36 lemmas;
56 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
δεξιά | the right hand | 2 | 14 | (0.73) | (0.472) | (0.42) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
θεός | god | 2 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
πατήρ | a father | 2 | 670 | (35.03) | (9.224) | (10.48) |
ἀγύρτης | a collector | 1 | 11 | (0.58) | (0.013) | (0.02) |
ἄλλος | other, another | 1 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 29 | (1.52) | (0.299) | (0.27) |
ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 188 | (9.83) | (3.876) | (1.61) |
ἄνω2 | up, upwards | 1 | 169 | (8.84) | (3.239) | (1.45) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 22 | (1.15) | (0.068) | (0.13) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
εἷς | one | 1 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 193 | (10.09) | (0.825) | (0.01) |
ἔχις | an adder, viper | 1 | 3 | (0.16) | (0.147) | (0.15) |
ἔχω | to have | 1 | 738 | (38.59) | (48.945) | (46.31) |
καθέζομαι | to sit down, take one's seat | 1 | 13 | (0.68) | (0.211) | (0.54) |
καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 11 | (0.58) | (0.432) | (0.89) |
λόγος | the word | 1 | 540 | (28.23) | (29.19) | (16.1) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 241 | (12.6) | (13.567) | (4.4) |
οὐρανός | heaven | 1 | 240 | (12.55) | (4.289) | (2.08) |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 1 | 47 | (2.46) | (0.513) | (0.65) |
πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 74 | (3.87) | (0.819) | (0.26) |
σός | your | 1 | 209 | (10.93) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 112 | (5.86) | (4.575) | (7.0) |
σῶμα | the body | 1 | 571 | (29.85) | (16.622) | (3.34) |
υἱός | a son | 1 | 490 | (25.62) | (7.898) | (7.64) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 547 | (28.6) | (26.85) | (24.12) |
χέω | to pour | 1 | 5 | (0.26) | (0.435) | (1.53) |
ὡς | as, how | 1 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
Μάρκος | Marcus | 1 | 29 | (1.52) | (0.395) | (0.58) |