urn:cts:greekLit:tlg2021.tlg002.opp-grc1:44
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

465 lemmas; 2,272 tokens (191,261 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 319 28,035 (1465.8) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 145 12,306 (643.41) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 81 5,161 (269.84) (173.647) (126.45)
δέ but 42 3,966 (207.36) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 42 3,347 (175.0) (217.261) (145.55)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 41 1,359 (71.05) (26.948) (12.74)
ἐν in, among. c. dat. 35 3,072 (160.62) (118.207) (88.06)
οὐ not 31 2,121 (110.9) (104.879) (82.22)
ἀπό from, away from. c. gen. 30 1,413 (73.88) (30.074) (22.12)
θεός god 30 1,329 (69.49) (26.466) (19.54)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 29 809 (42.3) (24.797) (21.7)
ὅς who, that, which: relative pronoun 28 3,326 (173.9) (208.764) (194.16)
εἰς into, to c. acc. 26 1,828 (95.58) (66.909) (80.34)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 26 1,386 (72.47) (76.461) (54.75)
γάρ for 24 2,230 (116.59) (110.606) (74.4)
οὗτος this; that 24 2,684 (140.33) (133.027) (121.95)
ἀλλά otherwise, but 22 1,116 (58.35) (54.595) (46.87)
τις any one, any thing, some one, some thing; 21 1,325 (69.28) (97.86) (78.95)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 20 750 (39.21) (50.199) (32.23)
πᾶς all, the whole 18 1,212 (63.37) (59.665) (51.63)
σῶμα the body 18 571 (29.85) (16.622) (3.34)
ποιέω to make, to do 17 582 (30.43) (29.319) (37.03)
μέν on the one hand, on the other hand 16 927 (48.47) (109.727) (118.8)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 15 472 (24.68) (8.778) (7.86)
λέγω to pick; to say 15 2,261 (118.22) (90.021) (57.06)
ὡς as, how 15 1,380 (72.15) (68.814) (63.16)
ἔχω to have 14 738 (38.59) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 14 1,000 (52.28) (49.106) (23.97)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 14 547 (28.6) (26.85) (24.12)
ὅτι2 conj.: that, because 14 996 (52.08) (49.49) (23.92)
ἀλήθεια truth 13 457 (23.89) (3.154) (1.99)
ἀγαθός good 12 218 (11.4) (9.864) (6.93)
ἄνθρωπος man, person, human 12 730 (38.17) (19.466) (11.67)
μή not 12 1,205 (63.0) (50.606) (37.36)
σύ you (personal pronoun) 12 779 (40.73) (30.359) (61.34)
εἷς one 11 669 (34.98) (23.591) (10.36)
λαμβάνω to take, seize, receive 11 255 (13.33) (15.895) (13.47)
πάλιν back, backwards 11 452 (23.63) (10.367) (6.41)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 10 577 (30.17) (3.701) (0.12)
ἄλλος other, another 10 722 (37.75) (40.264) (43.75)
γίγνομαι become, be born 10 930 (48.62) (53.204) (45.52)
ἐγώ I (first person pronoun) 10 1,579 (82.56) (54.345) (87.02)
ἐκ from out of 10 1,170 (61.17) (54.157) (51.9)
ἔρχομαι to come 10 339 (17.72) (6.984) (16.46)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 10 997 (52.13) (55.077) (29.07)
ψυχή breath, soul 10 310 (16.21) (11.437) (4.29)
either..or; than 9 361 (18.87) (34.073) (23.24)
λόγος the word 9 540 (28.23) (29.19) (16.1)
ὅς2 [possessive pronoun] 9 908 (47.47) (47.672) (39.01)
οὕτως so, in this manner 9 463 (24.21) (28.875) (14.91)
σάρξ flesh 9 294 (15.37) (3.46) (0.29)
σός your 9 209 (10.93) (6.214) (12.92)
ἀλλότριος of/belonging to another 8 101 (5.28) (1.341) (1.2)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 8 117 (6.12) (0.842) (0.49)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 8 241 (12.6) (13.567) (4.4)
οὔτε neither / nor 8 312 (16.31) (13.727) (16.2)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 8 718 (37.54) (22.709) (26.08)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 8 689 (36.02) (56.75) (56.58)
ἕτερος the one; the other (of two) 7 305 (15.95) (18.33) (7.31)
θερμός hot, warm 7 10 (0.52) (3.501) (0.49)
κόσμος order 7 218 (11.4) (3.744) (1.56)
οὐρανός heaven 7 240 (12.55) (4.289) (2.08)
τοιοῦτος such as this 7 265 (13.86) (20.677) (14.9)
ὑγρός wet, moist, running, fluid 7 10 (0.52) (3.244) (0.41)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 6 188 (9.83) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 6 169 (8.84) (3.239) (1.45)
ἄρα particle: 'so' 6 157 (8.21) (11.074) (20.24)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 6 241 (12.6) (13.803) (8.53)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 1,380 (72.15) (56.77) (30.67)
εἰκών a likeness, image, portrait 6 82 (4.29) (1.509) (0.52)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 6 243 (12.71) (7.241) (5.17)
κακός bad 6 140 (7.32) (7.257) (12.65)
ξηρός dry 6 16 (0.84) (2.124) (0.15)
πατήρ a father 6 670 (35.03) (9.224) (10.48)
πέτρα a rock, a ledge 6 24 (1.25) (0.682) (1.42)
πλάσσω to form, mould, shape 6 58 (3.03) (0.443) (0.3)
τε and 6 940 (49.15) (62.106) (115.18)
φαίνω to bring to light, make to appear 6 116 (6.07) (8.435) (8.04)
φάσκω to say, affirm, assert 6 181 (9.46) (1.561) (1.51)
ψυχρός cold, chill 6 8 (0.42) (2.892) (0.3)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 5 167 (8.73) (1.583) (2.13)
βούλομαι to will, wish, be willing 5 181 (9.46) (8.59) (11.98)
γῆ earth 5 208 (10.88) (10.519) (12.21)
γραφή drawing, writing; indictment 5 179 (9.36) (2.255) (0.49)
ἔργον work 5 105 (5.49) (5.905) (8.65)
ὁράω to see 5 318 (16.63) (16.42) (18.27)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 5 745 (38.95) (44.62) (43.23)
πονηρός toilsome, painful, grievous 5 104 (5.44) (1.795) (0.65)
τῇ here, there 5 406 (21.23) (18.312) (12.5)
τίς who? which? 5 310 (16.21) (21.895) (15.87)
υἱός a son 5 490 (25.62) (7.898) (7.64)
O! oh! 5 214 (11.19) (6.146) (14.88)
Χριστός the anointed one, Christ 5 589 (30.8) (5.404) (0.04)
ἀληθινός agreeable to truth 4 63 (3.29) (0.691) (0.91)
ἀποστέλλω to send off 4 56 (2.93) (1.335) (1.76)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 4 294 (15.37) (1.639) (0.02)
δογματίζω to decree 4 14 (0.73) (0.047) (0.0)
ἐάν if 4 396 (20.7) (23.689) (20.31)
ἐνδύω to go into 4 34 (1.78) (0.313) (0.29)
ἐπεί after, since, when 4 232 (12.13) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 4 722 (37.75) (64.142) (59.77)
ἵστημι to make to stand 4 57 (2.98) (4.072) (7.15)
κέντρον any sharp point 4 8 (0.42) (1.175) (0.21)
οὐδείς not one, nobody 4 176 (9.2) (19.346) (18.91)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 4 74 (3.87) (0.819) (0.26)
ποιητής one who makes, a maker 4 44 (2.3) (1.39) (1.28)
πολύς much, many 4 444 (23.21) (35.28) (44.3)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 4 64 (3.35) (1.207) (0.44)
στοιχεῖον sound; element, principle 4 59 (3.08) (2.704) (0.06)
σύν along with, in company with, together with 4 112 (5.86) (4.575) (7.0)
τίθημι to set, put, place 4 70 (3.66) (6.429) (7.71)
τουτέστι that is to say 4 149 (7.79) (4.259) (0.0)
φημί to say, to claim 4 870 (45.49) (36.921) (31.35)
χράομαι use, experience 4 46 (2.41) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 4 58 (3.03) (5.601) (4.92)
χρῆσις a using, employment, use 4 18 (0.94) (0.787) (0.08)
ἄν modal particle 4 282 (14.74) (32.618) (38.42)
ἀγείρω to bring together, gather together 3 24 (1.25) (0.329) (0.79)
ἀδικέω to do wrong 3 44 (2.3) (2.105) (2.89)
ἀεί always, for ever 3 105 (5.49) (7.241) (8.18)
ἀνάστασις a raising up 3 153 (8.0) (0.803) (0.07)
ἀνήρ a man 3 176 (9.2) (10.82) (29.69)
ἄνωθεν from above, from on high 3 109 (5.7) (1.358) (0.37)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 3 73 (3.82) (2.388) (3.65)
γε at least, at any rate 3 324 (16.94) (24.174) (31.72)
δείκνυμι to show 3 261 (13.65) (13.835) (3.57)
δίδωμι to give 3 197 (10.3) (11.657) (13.85)
διέρχομαι to go through, pass through 3 39 (2.04) (1.398) (1.59)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 3 62 (3.24) (2.021) (2.95)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 3 105 (5.49) (12.401) (17.56)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 3 123 (6.43) (1.109) (1.06)
ἕκαστος every, every one, each, each one 3 251 (13.12) (12.667) (11.08)
ἐκεῖνος that over there, that 3 246 (12.86) (22.812) (17.62)
ἐργάζομαι to work, labour 3 81 (4.24) (2.772) (1.58)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 3 193 (10.09) (0.825) (0.01)
εὑρίσκω to find 3 237 (12.39) (6.155) (4.65)
κατασκευάζω to equip 3 50 (2.61) (1.81) (0.77)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 3 62 (3.24) (1.415) (1.83)
κτίζω to found 3 36 (1.88) (0.538) (0.6)
μαθητής a learner, pupil 3 91 (4.76) (1.446) (0.63)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 623 (32.57) (21.235) (25.5)
ξύλον wood 3 49 (2.56) (1.689) (0.89)
ὅμοιος like, resembling 3 129 (6.74) (10.645) (5.05)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 3 76 (3.97) (5.806) (1.8)
οὐδέ and/but not; not even 3 223 (11.66) (20.427) (22.36)
οὐκέτι no more, no longer, no further 3 129 (6.74) (2.658) (2.76)
πάντως altogether; 3 44 (2.3) (2.955) (0.78)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 3 87 (4.55) (1.028) (0.87)
ποῖος of what nature? of what sort? 3 60 (3.14) (2.531) (2.35)
προαγορεύω to tell beforehand 3 201 (10.51) (3.068) (5.36)
πρῶτος first 3 336 (17.57) (18.707) (16.57)
σκότος darkness, gloom 3 26 (1.36) (0.838) (0.48)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 3 210 (10.98) (1.681) (0.33)
τίη why? wherefore? 3 327 (17.1) (26.493) (13.95)
τότε at that time, then 3 139 (7.27) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 3 134 (7.01) (6.167) (10.26)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 3 100 (5.23) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 3 99 (5.18) (7.547) (5.48)
ὑμός your 3 140 (7.32) (6.015) (5.65)
φάος light, daylight 3 56 (2.93) (1.873) (1.34)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 3 42 (2.2) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 3 35 (1.83) (2.117) (2.12)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 3 31 (1.62) (1.616) (0.53)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 3 878 (45.91) (63.859) (4.86)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 42 (2.2) (5.786) (1.93)
ἅμα at once, at the same time 2 64 (3.35) (6.88) (12.75)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 2 15 (0.78) (0.291) (0.35)
ἀναδέχομαι to take up, catch, receive 2 10 (0.52) (0.274) (0.38)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 2 46 (2.41) (0.089) (0.01)
ἀνέρχομαι to go up 2 29 (1.52) (0.299) (0.27)
ἀνομία lawlessness 2 12 (0.63) (0.23) (0.09)
ἅπας quite all, the whole 2 71 (3.71) (10.904) (7.0)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 28 (1.46) (2.863) (2.91)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 213 (11.14) (6.8) (5.5)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 56 (2.93) (3.743) (0.99)
γυνή a woman 2 216 (11.29) (6.224) (8.98)
δεῖ it is necessary 2 129 (6.74) (13.387) (11.02)
δεξιά the right hand 2 14 (0.73) (0.472) (0.42)
δέω to bind, tie, fetter 2 166 (8.68) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 156 (8.16) (17.692) (15.52)
δῆλος visible, conspicuous 2 54 (2.82) (5.582) (2.64)
διαλύω to loose one from another, to part asunder, undo 2 9 (0.47) (0.884) (1.29)
δόξα a notion 2 73 (3.82) (4.474) (2.49)
δύναμις power, might, strength 2 281 (14.69) (13.589) (8.54)
εἶδον to see 2 92 (4.81) (4.063) (7.0)
εἶπον to speak, say 2 389 (20.34) (16.169) (13.73)
ἐλπίς hope, expectation 2 58 (3.03) (1.675) (3.51)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 2 81 (4.24) (3.696) (3.99)
ἔνθα there 2 25 (1.31) (1.873) (6.42)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 100 (5.23) (2.132) (1.65)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 88 (4.6) (4.633) (3.4)
ἔτι yet, as yet, still, besides 2 181 (9.46) (11.058) (14.57)
ζωή a living 2 170 (8.89) (2.864) (0.6)
ἡμέτερος our 2 41 (2.14) (2.045) (2.83)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 2 18 (0.94) (0.399) (1.01)
θείνω to strike, wound 2 4 (0.21) (0.215) (0.86)
θνητός liable to death, mortal 2 32 (1.67) (1.296) (1.37)
ἵημι to set a going, put in motion 2 406 (21.23) (12.618) (6.1)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 2 257 (13.44) (3.498) (1.79)
ἰοβόλος shooting arrows 2 6 (0.31) (0.047) (0.0)
καταλείπω to leave behind 2 46 (2.41) (1.869) (2.45)
κτίσις a founding, foundation 2 28 (1.46) (0.49) (0.05)
κτίστης a founder 2 20 (1.05) (0.078) (0.0)
λείψανον a piece left, wreck, remnant, relic 2 20 (1.05) (0.17) (0.01)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 2 42 (2.2) (1.151) (0.61)
λύω to loose 2 56 (2.93) (2.411) (3.06)
μάλιστα most 2 38 (1.99) (6.673) (9.11)
μᾶλλον more, rather 2 108 (5.65) (11.489) (8.35)
μάρτυς a witness 2 11 (0.58) (0.889) (0.54)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 2 104 (5.44) (5.491) (7.79)
μερίζω to divide, distribute 2 13 (0.68) (0.35) (0.16)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 90 (4.71) (8.165) (6.35)
μήν now verily, full surely 2 56 (2.93) (6.388) (6.4)
μνῆμα a memorial, remembrance, record 2 16 (0.84) (0.262) (0.1)
μονογενής only, single (child) 2 59 (3.08) (0.371) (0.07)
νόος mind, perception 2 114 (5.96) (5.507) (3.33)
ὄϊς sheep 2 122 (6.38) (1.922) (0.78)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 2 14 (0.73) (0.165) (0.01)
οὐδαμοῦ nowhere 2 14 (0.73) (0.316) (0.27)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 2 47 (2.46) (0.513) (0.65)
πάσχω to experience, to suffer 2 95 (4.97) (6.528) (5.59)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 28 (1.46) (1.92) (3.82)
περιωδυνία excessive pain 2 3 (0.16) (0.035) (0.01)
πνεῦμα a blowing 2 422 (22.06) (5.838) (0.58)
ποθεν from some place 2 69 (3.61) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 76 (3.97) (0.953) (0.65)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 2 104 (5.44) (4.909) (7.73)
πρότερος before, earlier 2 358 (18.72) (25.424) (23.72)
συνενόω unite 2 3 (0.16) (0.002) (0.0)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 267 (13.96) (13.407) (5.2)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 2 47 (2.46) (0.514) (1.04)
φθαρτός perishable 2 18 (0.94) (0.707) (0.0)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 2 23 (1.2) (3.114) (2.65)
ah! 1 41 (2.14) (1.559) (0.48)
ἄγνωστος unknown 1 22 (1.15) (0.253) (0.1)
ἀγύρτης a collector 1 11 (0.58) (0.013) (0.02)
ἀθάνατος undying, immortal 1 50 (2.61) (1.155) (2.91)
αἵρεσις a taking especially 1 308 (16.1) (1.136) (0.78)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 177 (9.25) (1.619) (0.49)
ἄκανθα a thorn, prickle 1 9 (0.47) (0.261) (0.11)
ἀκολουθέω to follow 1 37 (1.93) (1.679) (0.69)
ἀκολουθία a following, train 1 122 (6.38) (0.445) (0.01)
ἀκούω to hear 1 167 (8.73) (6.886) (9.12)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 21 (1.1) (1.23) (1.34)
ἀνάληψις a taking up 1 5 (0.26) (0.132) (0.01)
ἀναλύω to unloose, undo [ἀνα-] 1 5 (0.26) (0.251) (0.1)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 12 (0.63) (1.082) (1.41)
ἄνοια want of understanding, folly 1 34 (1.78) (0.191) (0.22)
ἀπαράλλακτος unchanged, unchangeable 1 1 (0.05) (0.049) (0.0)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 71 (3.71) (0.574) (0.24)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 35 (1.83) (0.638) (0.31)
ἀποβαίνω to step off from 1 3 (0.16) (0.465) (1.36)
ἀποδιδράσκω to run away 1 11 (0.58) (0.293) (0.41)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 35 (1.83) (1.674) (2.01)
ἀπομερίζω to part 1 1 (0.05) (0.012) (0.06)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 6 (0.31) (0.732) (0.26)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 8 (0.42) (0.406) (0.37)
ἁρμόδιος fitting together 1 6 (0.31) (0.066) (0.01)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 53 (2.77) (0.371) (0.21)
ἀρραβών earnest-money, caution-money 1 5 (0.26) (0.041) (0.0)
ἄρωμα any spice 1 2 (0.1) (0.075) (0.03)
ἄρωμα2 arable land, corn-land 1 2 (0.1) (0.074) (0.03)
ἀτενίζω to look intently, gaze earnestly 1 5 (0.26) (0.049) (0.03)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 16 (0.84) (1.133) (0.31)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 14 (0.73) (0.479) (0.89)
βοτάνη grass, fodder 1 8 (0.42) (0.221) (0.04)
βούλησις a willing 1 15 (0.78) (0.34) (0.18)
βραχύς short 1 15 (0.78) (2.311) (2.66)
γεννάω to beget, engender 1 267 (13.96) (2.666) (0.6)
γέννημα that which is produced 1 12 (0.63) (0.155) (0.05)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 1 79 (4.13) (1.416) (0.11)
γονή produce, offspring 1 8 (0.42) (0.359) (0.16)
δάκνω to bite 1 8 (0.42) (0.363) (0.32)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 52 (2.72) (2.355) (5.24)
δεξιός on the right hand 1 35 (1.83) (1.733) (1.87)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 138 (7.22) (17.728) (33.0)
δημιουργέω to practise a trade, do work 1 24 (1.25) (0.308) (0.14)
διαδέχομαι to receive one from another 1 23 (1.2) (0.385) (0.22)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 83 (4.34) (2.096) (1.0)
διαπίπτω to fall away, slip away, escape 1 22 (1.15) (0.068) (0.13)
διδασκαλία teaching, instruction, education 1 119 (6.22) (1.33) (0.05)
διδάσκαλος a teacher, master 1 40 (2.09) (1.058) (0.31)
διδάσκω to teach 1 86 (4.5) (3.329) (1.88)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 125 (6.54) (4.795) (6.12)
διό wherefore, on which account 1 142 (7.42) (5.73) (5.96)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 27 (1.41) (1.275) (0.55)
δόκιμος assayed, examined, tested 1 2 (0.1) (0.192) (0.35)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 369 (19.29) (12.481) (8.47)
ἑδραῖος sitting, sedentary 1 4 (0.21) (0.063) (0.01)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 77 (4.03) (10.005) (1.56)
εἰσέρχομαι to go in 1 46 (2.41) (1.634) (1.72)
εἶτα then, next 1 117 (6.12) (4.335) (1.52)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 1 11 (0.58) (0.288) (0.33)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 117 (6.12) (1.304) (0.42)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 64 (3.35) (2.754) (10.09)
ἐλύω to roll round 1 8 (0.42) (0.195) (0.61)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 12 (0.63) (1.417) (1.63)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 10 (0.52) (4.811) (0.55)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 45 (2.35) (1.544) (1.49)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 126 (6.59) (2.906) (1.65)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 31 (1.62) (0.525) (0.28)
ἐπάγγελμα a promise, profession 1 6 (0.31) (0.028) (0.0)
ἐπεγείρω to awaken, rouse up 1 2 (0.1) (0.078) (0.11)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 4 (0.21) (0.537) (0.86)
ἐπεμβαίνω to step on 1 1 (0.05) (0.022) (0.06)
ἐπιβαίνω to go upon 1 5 (0.26) (0.555) (1.14)
ἐπιθυμέω to set one's heart upon 1 33 (1.73) (0.916) (1.28)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 1 30 (1.57) (0.232) (0.04)
ἐργαστήριον any place in which work is done: a workshop, manufactory 1 2 (0.1) (0.075) (0.02)
ἐρῶ [I will say] 1 170 (8.89) (8.435) (3.94)
ἔσχατος outermost 1 38 (1.99) (2.261) (0.9)
εὐγνώμων of good feeling, kindhearted, considerate, reasonable, indulgent 1 1 (0.05) (0.073) (0.02)
εὔλογος having good reason, reasonable, sensible 1 17 (0.89) (1.211) (0.37)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 6 (0.31) (0.78) (1.22)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 47 (2.46) (2.978) (3.52)
ἔχις an adder, viper 1 3 (0.16) (0.147) (0.15)
ἤγουν that is to say, or rather 1 2 (0.1) (1.106) (0.0)
ἥκω to have come, be present, be here 1 41 (2.14) (2.341) (4.29)
ἥλιος the sun 1 39 (2.04) (3.819) (3.15)
ἤπερ than at all, than even 1 3 (0.16) (0.355) (0.06)
θάμνος a bush, shrub 1 2 (0.1) (0.05) (0.1)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 30 (1.57) (1.993) (1.71)
θεῖος of/from the gods, divine 1 76 (3.97) (4.128) (1.77)
θεότης divinity, divine nature 1 46 (2.41) (0.353) (0.0)
θυμός the soul 1 8 (0.42) (1.72) (7.41)
θυμόω to make angry 1 2 (0.1) (0.162) (0.27)
ἰδού lo! behold! see there! 1 28 (1.46) (0.078) (0.15)
Ἰουδαῖος a Jew 1 148 (7.74) (2.187) (0.52)
ἰσχυρός strong, mighty 1 14 (0.73) (2.136) (1.23)
ἰσχύω to be strong 1 20 (1.05) (0.63) (0.31)
καθαιρέω to take down 1 13 (0.68) (0.784) (0.83)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 13 (0.68) (0.211) (0.54)
καθίζω to make to sit down, seat 1 11 (0.58) (0.432) (0.89)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 98 (5.12) (4.163) (8.09)
καῖρος the row of thrums 1 64 (3.35) (1.981) (3.68)
κακία badness 1 40 (2.09) (1.366) (0.41)
κάματος toil, trouble, labour 1 21 (1.1) (0.2) (0.54)
καταβάλλω to throw down, overthrow 1 9 (0.47) (0.442) (0.58)
καταγελάω to laugh at, jeer 1 11 (0.58) (0.158) (0.23)
καταλείβω to pour down; 1 8 (0.42) (0.055) (0.03)
καταξιόω to deem worthy 1 9 (0.47) (0.053) (0.06)
κατατρίβω to rub down 1 2 (0.1) (0.041) (0.06)
καταφρονέω to think down upon 1 7 (0.37) (0.668) (0.63)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 46 (2.41) (0.435) (0.61)
κατέχω to hold fast 1 31 (1.62) (1.923) (2.47)
κενόδοξος vain-glorious, conceited 1 1 (0.05) (0.014) (0.01)
κενοφωνία vain talking, babbling 1 12 (0.63) (0.01) (0.0)
κηρίον a honeycomb 1 3 (0.16) (0.078) (0.07)
κοΐ squealing sound of a pig 1 17 (0.89) (0.465) (0.0)
κόλαξ a flatterer, fawner 1 1 (0.05) (0.168) (0.1)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 17 (0.89) (1.966) (1.67)
κριτής a decider, judge, umpire 1 30 (1.57) (0.321) (0.2)
κύριος having power 1 554 (28.97) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 1 474 (24.78) (7.519) (1.08)
λῆρος silly talk, nonsense, trumpery 1 1 (0.05) (0.119) (0.04)
μαθητός learnt, that may be learnt 1 10 (0.52) (0.112) (0.1)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 49 (2.56) (1.017) (0.5)
μέγας big, great 1 169 (8.84) (18.419) (25.96)
μέρος a part, share 1 117 (6.12) (11.449) (6.76)
μεταπίπτω to fall differently, undergo a change 1 5 (0.26) (0.208) (0.09)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 21 (1.1) (1.945) (1.28)
μέτριος within measure 1 3 (0.16) (1.299) (0.8)
μικρός small, little 1 50 (2.61) (5.888) (3.02)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 272 (14.22) (19.178) (9.89)
μύρον sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam 1 8 (0.42) (0.424) (0.14)
νεκρός a dead body, corpse 1 124 (6.48) (1.591) (2.21)
νεφέλη a cloud 1 13 (0.68) (0.351) (0.47)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 428 (22.38) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 427 (22.33) (5.63) (4.23)
νῦν now at this very time 1 135 (7.06) (12.379) (21.84)
νύξ the night 1 21 (1.1) (2.561) (5.42)
νύσσω to touch with a sharp point, to prick, spur, pierce 1 1 (0.05) (0.036) (0.21)
ὅδε this 1 45 (2.35) (10.255) (22.93)
ὀδύνη pain of body 1 3 (0.16) (1.021) (0.3)
ὀδυνηρός painful 1 2 (0.1) (0.055) (0.01)
ὅθεν from where, whence 1 103 (5.39) (2.379) (1.29)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 67 (3.5) (5.317) (5.48)
ὄντως really, actually > εἰμί 1 17 (0.89) (0.913) (0.13)
ὁποῖος of what sort 1 7 (0.37) (1.665) (0.68)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 14 (0.73) (0.885) (1.58)
ὅσος as much/many as 1 89 (4.65) (13.469) (13.23)
ὀστέον bone 1 45 (2.35) (2.084) (0.63)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 171 (8.94) (5.663) (6.23)
ὅτε when 1 147 (7.69) (4.994) (7.56)
οὗ where 1 149 (7.79) (6.728) (4.01)
παλαιός old in years 1 85 (4.44) (2.149) (1.56)
παραφαίνω to shew beside 1 2 (0.1) (0.015) (0.03)
πάρειμι be present 1 43 (2.25) (5.095) (8.94)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 88 (4.6) (4.016) (9.32)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 6 (0.31) (0.192) (0.32)
πῆξις a fixing, constructing 1 3 (0.16) (0.101) (0.0)
πιστεύω to trust, trust to 1 102 (5.33) (3.079) (2.61)
πλάνη a wandering, roaming 1 102 (5.33) (0.455) (0.1)
πλάσις moulding, conformation 1 5 (0.26) (0.021) (0.01)
πληρόω to make full 1 129 (6.74) (1.781) (0.98)
πνευματικός of spirit, spiritual 1 99 (5.18) (0.61) (0.0)
ποίημα anything made 1 10 (0.52) (0.315) (0.18)
ποιός of a certain nature, kind 1 57 (2.98) (3.169) (2.06)
πονηρία a bad state 1 19 (0.99) (0.356) (0.27)
ποῦ where 1 44 (2.3) (0.998) (1.25)
προνοέω to perceive before, foresee 1 10 (0.52) (0.282) (0.32)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 63 (3.29) (0.738) (0.98)
πῶς how? in what way 1 256 (13.38) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 1 253 (13.23) (9.844) (7.58)
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 1 7 (0.37) (0.44) (0.18)
ῥίζα a root 1 43 (2.25) (0.974) (0.28)
ῥοῖζος the whistling 1 1 (0.05) (0.021) (0.05)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 108 (5.65) (3.279) (2.18)
σεαυτοῦ of thyself 1 37 (1.93) (0.863) (1.06)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 67 (3.5) (4.073) (1.48)
σίμβλος a beehive 1 1 (0.05) (0.007) (0.01)
σινδών sindon, a fine cloth 1 5 (0.26) (0.034) (0.05)
σπέρμα seed, offspring 1 110 (5.75) (2.127) (0.32)
στάσις a standing, the posture of standing 1 22 (1.15) (0.94) (0.89)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 1 49 (2.56) (0.319) (0.15)
συγκαθίζω to make to sit together 1 1 (0.05) (0.014) (0.0)
συλάω to strip off 1 3 (0.16) (0.094) (0.36)
συναγείρω to gather together, assemble 1 3 (0.16) (0.053) (0.16)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 40 (2.09) (3.016) (1.36)
σύνεσις comprehension, understanding 1 32 (1.67) (0.458) (0.2)
συντυγχάνω to meet with, fall in with 1 9 (0.47) (0.078) (0.14)
συσχολαστής school-fellow, fellow-student 1 1 (0.05) (0.0) (0.0)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 14 (0.73) (0.393) (0.35)
σῴζω to save, keep 1 99 (5.18) (2.74) (2.88)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 80 (4.18) (1.497) (1.41)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 34 (1.78) (1.086) (1.41)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 97 (5.07) (3.199) (1.55)
τελειόω to make perfect, complete 1 28 (1.46) (0.524) (0.26)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 46 (2.41) (1.111) (2.02)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 37 (1.93) (1.698) (2.37)
τοίνυν therefore, accordingly 1 140 (7.32) (5.224) (2.04)
τραπεζίτης one who keeps a bank, a banker 1 1 (0.05) (0.024) (0.03)
τρεῖς three 1 119 (6.22) (4.87) (3.7)
τρέω to flee from fear, flee away 1 41 (2.14) (1.989) (2.15)
τριήμερος living for three days 1 6 (0.31) (0.007) (0.0)
τύπος a blow 1 51 (2.67) (0.945) (0.32)
τυραννίς kingly power, sovereignty 1 6 (0.31) (0.451) (0.77)
ὑγρότης wetness, moisture 1 1 (0.05) (0.804) (0.01)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 139 (7.27) (6.432) (8.19)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 12 (0.63) (1.068) (0.71)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 49 (2.56) (2.734) (1.67)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 41 (2.14) (1.387) (0.76)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 1 21 (1.1) (1.783) (0.71)
φορέω to bear 1 6 (0.31) (0.303) (1.06)
φωλεός a hole, den 1 10 (0.52) (0.033) (0.01)
φωράω to search after a thief, detect, discover 1 22 (1.15) (0.147) (0.07)
χαρακτήρ a mark engraved 1 38 (1.99) (0.319) (0.05)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 76 (3.97) (3.66) (3.87)
χέω to pour 1 5 (0.26) (0.435) (1.53)
χρεωφειλέτης a debtor, one in debt 1 1 (0.05) (0.002) (0.0)
χρή it is fated, necessary 1 26 (1.36) (6.22) (4.12)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 6 (0.31) (1.679) (0.87)
χρόνος time 1 198 (10.35) (11.109) (9.36)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 35 (1.83) (2.405) (1.71)
ψευδής lying, false 1 17 (0.89) (1.919) (0.44)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 18 (0.94) (0.935) (0.99)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 53 (2.77) (1.656) (0.46)
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 21 (1.1) (1.137) (1.18)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 143 (7.48) (5.09) (3.3)
Δῆλος Delos 1 5 (0.26) (0.295) (0.44)
Μάρκος Marcus 1 29 (1.52) (0.395) (0.58)
Στέφανος Stephanus 1 5 (0.26) (0.128) (0.01)
Ἰωάννης Johannes, John 1 191 (9.99) (1.449) (0.17)
Πρῶτος Protus 1 8 (0.42) (0.239) (0.03)
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 44 (2.3) (0.701) (0.1)

PAGINATE