34 lemmas;
51 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 44 | (2.3) | (0.798) | (0.0) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 730 | (38.17) | (19.466) | (11.67) |
ἀποσπάω | to tear | 1 | 8 | (0.42) | (0.179) | (0.4) |
δείκνυμι | to show | 1 | 261 | (13.65) | (13.835) | (3.57) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 138 | (7.22) | (17.728) | (33.0) |
διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 62 | (3.24) | (0.825) | (0.38) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 142 | (7.42) | (5.73) | (5.96) |
δόξα | a notion | 1 | 73 | (3.82) | (4.474) | (2.49) |
εἷς | one | 1 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
ἐλάττωσις | making smaller | 1 | 1 | (0.05) | (0.03) | (0.07) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 53 | (2.77) | (0.701) | (0.63) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 243 | (12.71) | (7.241) | (5.17) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 472 | (24.68) | (8.778) | (7.86) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 28 | (1.46) | (0.757) | (1.45) |
καταφέρω | to bring down | 1 | 7 | (0.37) | (0.383) | (0.29) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 9 | (0.47) | (0.282) | (0.32) |
μέγας | big, great | 1 | 169 | (8.84) | (18.419) | (25.96) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 908 | (47.47) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 34 | (1.78) | (0.372) | (0.04) |
περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 10 | (0.52) | (0.353) | (0.55) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 74 | (3.87) | (0.819) | (0.26) |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 8 | (0.42) | (0.479) | (0.94) |
προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 29 | (1.52) | (0.43) | (0.69) |
πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 45 | (2.35) | (0.719) | (0.89) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |