28 lemmas;
39 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| θεός | god | 2 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 2 | 148 | (7.74) | (2.187) | (0.52) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 57 | (2.98) | (5.906) | (2.88) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 17 | (0.89) | (0.194) | (0.08) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 10 | (0.52) | (0.323) | (0.31) |
| δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
| ἕβδομος | seventh | 1 | 32 | (1.67) | (0.727) | (0.27) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 232 | (12.13) | (19.86) | (21.4) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 81 | (4.24) | (2.772) | (1.58) |
| ἡμέρα | day | 1 | 251 | (13.12) | (8.416) | (8.56) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 472 | (24.68) | (8.778) | (7.86) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 4 | (0.21) | (0.359) | (1.22) |
| καί | and, also | 1 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| κόσμος | order | 1 | 218 | (11.4) | (3.744) | (1.56) |
| μή | not | 1 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
| νηστεύω | to fast | 1 | 6 | (0.31) | (0.064) | (0.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 582 | (30.43) | (29.319) | (37.03) |
| Σάββατον | sabbath | 1 | 70 | (3.66) | (0.306) | (0.1) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 265 | (13.86) | (20.677) | (14.9) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 181 | (9.46) | (1.561) | (1.51) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |