κόσμος order 1 218 (11.4) (3.744) (1.56)
κύριος having power 2 554 (28.97) (8.273) (1.56)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 67 (3.5) (4.073) (1.48)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 27 (1.41) (2.582) (1.38)
ὁμοῦ at the same place, together 1 35 (1.83) (1.529) (1.34)
φάος light, daylight 1 56 (2.93) (1.873) (1.34)
ἐμπίπτω to fall in 1 17 (0.89) (1.012) (1.33)
συλλέγω to collect, gather 1 14 (0.73) (0.488) (1.3)
ἑπτάς period of seven days 1 66 (3.45) (1.142) (1.25)
μείς a month 1 38 (1.99) (1.4) (1.25)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 52 (2.72) (3.652) (1.2)
πρόκειμαι to be set before one 1 22 (1.15) (2.544) (1.2)
προσφέρω to bring to 1 51 (2.67) (1.465) (1.2)
ἑπτά seven 1 57 (2.98) (1.073) (1.19)
κύριος2 a lord, master 2 474 (24.78) (7.519) (1.08)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 11 (0.58) (0.878) (1.08)
ἐκπίπτω to fall out of 1 38 (1.99) (0.84) (1.03)
ἐπιφέρω to bring, put 1 40 (2.09) (1.459) (1.02)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 83 (4.34) (2.096) (1.0)
ἐνιαυτός year 1 29 (1.52) (0.848) (1.0)
πληρόω to make full 2 129 (6.74) (1.781) (0.98)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 2 66 (3.45) (0.648) (0.97)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 28 (1.46) (0.581) (0.97)
ἕξ six 1 27 (1.41) (0.945) (0.94)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 1 7 (0.37) (0.722) (0.93)
ὀκτώ eight 3 34 (1.78) (0.618) (0.92)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 14 (0.73) (0.406) (0.92)
ἀληθινός agreeable to truth 1 63 (3.29) (0.691) (0.91)
ἔσχατος outermost 1 38 (1.99) (2.261) (0.9)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 14 (0.73) (0.479) (0.89)
κάτω down, downwards 1 42 (2.2) (3.125) (0.89)
πρόβατον sheep; small cattle 2 45 (2.35) (0.719) (0.89)
στάσις a standing, the posture of standing 1 22 (1.15) (0.94) (0.89)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 3 69 (3.61) (4.93) (0.86)
ποθεν from some place 1 69 (3.61) (0.996) (0.8)
παρουσία a being present, presence 1 81 (4.24) (0.687) (0.79)
αἵρεσις a taking especially 2 308 (16.1) (1.136) (0.78)
λήγω to stay, abate 2 17 (0.89) (0.476) (0.77)
δρόμος a course, running, race 1 14 (0.73) (0.517) (0.75)
ἐπικαλέω to call upon 1 33 (1.73) (0.509) (0.72)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 29 (1.52) (0.43) (0.69)
ὁποῖος of what sort 1 7 (0.37) (1.665) (0.68)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 2 185 (9.67) (2.803) (0.66)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 1 47 (2.46) (0.513) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 76 (3.97) (0.953) (0.65)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 43 (2.25) (1.732) (0.64)
ἑσπέρα evening, eventide, eve 1 15 (0.78) (0.592) (0.63)
ζωή a living 1 170 (8.89) (2.864) (0.6)
προτείνω to stretch out before, hold before 1 4 (0.21) (0.253) (0.59)
πνεῦμα a blowing 2 422 (22.06) (5.838) (0.58)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 64 (3.35) (1.704) (0.56)
φθίω to decay, wane, dwindle 1 2 (0.1) (0.183) (0.56)
δέκατος tenth 2 20 (1.05) (0.465) (0.5)
ἅπαξ once 1 18 (0.94) (0.777) (0.49)
γραφή drawing, writing; indictment 2 179 (9.36) (2.255) (0.49)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 2 27 (1.41) (0.393) (0.49)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 60 (3.14) (0.488) (0.44)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 2 64 (3.35) (1.207) (0.44)
δήν long, for a long while 1 6 (0.31) (0.176) (0.41)
ὄφις a serpent, snake 1 95 (4.97) (0.542) (0.41)
συνήθης dwelling 1 6 (0.31) (0.793) (0.36)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 33 (1.73) (0.366) (0.34)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 2 210 (10.98) (1.681) (0.33)
τύπος a blow 1 51 (2.67) (0.945) (0.32)
σελήνη the moon 5 23 (1.2) (1.588) (0.3)
σάρξ flesh 1 294 (15.37) (3.46) (0.29)
Φρύξ a Phrygian 1 22 (1.15) (0.159) (0.27)
σέλας a bright flame, blaze, light 1 1 (0.05) (0.059) (0.24)
ἀνατέλλω to make to rise up 1 9 (0.47) (0.358) (0.21)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 1 246 (12.86) (2.47) (0.21)
ῥητός stated, specified 1 63 (3.29) (0.95) (0.21)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 25 (1.31) (0.25) (0.21)
δῆθεν really, in very truth 2 112 (5.86) (0.247) (0.2)
περίοδος2 a going round, a flank march 1 14 (0.73) (0.582) (0.19)
δωδέκατος the twelfth 1 34 (1.78) (0.146) (0.18)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 1 10 (0.52) (0.673) (0.18)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 2 24 (1.25) (0.375) (0.17)
περίοδος one who goes the rounds, patrol 1 9 (0.47) (0.426) (0.17)
βρῶσις meat 1 8 (0.42) (0.153) (0.15)
μηκύνω to lengthen, prolong, extend 1 4 (0.21) (0.12) (0.15)
Πιλᾶτος Pilatus, Pilate 2 6 (0.31) (0.141) (0.15)
αἰώνιος lasting for an age 1 21 (1.1) (0.55) (0.14)
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 1 1 (0.05) (0.101) (0.14)
διαπίπτω to fall away, slip away, escape 3 22 (1.15) (0.068) (0.13)
ἑνδέκατος the eleventh 1 17 (0.89) (0.154) (0.13)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 4 577 (30.17) (3.701) (0.12)
Καππαδοκία Cappadocia 1 2 (0.1) (0.113) (0.12)
πρόσταγμα an ordinance, command 1 19 (0.99) (0.282) (0.11)
συναγωγή a bringing together, uniting 1 9 (0.47) (0.421) (0.11)
τρεισκαιδέκατος thirteenth 1 11 (0.58) (0.072) (0.11)
εὐωχία good cheer, feasting 1 1 (0.05) (0.126) (0.1)
νομοθέτης a lawgiver 1 5 (0.26) (0.301) (0.1)
περιτέμνω to cut 1 35 (1.83) (0.134) (0.1)
προσανέχω to wait patiently for 2 14 (0.73) (0.037) (0.1)
Σάββατον sabbath 1 70 (3.66) (0.306) (0.1)
Μωυσῆς Moses 1 118 (6.17) (1.297) (0.1)
φιλόνικος fond of victory, contentious. 1 1 (0.05) (0.078) (0.09)
ἀνάστασις a raising up 2 153 (8.0) (0.803) (0.07)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 16 (0.84) (0.576) (0.07)
μυστήριον a mystery 1 65 (3.4) (0.695) (0.07)
πάσχα Passover 10 68 (3.56) (0.355) (0.07)
σύνδεσμος a bond of union, bond, fastening 1 6 (0.31) (0.562) (0.07)
δεκάτη a tenth part; tithe 1 6 (0.31) (0.079) (0.06)
ἀνακύπτω to lift up the head 1 1 (0.05) (0.036) (0.05)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 119 (6.22) (1.33) (0.05)
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 1 8 (0.42) (0.166) (0.04)
Χριστός the anointed one, Christ 3 589 (30.8) (5.404) (0.04)
τεσσαρεσκαιδέκατος fourteenth 9 19 (0.99) (0.134) (0.03)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 1 294 (15.37) (1.639) (0.02)
βίβλος the inner bark of the papyrus 1 45 (2.35) (0.315) (0.02)
δᾶ exclam. 1 6 (0.31) (0.139) (0.02)
woe! woe! 1 22 (1.15) (0.339) (0.02)
ἰσημερία equinox 1 1 (0.05) (0.103) (0.02)
κατάρα a curse 1 17 (0.89) (0.085) (0.02)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 1 26 (1.36) (0.364) (0.02)
δεκαπέντε fifteen 1 5 (0.26) (0.029) (0.02)
ἀκολουθία a following, train 2 122 (6.38) (0.445) (0.01)
διαβεβαιόω confirm 1 10 (0.52) (0.069) (0.01)
ἐκκλησιαστής a member of the ἐκκλησία 2 3 (0.16) (0.012) (0.01)
ἐμφέρω to bear or bring in 1 19 (0.99) (0.06) (0.01)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 1 193 (10.09) (0.825) (0.01)
ζωτικός full of life, lively 1 4 (0.21) (0.161) (0.01)
μάννα manna, a morsel, grain 2 3 (0.16) (0.15) (0.01)
νηστεία a fast 3 20 (1.05) (0.153) (0.01)
νηστεύω to fast 1 6 (0.31) (0.064) (0.01)
περιτομή circumcision 1 87 (4.55) (0.319) (0.01)
προφητεύω to be an interpreter 1 36 (1.88) (0.298) (0.01)
τύπης striker 1 7 (0.37) (0.058) (0.01)
ἀντίγραφος copied 1 10 (0.52) (0.165) (0.0)
ἐμφύσημα an inflation 1 2 (0.1) (0.011) (0.0)
ἐπικατάρατος yet more accursed 1 7 (0.37) (0.048) (0.0)
εὐαγγελιστής the bringer of good tidings, an evangelist, preacher of the gospel 1 4 (0.21) (0.049) (0.0)
ἰῶτα the letter iota 1 6 (0.31) (0.04) (0.0)
τουτέστι that is to say 1 149 (7.79) (4.259) (0.0)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 44 (2.3) (0.798) (0.0)

PAGINATE