34 lemmas;
45 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 4 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 2 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 2 | 14 | (0.73) | (0.316) | (0.27) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 29 | (1.52) | (0.299) | (0.27) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 176 | (9.2) | (10.82) | (29.69) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 294 | (15.37) | (1.639) | (0.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 324 | (16.94) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| εἶδον | to see | 1 | 92 | (4.81) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 10 | (0.52) | (4.811) | (0.55) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 46 | (2.41) | (1.869) | (2.45) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | 20 | (1.05) | (0.17) | (0.01) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 13 | (0.68) | (0.351) | (0.47) |
| ὁράω | to see | 1 | 318 | (16.63) | (16.42) | (18.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 223 | (11.66) | (20.427) | (22.36) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 240 | (12.55) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| ὑμός | your | 1 | 140 | (7.32) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 547 | (28.6) | (26.85) | (24.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 26 | (1.36) | (6.22) | (4.12) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | 31 | (1.62) | (1.616) | (0.53) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 18 | (0.94) | (0.935) | (0.99) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 214 | (11.19) | (6.146) | (14.88) |