1,007 lemmas;
7,416 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 20 | 878 | (45.91) | (63.859) | (4.86) |
| ἀγαθός | good | 18 | 218 | (11.4) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 2 | (0.1) | (0.367) | (0.32) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 5 | 26 | (1.36) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγάπη | love | 3 | 23 | (1.2) | (0.781) | (0.08) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 32 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
| Ἆγις | Agis | 1 | 6 | (0.31) | (0.094) | (0.32) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 3 | 61 | (3.19) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγνωσία | ignorance | 1 | 19 | (0.99) | (0.061) | (0.02) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 22 | (1.15) | (0.253) | (0.1) |
| ἄγος | pollution, expiation | 1 | 10 | (0.52) | (0.219) | (0.13) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 4 | 95 | (4.97) | (2.887) | (2.55) |
| ἀδικέω | to do wrong | 2 | 44 | (2.3) | (2.105) | (2.89) |
| ἀδικία | injustice | 1 | 35 | (1.83) | (0.737) | (0.96) |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | 16 | (0.84) | (1.264) | (1.76) |
| ἀεί | always, for ever | 8 | 105 | (5.49) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 2 | 16 | (0.84) | (1.616) | (8.21) |
| ἀθανασία | immortality | 1 | 14 | (0.73) | (0.176) | (0.04) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 2 | 3 | (0.16) | (0.183) | (0.1) |
| ἀθετέω | to set aside | 1 | 24 | (1.25) | (0.19) | (0.16) |
| ἀθέτησις | a setting aside, abolition | 1 | 6 | (0.31) | (0.025) | (0.0) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 38 | (1.99) | (1.466) | (2.33) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 5 | (0.26) | (0.372) | (0.64) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 3 | (0.16) | (1.232) | (0.1) |
| αἷμα | blood | 5 | 62 | (3.24) | (3.53) | (1.71) |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 2 | 12 | (0.63) | (0.13) | (0.05) |
| αἰολίζω | to speak Aeolian | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.0) |
| αἵρεσις | a taking especially | 2 | 308 | (16.1) | (1.136) | (0.78) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 2 | 35 | (1.83) | (2.825) | (10.15) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 8 | (0.42) | (2.492) | (0.02) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 3 | (0.16) | (0.646) | (0.49) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 42 | (2.2) | (5.786) | (1.93) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | 177 | (9.25) | (1.619) | (0.49) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 24 | (1.25) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | 37 | (1.93) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκολουθία | a following, train | 3 | 122 | (6.38) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 22 | (1.15) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκούω | to hear | 6 | 167 | (8.73) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκροατής | a hearer | 2 | 5 | (0.26) | (0.237) | (0.07) |
| ἀκροβυστία | the foreskin | 4 | 16 | (0.84) | (0.079) | (0.0) |
| ἀλήθεια | truth | 16 | 457 | (23.89) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 5 | 118 | (6.17) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 2 | 63 | (3.29) | (0.691) | (0.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 60 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 52 | (2.72) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 22 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 15 | (0.78) | (0.652) | (0.77) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 20 | 101 | (5.28) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 49 | (2.56) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλοάω | to thresh, thresh out | 3 | 3 | (0.16) | (0.02) | (0.04) |
| ἄλογος | without | 1 | 24 | (1.25) | (1.824) | (0.47) |
| ἀλόη | bitter aloes, Aloe vera | 1 | 2 | (0.1) | (0.12) | (0.01) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 7 | 63 | (3.29) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμαρτῆ | together, at once | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.03) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 3 | 122 | (6.38) | (1.995) | (0.57) |
| ἁμαρτωλός | (adj.) sinful, (n.) sinner | 1 | 14 | (0.73) | (0.305) | (0.03) |
| ἀμήν | verily, of a truth, so be it | 3 | 11 | (0.58) | (0.161) | (0.37) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 3 | 23 | (1.2) | (0.628) | (1.32) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 4 | 30 | (1.57) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | 4 | (0.21) | (0.132) | (0.02) |
| ἄν | modal particle | 10 | 282 | (14.74) | (32.618) | (38.42) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 2 | 30 | (1.57) | (0.742) | (0.63) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 10 | (0.52) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάθεμα | anything devoted to evil, an accursed thing | 1 | 1 | (0.05) | (0.111) | (0.01) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 5 | 20 | (1.05) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναλέγω | to pick up, gather up | 1 | 2 | (0.1) | (0.039) | (0.04) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 8 | (0.42) | (0.729) | (0.01) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 6 | (0.31) | (0.563) | (2.99) |
| ἄναρχος | without head | 1 | 3 | (0.16) | (0.078) | (0.03) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 2 | (0.1) | (0.223) | (0.98) |
| ἀνάστασις | a raising up | 6 | 153 | (8.0) | (0.803) | (0.07) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 9 | (0.47) | (0.358) | (0.21) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 24 | (1.25) | (0.306) | (0.18) |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 1 | 3 | (0.16) | (0.09) | (0.15) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 2 | (0.1) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνέκαθεν | from above, from the first | 1 | 5 | (0.26) | (0.082) | (0.18) |
| ἀνένδεκτος | impossible | 1 | 3 | (0.16) | (0.004) | (0.0) |
| ἄνευ | without | 6 | 37 | (1.93) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 4 | (0.21) | (0.107) | (0.3) |
| ἀνήρ | a man | 6 | 176 | (9.2) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 10 | (0.52) | (0.222) | (0.33) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 15 | 730 | (38.17) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 8 | 167 | (8.73) | (1.583) | (2.13) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 2 | 34 | (1.78) | (0.191) | (0.22) |
| ἄνομος | without law, lawless | 5 | 13 | (0.68) | (0.185) | (0.13) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 4 | 74 | (3.87) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντίγραφον | a copy | 1 | 2 | (0.1) | (0.064) | (0.0) |
| ἀντίγραφος | copied | 2 | 10 | (0.52) | (0.165) | (0.0) |
| ἀντιγράφω | to write against | 1 | 3 | (0.16) | (0.116) | (0.01) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 7 | (0.37) | (0.46) | (0.04) |
| ἀντίρροπος | counterpoising, compensating for | 1 | 1 | (0.05) | (0.018) | (0.0) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 109 | (5.7) | (1.358) | (0.37) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 3 | 29 | (1.52) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπαλλοτριόω | to estrange, alienate | 4 | 7 | (0.37) | (0.026) | (0.07) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (0.1) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπαξ | once | 2 | 18 | (0.94) | (0.777) | (0.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 71 | (3.71) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 4 | 71 | (3.71) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 2 | 3 | (0.16) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 20 | (1.05) | (0.258) | (0.21) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 32 | (1.67) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 21 | (1.1) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 78 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 9 | (0.47) | (0.43) | (0.52) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 6 | 39 | (2.04) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 2 | 11 | (0.58) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 28 | (1.46) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 13 | 104 | (5.44) | (4.322) | (6.41) |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | 44 | (2.3) | (0.215) | (0.02) |
| ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 1 | 11 | (0.58) | (0.115) | (0.16) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 3 | 73 | (3.82) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολούω | to wash off | 2 | 4 | (0.21) | (0.084) | (0.04) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 62 | 294 | (15.37) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 15 | (0.78) | (0.411) | (0.28) |
| ἀποστροφή | a turning back | 1 | 2 | (0.1) | (0.059) | (0.05) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 31 | (1.62) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 1 | 4 | (0.21) | (1.561) | (0.4) |
| ἀπώλεια | destruction | 1 | 31 | (1.62) | (0.32) | (0.15) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 2 | 7 | (0.37) | (0.349) | (0.3) |
| ἄρα | particle: 'so' | 16 | 157 | (8.21) | (11.074) | (20.24) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 11 | (0.58) | (1.208) | (2.41) |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | 5 | (0.26) | (0.193) | (0.49) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 10 | (0.52) | (0.345) | (0.92) |
| ἀργός | shining, bright, glistening | 1 | 8 | (0.42) | (0.331) | (0.37) |
| ἀργός2 | not working the ground, living without labour | 1 | 8 | (0.42) | (0.337) | (0.37) |
| ἀρδεύω | to water | 1 | 1 | (0.05) | (0.004) | (0.01) |
| ἄρδω | to water | 1 | 5 | (0.26) | (0.118) | (0.24) |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | 6 | (0.31) | (0.32) | (0.3) |
| ἀριθμός | number | 1 | 116 | (6.07) | (5.811) | (1.1) |
| ἁρμόδιος | fitting together | 1 | 6 | (0.31) | (0.066) | (0.01) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 53 | (2.77) | (0.371) | (0.21) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 8 | (0.42) | (0.704) | (5.73) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 7 | (0.37) | (0.264) | (0.13) |
| ἀρόω | to plough | 1 | 2 | (0.1) | (0.138) | (0.31) |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 14 | (0.73) | (1.06) | (0.97) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 11 | 241 | (12.6) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχισυνάγωγος | the ruler of a synagogue | 1 | 4 | (0.21) | (0.025) | (0.0) |
| ἀρχός | a leader, chief, commander; the rectum, anus | 4 | 19 | (0.99) | (0.743) | (0.3) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 4 | 102 | (5.33) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 3 | 32 | (1.67) | (1.25) | (1.76) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 7 | (0.37) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 13 | (0.68) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσέλγεια | licentiousness | 1 | 13 | (0.68) | (0.115) | (0.12) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 16 | (0.84) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσθενέω | to be weak, feeble, sickly | 1 | 7 | (0.37) | (0.233) | (0.13) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 24 | (1.25) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσθενόω | to weaken | 1 | 4 | (0.21) | (0.122) | (0.08) |
| ἄστατος | unstable | 1 | 3 | (0.16) | (0.051) | (0.1) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | 20 | (1.05) | (0.945) | (2.02) |
| ἀσφαλίζω | fortify; to make safe, secure | 2 | 10 | (0.52) | (0.088) | (0.42) |
| ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 6 | (0.31) | (0.313) | (0.19) |
| Ἀττικίζω | to side with the Athenians | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.01) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 19 | (0.99) | (2.474) | (4.78) |
| αὗ | bow wow | 1 | 3 | (0.16) | (0.374) | (0.04) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 47 | (2.46) | (2.732) | (4.52) |
| αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | 12 | (0.63) | (0.085) | (0.0) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 23 | (1.2) | (0.334) | (0.09) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 162 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 60 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 1 | 7 | (0.37) | (0.077) | (0.04) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 29 | (1.52) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφθαρσία | incorruption | 1 | 19 | (0.99) | (0.171) | (0.0) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 5 | (0.26) | (0.166) | (0.12) |
| ἄχραντος | undefiled, immaculate | 1 | 3 | (0.16) | (0.032) | (0.01) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 42 | (2.2) | (1.217) | (0.15) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 17 | (0.89) | (0.597) | (0.64) |
| βάπτισμα | baptism | 2 | 49 | (2.56) | (0.337) | (0.0) |
| βαρύνω | to weigh down, oppress by weight, depress | 1 | 2 | (0.1) | (0.225) | (0.19) |
| βαρύς | heavy | 2 | 13 | (0.68) | (1.527) | (1.65) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 5 | 115 | (6.01) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 5 | 115 | (6.01) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 29 | (1.52) | (1.423) | (1.37) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 7 | (0.37) | (0.291) | (0.33) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 16 | (0.84) | (0.763) | (1.2) |
| βιάω | to constrain | 1 | 4 | (0.21) | (0.132) | (0.36) |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | 5 | (0.26) | (0.077) | (0.07) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 2 | 37 | (1.93) | (1.591) | (1.51) |
| βόα | fish | 6 | 9 | (0.47) | (0.336) | (0.77) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 6 | 23 | (1.2) | (0.903) | (1.53) |
| βόειος | of an ox | 6 | 7 | (0.37) | (0.362) | (0.69) |
| βοή | a loud cry, shout | 6 | 9 | (0.47) | (0.664) | (1.73) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 14 | (0.73) | (0.479) | (0.89) |
| βορά | eatage, meat | 1 | 2 | (0.1) | (0.06) | (0.07) |
| βοῦς | cow | 10 | 14 | (0.73) | (1.193) | (2.78) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 2 | 23 | (1.2) | (0.341) | (0.07) |
| βρῶσις | meat | 2 | 8 | (0.42) | (0.153) | (0.15) |
| βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 60 | (3.14) | (0.488) | (0.44) |
| βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 3 | (0.16) | (0.624) | (1.06) |
| Γαλάτης | Celt | 3 | 7 | (0.37) | (0.263) | (0.83) |
| γάρ | for | 89 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 17 | (0.89) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 19 | 324 | (16.94) | (24.174) | (31.72) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 45 | (2.35) | (0.544) | (0.95) |
| γῆ | earth | 2 | 208 | (10.88) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 31 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 8 | 213 | (11.14) | (6.8) | (5.5) |
| γλῶσσα | the tongue | 7 | 28 | (1.46) | (1.427) | (1.17) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 5 | 10 | (0.52) | (1.012) | (0.3) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 7 | 79 | (4.13) | (1.416) | (0.11) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 2 | 56 | (2.93) | (3.743) | (0.99) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 68 | (3.56) | (1.824) | (0.77) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 7 | 179 | (9.36) | (2.255) | (0.49) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 21 | 171 | (8.94) | (7.064) | (2.6) |
| γυνή | a woman | 8 | 216 | (11.29) | (6.224) | (8.98) |
| δαιμόνιον | divine being, spirit | 3 | 11 | (0.58) | (0.247) | (0.16) |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | 3 | (0.16) | (0.364) | (0.63) |
| δαίμων | god; divine power | 2 | 22 | (1.15) | (1.394) | (1.77) |
| δέ | but | 123 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 129 | (6.74) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 17 | 261 | (13.65) | (13.835) | (3.57) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 52 | (2.72) | (2.355) | (5.24) |
| δεκάτη | a tenth part; tithe | 1 | 6 | (0.31) | (0.079) | (0.06) |
| δέκατος | tenth | 2 | 20 | (1.05) | (0.465) | (0.5) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 37 | (1.93) | (1.404) | (1.3) |
| δεῦρο | hither | 1 | 36 | (1.88) | (0.636) | (1.96) |
| δεύτερος | second | 6 | 145 | (7.58) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 62 | (3.24) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 166 | (8.68) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 156 | (8.16) | (17.692) | (15.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 54 | (2.82) | (5.582) | (2.64) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | 117 | (6.12) | (0.842) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 78 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
| διαθήκη | a disposition | 18 | 66 | (3.45) | (0.558) | (0.02) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 36 | (1.88) | (3.133) | (1.05) |
| διαλογισμός | a balancing of accounts | 1 | 3 | (0.16) | (0.066) | (0.05) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 22 | (1.15) | (0.525) | (1.1) |
| διανόημα | a thought, notion | 1 | 7 | (0.37) | (0.046) | (0.02) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 2 | 83 | (4.34) | (2.096) | (1.0) |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 22 | (1.15) | (0.068) | (0.13) |
| διαστρέφω | to turn different ways, to twist about, distort | 1 | 6 | (0.31) | (0.151) | (0.06) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 20 | (1.05) | (4.404) | (1.25) |
| διάφορος | different, unlike | 1 | 35 | (1.83) | (2.007) | (0.46) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 8 | 119 | (6.22) | (1.33) | (0.05) |
| διδασκάλιον | a thing taught, a science, art, lesson | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.01) |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 40 | (2.09) | (1.058) | (0.31) |
| διδάσκω | to teach | 2 | 86 | (4.5) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 8 | 197 | (10.3) | (11.657) | (13.85) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 2 | 14 | (0.73) | (0.343) | (0.39) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 2 | 39 | (2.04) | (1.398) | (1.59) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 62 | (3.24) | (0.825) | (0.38) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 14 | 125 | (6.54) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 4 | 48 | (2.51) | (1.642) | (1.25) |
| δικαιόω | to set right | 7 | 15 | (0.78) | (0.311) | (0.38) |
| δικαίωμα | an act by which wrong is set right | 3 | 10 | (0.52) | (0.118) | (0.03) |
| διό | wherefore, on which account | 19 | 142 | (7.42) | (5.73) | (5.96) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 15 | (0.78) | (2.819) | (2.97) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 7 | 105 | (5.49) | (12.401) | (17.56) |
| δόκησις | an opinion, belief, conceit, fancy | 2 | 15 | (0.78) | (0.06) | (0.09) |
| δολόω | to beguile, ensnare, take by craft | 1 | 2 | (0.1) | (0.011) | (0.04) |
| δόξα | a notion | 3 | 73 | (3.82) | (4.474) | (2.49) |
| δοῦλος | slave | 2 | 41 | (2.14) | (1.48) | (1.11) |
| δράσσομαι | to grasp | 1 | 4 | (0.21) | (0.047) | (0.06) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 13 | 369 | (19.29) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 281 | (14.69) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 29 | (1.52) | (3.942) | (3.03) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 16 | (0.84) | (0.563) | (0.54) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 22 | (1.15) | (0.339) | (0.02) |
| ἔα | ha! oho! | 1 | 1 | (0.05) | (0.088) | (0.27) |
| ἐάν | if | 13 | 396 | (20.7) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 27 | 809 | (42.3) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 2 | 31 | (1.62) | (2.333) | (3.87) |
| Ἑβραϊκός | Hebrew | 1 | 14 | (0.73) | (0.029) | (0.0) |
| Ἑβραῖος | a Hebrew | 4 | 20 | (1.05) | (0.59) | (0.0) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 5 | (0.26) | (0.202) | (0.38) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 2 | 13 | (0.68) | (1.452) | (2.28) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 13 | 123 | (6.43) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγκαλέω | to call in; bring a charge or accusation | 1 | 5 | (0.26) | (0.438) | (0.35) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 55 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 9 | 197 | (10.3) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 69 | (3.61) | (3.359) | (2.6) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 19 | (0.99) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 54 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 92 | (4.81) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 7 | 77 | (4.03) | (10.005) | (1.56) |
| εἰδωλόθυτος | sacrificed to idols | 3 | 6 | (0.31) | (0.05) | (0.0) |
| εἰδωλολατρεία | idolatry | 1 | 3 | (0.16) | (0.019) | (0.0) |
| εἰδωλολάτρης | an idol-worshipper, idolater | 1 | 8 | (0.42) | (0.033) | (0.0) |
| εἴδωλον | an image, a phantom | 8 | 35 | (1.83) | (0.649) | (0.35) |
| εἰκῇ | without plan | 2 | 4 | (0.21) | (0.206) | (0.27) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 2 | 82 | (4.29) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 135 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 1 | 274 | (14.33) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 10 | 389 | (20.34) | (16.169) | (13.73) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 12 | (0.63) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 46 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 43 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 46 | (2.41) | (1.634) | (1.72) |
| εἶτα | then, next | 2 | 117 | (6.12) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 33 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 4 | 251 | (13.12) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκατοστός | the hundredth | 1 | 5 | (0.26) | (0.049) | (0.07) |
| ἐκδέχομαι | to take | 1 | 5 | (0.26) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 10 | 246 | (12.86) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 7 | 185 | (9.67) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 8 | (0.42) | (0.244) | (0.15) |
| ἐκλέγω | to pick out; single out | 1 | 18 | (0.94) | (0.433) | (0.41) |
| ἐκλεκτός | picked out, select | 1 | 4 | (0.21) | (0.155) | (0.01) |
| ἐκλεκτόω | to be separated | 1 | 1 | (0.05) | (0.023) | (0.0) |
| ἐκπειράζω | to tempt | 1 | 2 | (0.1) | (0.006) | (0.0) |
| ἕκτη | the sixth of a stater | 2 | 21 | (1.1) | (0.136) | (0.04) |
| ἐκτίθημι | to set out, place outside | 1 | 15 | (0.78) | (0.724) | (0.26) |
| ἐκτός | outside | 1 | 51 | (2.67) | (1.394) | (1.48) |
| ἕκτος | sixth | 2 | 31 | (1.62) | (0.621) | (0.26) |
| ἔκτοτε | thereafter | 2 | 5 | (0.26) | (0.056) | (0.0) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 39 | 153 | (8.0) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 5 | 117 | (6.12) | (1.304) | (0.42) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 6 | (0.31) | (0.488) | (1.08) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 8 | (0.42) | (0.802) | (1.2) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 3 | 64 | (3.35) | (2.754) | (10.09) |
| Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 18 | (0.94) | (0.442) | (1.08) |
| Ἑλληνίς | Greek (fem. of Ἕλλην) | 1 | 4 | (0.21) | (0.096) | (0.46) |
| ἑλλός | a young deer, fawn | 1 | 1 | (0.05) | (0.006) | (0.01) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 58 | (3.03) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμφέρω | to bear or bring in | 2 | 19 | (0.99) | (0.06) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 156 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνάλιος | in, on, of the sea | 1 | 1 | (0.05) | (0.037) | (0.13) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 4 | 13 | (0.68) | (1.398) | (0.39) |
| ἔνατος | ninth | 2 | 20 | (1.05) | (0.196) | (0.18) |
| ἐνδύω | to go into | 5 | 34 | (1.78) | (0.313) | (0.29) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 12 | (0.63) | (1.363) | (1.24) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 2 | 9 | (0.47) | (0.778) | (1.23) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 4 | 100 | (5.23) | (2.132) | (1.65) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 3 | 12 | (0.63) | (0.489) | (0.84) |
| ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 5 | 53 | (2.77) | (0.701) | (0.63) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 24 | (1.25) | (0.451) | (0.01) |
| ἐξάγω | to lead out | 2 | 10 | (0.52) | (0.513) | (1.31) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 4 | 126 | (6.59) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξότε | from the time when | 2 | 16 | (0.84) | (0.015) | (0.04) |
| ἔξω | out | 1 | 35 | (1.83) | (2.334) | (2.13) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 17 | (0.89) | (4.169) | (5.93) |
| ἑορτάζω | to keep festival | 1 | 6 | (0.31) | (0.122) | (0.07) |
| ἑορτή | a feast | 2 | 21 | (1.1) | (0.773) | (0.75) |
| ἑός | his, her own | 4 | 11 | (0.58) | (0.445) | (1.93) |
| ἐπαγγελία | a public denunciation | 9 | 31 | (1.62) | (0.525) | (0.28) |
| ἐπαγγέλλω | to tell, proclaim, announce | 2 | 27 | (1.41) | (0.759) | (0.83) |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 1 | 6 | (0.31) | (0.18) | (0.07) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 12 | (0.63) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπακολουθέω | to follow close upon, follow after | 1 | 5 | (0.26) | (0.272) | (0.24) |
| ἐπεί | after, since, when | 6 | 232 | (12.13) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 3 | (0.16) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 2 | (0.1) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | 33 | (1.73) | (0.366) | (0.34) |
| ἐπιγραφή | an inscription | 2 | 4 | (0.21) | (0.137) | (0.17) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 25 | (1.31) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιδέω | to bind on | 1 | 5 | (0.26) | (0.22) | (0.14) |
| ἐπίθετος | added, assumed | 1 | 2 | (0.1) | (0.043) | (0.0) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 33 | (1.73) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιθυμητής | one who longs for | 2 | 3 | (0.16) | (0.026) | (0.04) |
| ἐπιθυμητός | desired, to be desired | 2 | 3 | (0.16) | (0.02) | (0.01) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 1 | 53 | (2.77) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπικατάρατος | yet more accursed | 1 | 7 | (0.37) | (0.048) | (0.0) |
| Ἐπικούρειος | Epicurean | 1 | 4 | (0.21) | (0.047) | (0.0) |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | 10 | (0.52) | (0.478) | (0.58) |
| ἐπιμελέομαι | to take care of, have charge of, have the management of | 4 | 24 | (1.25) | (0.515) | (0.58) |
| Ἐπιμενίδης | Epimenides | 1 | 1 | (0.05) | (0.013) | (0.0) |
| Ἔπιον | Epium | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.01) |
| ἐπιπληρόω | to fill up again | 1 | 1 | (0.05) | (0.009) | (0.01) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 27 | (1.41) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 15 | (0.78) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 5 | 36 | (1.88) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 5 | (0.26) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 40 | (2.09) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | 22 | (1.15) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιφαύσκω | shine out | 2 | 5 | (0.26) | (0.007) | (0.0) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 4 | 40 | (2.09) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 26 | (1.36) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιχέω | to pour water over | 1 | 2 | (0.1) | (0.198) | (0.15) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | 30 | (1.57) | (0.232) | (0.04) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 14 | (0.73) | (0.169) | (0.28) |
| ἔρα | earth | 1 | 1 | (0.05) | (0.028) | (0.0) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | 9 | (0.47) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | 5 | (0.26) | (0.784) | (0.99) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 8 | 81 | (4.24) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 5 | 105 | (5.49) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 13 | (0.68) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 29 | (1.52) | (1.033) | (1.28) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 1 | 20 | (1.05) | (0.331) | (0.01) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 35 | (1.83) | (0.377) | (0.06) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 38 | (1.99) | (0.153) | (0.06) |
| ἔρχομαι | to come | 6 | 339 | (17.72) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 7 | 170 | (8.89) | (8.435) | (3.94) |
| ἐσθίω | to eat | 4 | 101 | (5.28) | (2.007) | (1.91) |
| ἔσχατος | outermost | 2 | 38 | (1.99) | (2.261) | (0.9) |
| ἑτερόγλωσσος | of other tongue | 2 | 3 | (0.16) | (0.006) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 305 | (15.95) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 10 | 181 | (9.46) | (11.058) | (14.57) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 5 | (0.26) | (1.028) | (2.36) |
| ἔτος | a year | 2 | 270 | (14.12) | (3.764) | (3.64) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 3 | 17 | (0.89) | (0.205) | (0.01) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 10 | 193 | (10.09) | (0.825) | (0.01) |
| εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 9 | (0.47) | (0.11) | (0.39) |
| εὐδοκία | satisfaction, approval | 1 | 17 | (0.89) | (0.091) | (0.0) |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | 3 | (0.16) | (0.303) | (0.41) |
| εὐθύς | straight, direct | 5 | 106 | (5.54) | (5.672) | (5.93) |
| εὔκαιρος | well-timed, in season, seasonable | 1 | 1 | (0.05) | (0.145) | (0.35) |
| εὐλογία | good | 1 | 11 | (0.58) | (0.211) | (0.06) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 17 | (0.89) | (1.211) | (0.37) |
| εὑρίσκω | to find | 5 | 237 | (12.39) | (6.155) | (4.65) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 10 | (0.52) | (0.782) | (0.13) |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | 1 | (0.05) | (0.081) | (0.05) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 1 | 9 | (0.47) | (0.418) | (0.11) |
| εὐταξία | good arrangement, good condition | 3 | 7 | (0.37) | (0.103) | (0.04) |
| εὐχέρεια | dexterity | 1 | 1 | (0.05) | (0.028) | (0.08) |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 1 | 2 | (0.1) | (0.174) | (0.26) |
| Ἐφέσιος | of Ephesus | 1 | 4 | (0.21) | (0.143) | (0.09) |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | 2 | (0.1) | (0.106) | (0.04) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 47 | (2.46) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | 5 | (0.26) | (0.288) | (0.56) |
| ἔχω | to have | 26 | 738 | (38.59) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 6 | 150 | (7.84) | (3.02) | (2.61) |
| ζάω | to live | 3 | 52 | (2.72) | (2.268) | (1.36) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 75 | (3.92) | (4.739) | (12.03) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 4 | (0.21) | (0.278) | (0.26) |
| ζητέω | to seek, seek for | 4 | 64 | (3.35) | (5.036) | (1.78) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 3 | 143 | (7.48) | (5.09) | (3.3) |
| ζύμη | leaven | 2 | 11 | (0.58) | (0.092) | (0.0) |
| ζυμόω | to leaven | 1 | 2 | (0.1) | (0.011) | (0.0) |
| ζωή | a living | 2 | 170 | (8.89) | (2.864) | (0.6) |
| ζῷον | a living being, animal | 2 | 47 | (2.46) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 12 | 361 | (18.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 2 | 50 | (2.61) | (2.231) | (8.66) |
| ἧ | (Cyr.) where | 2 | 52 | (2.72) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 3 | 82 | (4.29) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 2 | 50 | (2.61) | (1.346) | (0.16) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 59 | (3.08) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 3 | 113 | (5.91) | (8.333) | (11.03) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 41 | (2.14) | (2.341) | (4.29) |
| ἥλιος | the sun | 2 | 39 | (2.04) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 6 | 251 | (13.12) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 41 | (2.14) | (2.045) | (2.83) |
| ἠμί | to say | 2 | 118 | (6.17) | (1.545) | (0.25) |
| ἦτε | surely, doubtless | 1 | 2 | (0.1) | (0.02) | (0.01) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 3 | 52 | (2.72) | (3.652) | (1.2) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 34 | (1.78) | (3.075) | (7.18) |
| θάνατος | death | 6 | 117 | (6.12) | (3.384) | (2.71) |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 2 | 18 | (0.94) | (0.399) | (1.01) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 76 | (3.97) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 71 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
| θεότης | divinity, divine nature | 1 | 46 | (2.41) | (0.353) | (0.0) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 18 | (0.94) | (1.068) | (1.39) |
| θνητός | liable to death, mortal | 6 | 32 | (1.67) | (1.296) | (1.37) |
| θυμός | the soul | 1 | 8 | (0.42) | (1.72) | (7.41) |
| θυόω | to fill with sweet smells | 2 | 5 | (0.26) | (0.122) | (0.3) |
| θύρα | a door | 1 | 16 | (0.84) | (0.919) | (1.74) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 13 | 36 | (1.88) | (1.141) | (0.81) |
| θύω | to sacrifice | 23 | 44 | (2.3) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 19 | 36 | (1.88) | (1.097) | (2.0) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 6 | 243 | (12.71) | (7.241) | (5.17) |
| ἱερόθυτος | offered to a god | 4 | 6 | (0.31) | (0.005) | (0.01) |
| ἱερόν | sanctuary | 3 | 9 | (0.47) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 2 | 14 | (0.73) | (1.875) | (4.27) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 33 | (1.73) | (0.62) | (0.1) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 44 | (2.3) | (0.798) | (0.0) |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | 2 | (0.1) | (0.128) | (0.07) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 19 | 406 | (21.23) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 8 | 257 | (13.44) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 29 | 472 | (24.68) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 148 | (7.74) | (2.187) | (0.52) |
| ἴς | sinew, tendon | 3 | 90 | (4.71) | (0.943) | (0.25) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 3 | 58 | (3.03) | (9.107) | (4.91) |
| καθά | according as, just as | 1 | 89 | (4.65) | (5.439) | (4.28) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 13 | (0.68) | (0.784) | (0.83) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 2 | 34 | (1.78) | (1.603) | (0.65) |
| καθεύδω | to lie down to sleep, sleep | 5 | 16 | (0.84) | (0.492) | (0.37) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 11 | (0.58) | (0.432) | (0.89) |
| καθίστημι | to set down, place | 3 | 43 | (2.25) | (2.674) | (4.86) |
| καθολικός | general | 1 | 14 | (0.73) | (0.361) | (0.07) |
| καθώς | how | 9 | 69 | (3.61) | (0.867) | (0.28) |
| καί | and, also | 466 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| καινός | new, fresh | 13 | 49 | (2.56) | (0.929) | (0.58) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 9 | 98 | (5.12) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 6 | 64 | (3.35) | (1.981) | (3.68) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 2 | 27 | (1.41) | (2.582) | (1.38) |
| κακία | badness | 2 | 40 | (2.09) | (1.366) | (0.41) |
| κακός | bad | 15 | 140 | (7.32) | (7.257) | (12.65) |
| καλέω | to call, summon | 10 | 450 | (23.53) | (10.936) | (8.66) |
| Καλλίμαχος | Callimachus | 1 | 1 | (0.05) | (0.091) | (0.11) |
| καλός | beautiful | 5 | 129 | (6.74) | (9.11) | (12.96) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 5 | 44 | (2.3) | (0.701) | (0.1) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 18 | (0.94) | (1.617) | (0.18) |
| καρδία | the heart | 2 | 36 | (1.88) | (2.87) | (0.99) |
| Καρδία | Cardia | 1 | 1 | (0.05) | (0.02) | (0.04) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 42 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 2 | 23 | (1.2) | (0.128) | (0.03) |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | 3 | (0.16) | (0.104) | (0.09) |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | 6 | (0.31) | (0.094) | (0.04) |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | 3 | (0.16) | (0.086) | (0.27) |
| κατακρίνω | to give as sentence against | 1 | 2 | (0.1) | (0.154) | (0.1) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 32 | (1.67) | (2.437) | (2.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 46 | (2.41) | (1.869) | (2.45) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 28 | (1.46) | (0.581) | (0.97) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 4 | 11 | (0.58) | (0.238) | (0.15) |
| κατάρα | a curse | 3 | 17 | (0.89) | (0.085) | (0.02) |
| καταργέω | to leave unemployed | 4 | 10 | (0.52) | (0.125) | (0.0) |
| καταχρηστικός | misused, misapplied | 1 | 1 | (0.05) | (0.047) | (0.0) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 31 | (1.62) | (1.923) | (2.47) |
| καυχάομαι | to speak loud, be loud-tongued | 3 | 9 | (0.47) | (0.146) | (0.01) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 14 | 55 | (2.88) | (3.717) | (4.75) |
| κελεύω | to urge | 2 | 19 | (0.99) | (3.175) | (6.82) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 16 | (0.84) | (0.962) | (0.27) |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 8 | 73 | (3.82) | (0.417) | (0.21) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 2 | 6 | (0.31) | (0.472) | (1.92) |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 8 | 71 | (3.71) | (0.635) | (0.38) |
| κιννάμωμον | cinnamon | 1 | 1 | (0.05) | (0.103) | (0.03) |
| κίων | a pillar | 1 | 1 | (0.05) | (0.23) | (0.29) |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 4 | 18 | (0.94) | (0.183) | (0.04) |
| κλῆσις | a calling, call | 2 | 21 | (1.1) | (0.312) | (0.04) |
| κνώδαλον | any dangerous animal | 1 | 9 | (0.47) | (0.024) | (0.04) |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | 3 | (0.16) | (0.293) | (0.17) |
| κολλάω | to glue, cement | 2 | 8 | (0.42) | (0.116) | (0.02) |
| κομάω | to let the hair grow long; give oneself airs | 1 | 2 | (0.1) | (0.104) | (0.47) |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 2 | (0.1) | (0.314) | (0.41) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 9 | (0.47) | (1.249) | (2.89) |
| κόμπος | a noise, din, clash | 1 | 3 | (0.16) | (0.039) | (0.1) |
| κόραξ | carrion-crow | 2 | 3 | (0.16) | (0.223) | (0.2) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 3 | 9 | (0.47) | (0.497) | (2.35) |
| κόσμος | order | 3 | 218 | (11.4) | (3.744) | (1.56) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 1 | 19 | (0.99) | (0.542) | (0.82) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 3 | (0.16) | (0.161) | (0.28) |
| Κρής | a Cretan | 3 | 3 | (0.16) | (0.198) | (0.69) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 5 | 41 | (2.14) | (2.811) | (3.25) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 1 | 43 | (2.25) | (1.732) | (0.64) |
| κριτής | a decider, judge, umpire | 2 | 30 | (1.57) | (0.321) | (0.2) |
| κριτός | picked out, chosen | 1 | 9 | (0.47) | (0.115) | (0.09) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | 62 | (3.24) | (1.415) | (1.83) |
| κτῆνος | flocks and herds | 3 | 10 | (0.52) | (0.237) | (0.29) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 28 | (1.46) | (0.49) | (0.05) |
| κτίστης | a founder | 3 | 20 | (1.05) | (0.078) | (0.0) |
| κυριεύω | to be lord | 1 | 11 | (0.58) | (0.16) | (0.45) |
| κύριος | having power | 22 | 554 | (28.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 13 | 474 | (24.78) | (7.519) | (1.08) |
| κῶμος | a village festival: a revel, carousal, merry-making | 1 | 2 | (0.1) | (0.1) | (0.18) |
| λᾶας | stone | 1 | 1 | (0.05) | (0.215) | (1.04) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 20 | 102 | (5.33) | (1.608) | (0.59) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 6 | 255 | (13.33) | (15.895) | (13.47) |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 2 | 7 | (0.37) | (0.148) | (0.44) |
| λαός | the people | 6 | 38 | (1.99) | (2.428) | (2.78) |
| λέγω | to pick; to say | 83 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 3 | 20 | (1.05) | (0.17) | (0.01) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 4 | 46 | (2.41) | (1.763) | (0.32) |
| λήγω | to stay, abate | 1 | 17 | (0.89) | (0.476) | (0.77) |
| λίβανος | the frankincense-tree | 1 | 3 | (0.16) | (0.277) | (0.04) |
| Λίβυς | a Libyan | 1 | 2 | (0.1) | (0.194) | (0.92) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 17 | (0.89) | (0.897) | (0.58) |
| λόγιος | versed in tales | 1 | 9 | (0.47) | (0.173) | (0.09) |
| λόγος | the word | 18 | 540 | (28.23) | (29.19) | (16.1) |
| λογόω | introduce λόγος into | 1 | 6 | (0.31) | (0.096) | (0.04) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 140 | (7.32) | (6.377) | (5.2) |
| λυμαίνομαι2 | to treat with indignity, to outrage, to maltreat | 1 | 8 | (0.42) | (0.159) | (0.15) |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | 9 | (0.47) | (0.705) | (0.23) |
| λύω | to loose | 1 | 56 | (2.93) | (2.411) | (3.06) |
| μαθητής | a learner, pupil | 4 | 91 | (4.76) | (1.446) | (0.63) |
| μακράν | a long way, far, far away | 2 | 6 | (0.31) | (0.444) | (0.4) |
| μακρόθεν | from afar | 1 | 2 | (0.1) | (0.059) | (0.01) |
| μακρός | long | 1 | 14 | (0.73) | (1.989) | (2.83) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 108 | (5.65) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 4 | 46 | (2.41) | (3.86) | (3.62) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 49 | (2.56) | (1.017) | (0.5) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 11 | 69 | (3.61) | (0.472) | (0.15) |
| μαρτύρομαι | to call to witness, attest, invoke | 1 | 2 | (0.1) | (0.069) | (0.1) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 34 | (1.78) | (0.392) | (0.28) |
| μάτη | a folly, a fault | 1 | 2 | (0.1) | (0.007) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 2 | 169 | (8.84) | (18.419) | (25.96) |
| μέθη | strong drink | 1 | 7 | (0.37) | (0.322) | (0.23) |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | 23 | (1.2) | (1.47) | (1.48) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 7 | 104 | (5.44) | (5.491) | (7.79) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 2 | 56 | (2.93) | (0.803) | (0.91) |
| μέλω | to be an object of care | 7 | 13 | (0.68) | (0.505) | (1.48) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 13 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | 108 | (5.65) | (4.515) | (5.86) |
| μέρος | a part, share | 3 | 117 | (6.12) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 12 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 33 | (1.73) | (2.754) | (0.67) |
| μεταλήγω | to leave off, cease from | 1 | 1 | (0.05) | (0.018) | (0.13) |
| μετάληψις | participation | 1 | 5 | (0.26) | (0.186) | (0.04) |
| μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | 2 | (0.1) | (0.132) | (0.63) |
| μετέπειτα | afterwards, thereafter | 3 | 34 | (1.78) | (0.13) | (0.25) |
| μή | not | 53 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 5 | 54 | (2.82) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 4 | 90 | (4.71) | (8.165) | (6.35) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 6 | 47 | (2.46) | (0.86) | (0.77) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 56 | (2.93) | (6.388) | (6.4) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 141 | (7.37) | (2.499) | (4.41) |
| μικρός | small, little | 2 | 50 | (2.61) | (5.888) | (3.02) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 19 | (0.99) | (0.689) | (0.96) |
| μνημονεύω | to call to mind, remember | 2 | 11 | (0.58) | (1.526) | (0.42) |
| μοιχεύω | to commit adultery with | 1 | 5 | (0.26) | (0.171) | (0.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 272 | (14.22) | (19.178) | (9.89) |
| μορφάω | to shape, fashion, mould | 1 | 4 | (0.21) | (0.008) | (0.01) |
| μορφόω | to give form | 1 | 8 | (0.42) | (0.032) | (0.0) |
| μόρφωσις | form, semblance | 1 | 6 | (0.31) | (0.017) | (0.0) |
| μόσχος2 | a calf | 1 | 1 | (0.05) | (0.087) | (0.06) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 2 | 34 | (1.78) | (0.907) | (3.58) |
| μυστήριον | a mystery | 2 | 65 | (3.4) | (0.695) | (0.07) |
| μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 1 | 3 | (0.16) | (0.062) | (0.06) |
| Μωυσῆς | Moses | 7 | 118 | (6.17) | (1.297) | (0.1) |
| ναί | yea, verily | 5 | 23 | (1.2) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 3 | 18 | (0.94) | (3.843) | (21.94) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 7 | 124 | (6.48) | (1.591) | (2.21) |
| νεκρόω | to make dead | 1 | 13 | (0.68) | (0.077) | (0.05) |
| νέομαι | to go | 1 | 5 | (0.26) | (0.577) | (1.01) |
| νεοσσός | a young bird, nestling, chick | 1 | 1 | (0.05) | (0.109) | (0.12) |
| νεότης | youth | 1 | 1 | (0.05) | (0.212) | (0.2) |
| νεφέλη | a cloud | 1 | 13 | (0.68) | (0.351) | (0.47) |
| νέω | to swim | 1 | 12 | (0.63) | (0.993) | (1.53) |
| νέω2 | to spin | 1 | 7 | (0.37) | (0.439) | (0.41) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | 11 | (0.58) | (0.917) | (1.41) |
| νομεύς | a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship | 1 | 1 | (0.05) | (0.069) | (0.21) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | 126 | (6.59) | (4.613) | (6.6) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 3 | 5 | (0.26) | (0.301) | (0.1) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 115 | 428 | (22.38) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 115 | 427 | (22.33) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 3 | 114 | (5.96) | (5.507) | (3.33) |
| νουθεσία | admonition, warning | 3 | 6 | (0.31) | (0.053) | (0.01) |
| νουθετέω | to put in mind, to admonish, warn, advise | 1 | 5 | (0.26) | (0.124) | (0.16) |
| νῦν | now at this very time | 9 | 135 | (7.06) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 17 | (0.89) | (0.695) | (0.41) |
| νύξ | the night | 1 | 21 | (1.1) | (2.561) | (5.42) |
| ξένη | a female guest: a foreign woman | 1 | 1 | (0.05) | (0.097) | (0.1) |
| ξενόω | to make one's friend and guest | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.07) |
| ξύλον | wood | 1 | 49 | (2.56) | (1.689) | (0.89) |
| ὁ | the | 1,116 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄγδοος | eighth | 1 | 33 | (1.73) | (0.406) | (0.2) |
| ὅδε | this | 1 | 45 | (2.35) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδηγέω | to lead | 1 | 4 | (0.21) | (0.047) | (0.02) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 61 | (3.19) | (2.814) | (4.36) |
| ὄζω | to smell | 1 | 2 | (0.1) | (0.06) | (0.09) |
| ὅθεν | from where, whence | 5 | 103 | (5.39) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 8 | 228 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκέτης | a house-slave, menial | 1 | 2 | (0.1) | (0.585) | (0.61) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 33 | (1.73) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκονομία | the management of a household | 1 | 34 | (1.78) | (0.493) | (0.31) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 54 | (2.82) | (2.871) | (3.58) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 122 | (6.38) | (1.922) | (0.78) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 241 | (12.6) | (13.567) | (4.4) |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 1 | 4 | (0.21) | (0.132) | (0.97) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 15 | (0.78) | (0.582) | (1.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 8 | 129 | (6.74) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 8 | 112 | (5.86) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | 35 | (1.83) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 36 | (1.88) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 42 | (2.2) | (2.105) | (2.59) |
| ὄνομα | name | 9 | 317 | (16.57) | (7.968) | (4.46) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 13 | (0.68) | (0.756) | (0.17) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 7 | (0.37) | (1.665) | (0.68) |
| ὅπου | where | 1 | 43 | (2.25) | (1.571) | (1.19) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 76 | (3.97) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 4 | 318 | (16.63) | (16.42) | (18.27) |
| ὀρθός | straight | 1 | 32 | (1.67) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρίζω | to divide | 2 | 54 | (2.82) | (3.324) | (0.63) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 4 | 54 | (2.82) | (1.424) | (4.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 133 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 33 | 908 | (47.47) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 7 | (0.37) | (0.414) | (1.05) |
| ὅσος | as much/many as | 6 | 89 | (4.65) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 3 | 76 | (3.97) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 1 | 46 | (2.41) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 6 | 171 | (8.94) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 54 | (2.82) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 3 | 147 | (7.69) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 45 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 45 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 119 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 26 | (1.36) | (0.364) | (0.02) |
| οὗ | where | 14 | 149 | (7.79) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 5 | 142 | (7.42) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδαμόθεν | from no place, from no side | 1 | 3 | (0.16) | (0.049) | (0.02) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 14 | (0.73) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 14 | 223 | (11.66) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 7 | 176 | (9.2) | (19.346) | (18.91) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 9 | 129 | (6.74) | (2.658) | (2.76) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 23 | (1.2) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 13 | (0.68) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 7 | 390 | (20.39) | (34.84) | (23.41) |
| οὐράνη | chamber-pot | 2 | 33 | (1.73) | (0.234) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 240 | (12.55) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 2 | 35 | (1.83) | (0.385) | (0.0) |
| οὔτε | neither / nor | 13 | 312 | (16.31) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 51 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 14 | 463 | (24.21) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφειλέτης | a debtor | 2 | 6 | (0.31) | (0.041) | (0.01) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 10 | (0.52) | (1.063) | (1.21) |
| ὀφθαλμός | the eye | 3 | 48 | (2.51) | (2.632) | (2.12) |
| παγίς | a trap | 1 | 14 | (0.73) | (0.053) | (0.01) |
| πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 3 | 5 | (0.26) | (0.535) | (0.21) |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 1 | 6 | (0.31) | (0.18) | (0.06) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 12 | (0.63) | (0.557) | (0.35) |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 2 | 10 | (0.52) | (0.329) | (0.57) |
| παῖς | a child | 1 | 81 | (4.24) | (5.845) | (12.09) |
| παλαιός | old in years | 13 | 85 | (4.44) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 14 | 452 | (23.63) | (10.367) | (6.41) |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | 10 | (0.52) | (0.098) | (0.02) |
| πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 3 | 47 | (2.46) | (0.513) | (0.65) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 13 | (0.68) | (0.926) | (0.27) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 22 | (1.15) | (1.179) | (1.03) |
| πάντοτε | at all times, always | 1 | 9 | (0.47) | (0.202) | (0.04) |
| πάντως | altogether; | 2 | 44 | (2.3) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 50 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
| παραβαίνω | (go beside) overstep, transgress, violate | 1 | 5 | (0.26) | (0.28) | (0.38) |
| παράβασις | a going aside, deviation | 1 | 16 | (0.84) | (0.116) | (0.01) |
| παραβάτης | one who stands beside | 1 | 3 | (0.16) | (0.026) | (0.01) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 2 | 34 | (1.78) | (0.372) | (0.04) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 14 | (0.73) | (0.401) | (0.4) |
| παραιτητής | an intercessor | 2 | 8 | (0.42) | (0.035) | (0.07) |
| παραίτιος | being in part the cause | 2 | 10 | (0.52) | (0.049) | (0.1) |
| παρακελεύομαι | to order | 2 | 4 | (0.21) | (0.321) | (0.44) |
| παρακοή | unwillingness to hear, disobedience | 3 | 16 | (0.84) | (0.062) | (0.0) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 27 | (1.41) | (1.745) | (2.14) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 2 | 10 | (0.52) | (0.242) | (0.23) |
| παράστασις | a putting aside | 2 | 14 | (0.73) | (0.066) | (0.07) |
| παρατίθημι | to place beside | 3 | 30 | (1.57) | (1.046) | (0.41) |
| πάρειμι | be present | 1 | 43 | (2.25) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 25 | (1.31) | (2.932) | (4.24) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 24 | (1.25) | (1.412) | (1.77) |
| παρουσία | a being present, presence | 5 | 81 | (4.24) | (0.687) | (0.79) |
| πᾶς | all, the whole | 53 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 1 | 7 | (0.37) | (0.266) | (0.14) |
| πάσχα | Passover | 7 | 68 | (3.56) | (0.355) | (0.07) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 95 | (4.97) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 14 | 670 | (35.03) | (9.224) | (10.48) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 4 | 80 | (4.18) | (1.455) | (0.03) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 3 | 88 | (4.6) | (4.016) | (9.32) |
| πεῖρα | a trial, attempt, essay, experiment | 1 | 6 | (0.31) | (0.651) | (0.8) |
| πεμπτός | sent | 1 | 43 | (2.25) | (0.859) | (0.52) |
| πέμπτος | the fifth, oneself with four others | 1 | 53 | (2.77) | (0.956) | (0.54) |
| πέντε | five | 4 | 39 | (2.04) | (1.584) | (2.13) |
| πεντεκαιδέκατος | the fifteenth | 1 | 9 | (0.47) | (0.057) | (0.0) |
| πεπλανημένως | mistakenly, in error | 1 | 2 | (0.1) | (0.001) | (0.0) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 23 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | 46 | (2.41) | (1.464) | (0.34) |
| περιτέμνω | to cut | 1 | 35 | (1.83) | (0.134) | (0.1) |
| περιτομή | circumcision | 12 | 87 | (4.55) | (0.319) | (0.01) |
| πέτρα | a rock, a ledge | 5 | 24 | (1.25) | (0.682) | (1.42) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 86 | (4.5) | (0.762) | (0.25) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 1 | 10 | (0.52) | (0.513) | (0.2) |
| πίνω | to drink | 5 | 39 | (2.04) | (2.254) | (1.59) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 49 | (2.56) | (1.713) | (3.51) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 22 | 102 | (5.33) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 6 | 131 | (6.85) | (3.054) | (1.94) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 74 | (3.87) | (0.819) | (0.26) |
| πλάσις | moulding, conformation | 1 | 5 | (0.26) | (0.021) | (0.01) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 21 | (1.1) | (0.164) | (0.01) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 3 | 58 | (3.03) | (0.443) | (0.3) |
| πλάστης | a moulder, modeller | 1 | 2 | (0.1) | (0.037) | (0.02) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 16 | (0.84) | (1.095) | (0.24) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 18 | (0.94) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 2 | 63 | (3.29) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 4 | (0.21) | (0.337) | (0.3) |
| πλέος | full. | 1 | 4 | (0.21) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 11 | (0.58) | (2.061) | (2.5) |
| πλημμέλεια | a mistake in music, false note | 1 | 1 | (0.05) | (0.036) | (0.01) |
| πληρόω | to make full | 11 | 129 | (6.74) | (1.781) | (0.98) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 70 | (3.66) | (0.318) | (0.3) |
| πλησίος | near, close to | 4 | 14 | (0.73) | (1.174) | (0.76) |
| πνεῦμα | a blowing | 14 | 422 | (22.06) | (5.838) | (0.58) |
| πνευματικός | of spirit, spiritual | 7 | 99 | (5.18) | (0.61) | (0.0) |
| ποθεν | from some place | 2 | 69 | (3.61) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 3 | 76 | (3.97) | (0.953) | (0.65) |
| ποιέω | to make, to do | 17 | 582 | (30.43) | (29.319) | (37.03) |
| ποίημα | anything made | 1 | 10 | (0.52) | (0.315) | (0.18) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 5 | 44 | (2.3) | (1.39) | (1.28) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 6 | (0.31) | (0.764) | (0.83) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 57 | (2.98) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 60 | (3.14) | (2.531) | (2.35) |
| πόλις | a city | 1 | 78 | (4.08) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | 29 | (1.52) | (1.205) | (2.18) |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 3 | 14 | (0.73) | (0.349) | (0.44) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 78 | (4.08) | (3.702) | (1.91) |
| πολύς | much, many | 14 | 444 | (23.21) | (35.28) | (44.3) |
| πορνεία | fornication, prostitution | 2 | 29 | (1.52) | (0.192) | (0.01) |
| πόρνη | a prostitute | 1 | 8 | (0.42) | (0.139) | (0.03) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 2 | (0.1) | (0.313) | (1.06) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 35 | (1.83) | (1.368) | (0.5) |
| ποτε | ever, sometime | 12 | 99 | (5.18) | (7.502) | (8.73) |
| πότε | when? at what time? | 2 | 9 | (0.47) | (0.488) | (0.33) |
| ποῦ | where | 2 | 44 | (2.3) | (0.998) | (1.25) |
| πούς | a foot | 1 | 42 | (2.2) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 26 | (1.36) | (6.869) | (8.08) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 39 | (2.04) | (2.288) | (3.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 4 | 104 | (5.44) | (4.909) | (7.73) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 7 | (0.37) | (0.865) | (1.06) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 39 | (2.04) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 4 | 212 | (11.08) | (5.786) | (4.33) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 5 | 201 | (10.51) | (3.068) | (5.36) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 7 | (0.37) | (0.642) | (1.52) |
| προαίρεσις | a choosing | 2 | 11 | (0.58) | (0.951) | (1.23) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 3 | 29 | (1.52) | (0.43) | (0.69) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 6 | 45 | (2.35) | (0.719) | (0.89) |
| προγράφω | to write before | 2 | 3 | (0.16) | (0.222) | (0.06) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 58 | (3.03) | (0.428) | (0.63) |
| προλαμβάνω | to take or seize beforehand, prefer, anticipate | 1 | 11 | (0.58) | (0.513) | (0.13) |
| προλέγω | pick before; foretell; proclaim | 1 | 3 | (0.16) | (0.202) | (0.13) |
| πρόληψις | preconception, mental picture | 1 | 2 | (0.1) | (0.051) | (0.04) |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 1 | 10 | (0.52) | (0.282) | (0.32) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 7 | (0.37) | (0.781) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 33 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 2 | (0.1) | (0.972) | (1.04) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 12 | (0.63) | (0.539) | (0.43) |
| προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 18 | (0.94) | (0.46) | (0.01) |
| πρόσκαιρος | for a season, temporary | 2 | 5 | (0.26) | (0.07) | (0.0) |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 2 | 19 | (0.99) | (0.282) | (0.11) |
| προστάσσω | to order | 1 | 21 | (1.1) | (1.223) | (1.25) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | 40 | (2.09) | (3.747) | (1.45) |
| προσφέρω | to bring to | 8 | 51 | (2.67) | (1.465) | (1.2) |
| πρότερος | before, earlier | 6 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 10 | (0.52) | (0.349) | (0.13) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 24 | (1.25) | (0.537) | (0.0) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 36 | (1.88) | (0.298) | (0.01) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 17 | 246 | (12.86) | (2.47) | (0.21) |
| πρῶτος | first | 4 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
| πῦρ | fire | 1 | 49 | (2.56) | (4.894) | (2.94) |
| πωλέομαι | to go up and down, go to and fro | 3 | 4 | (0.21) | (0.034) | (0.1) |
| πωλέω | to exchange; to sell | 3 | 8 | (0.42) | (0.27) | (0.39) |
| πῶμα2 | a drink, a draught | 2 | 10 | (0.52) | (0.297) | (0.17) |
| πως | somehow, in some way | 7 | 253 | (13.23) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 7 | 256 | (13.38) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾳδιουργία | ease in doing, facility | 1 | 10 | (0.52) | (0.024) | (0.04) |
| ῥέα | easily, lightly | 1 | 1 | (0.05) | (0.014) | (0.1) |
| Ῥέα | Rhea | 1 | 4 | (0.21) | (0.106) | (0.18) |
| ῥέος | a stream | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.01) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 64 | (3.35) | (1.704) | (0.56) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 7 | (0.37) | (0.488) | (0.13) |
| ῥητός | stated, specified | 4 | 63 | (3.29) | (0.95) | (0.21) |
| ῥήτωρ | a public speaker, pleader | 1 | 2 | (0.1) | (0.476) | (0.15) |
| ῥίζα | a root | 4 | 43 | (2.25) | (0.974) | (0.28) |
| ῥιζόω | to make to strike root | 1 | 3 | (0.16) | (0.075) | (0.07) |
| ῥόος | a stream, flow, current | 1 | 3 | (0.16) | (0.319) | (0.55) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 4 | 22 | (1.15) | (3.454) | (9.89) |
| Σάββατον | sabbath | 2 | 70 | (3.66) | (0.306) | (0.1) |
| σαρκικός | fleshly, sensual | 1 | 11 | (0.58) | (0.078) | (0.0) |
| σάρξ | flesh | 31 | 294 | (15.37) | (3.46) | (0.29) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 6 | 108 | (5.65) | (3.279) | (2.18) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 4 | 37 | (1.93) | (0.863) | (1.06) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 2 | 13 | (0.68) | (0.203) | (0.94) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 7 | 67 | (3.5) | (4.073) | (1.48) |
| σημαντικός | significant | 1 | 4 | (0.21) | (0.263) | (0.06) |
| σής | a moth | 1 | 12 | (0.63) | (0.646) | (0.56) |
| σιγάω | to be silent | 1 | 25 | (1.31) | (0.333) | (0.34) |
| σῖτος | corn, grain | 1 | 17 | (0.89) | (0.721) | (1.84) |
| σκευωρία | attention to baggage | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.0) |
| σκιά | a shadow | 4 | 12 | (0.63) | (0.513) | (0.23) |
| σκιάς | any thing serving as a shade, a canopy, pavilion | 1 | 1 | (0.05) | (0.05) | (0.03) |
| σκιάω | to overshadow | 1 | 1 | (0.05) | (0.02) | (0.1) |
| σκότος | darkness, gloom | 3 | 26 | (1.36) | (0.838) | (0.48) |
| σός | your | 21 | 209 | (10.93) | (6.214) | (12.92) |
| σοῦ | shoo! | 2 | 13 | (0.68) | (0.119) | (0.11) |
| σοφία | skill | 2 | 56 | (2.93) | (1.979) | (0.86) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 2 | 26 | (1.36) | (1.915) | (1.93) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 22 | (1.15) | (0.94) | (0.89) |
| σταυρός | an upright pale | 1 | 43 | (2.25) | (0.473) | (0.15) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 4 | 49 | (2.56) | (0.319) | (0.15) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 9 | (0.47) | (0.816) | (0.17) |
| στρουθός | the sparrow | 1 | 1 | (0.05) | (0.046) | (0.09) |
| στωϊκός | of a colonnade; Stoic | 1 | 8 | (0.42) | (0.221) | (0.0) |
| σύ | you (personal pronoun) | 64 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 2 | (0.1) | (0.315) | (0.2) |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | 8 | (0.42) | (0.114) | (0.05) |
| συκοφαντία | vexatious or dishonest prosecution | 1 | 5 | (0.26) | (0.095) | (0.0) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 3 | 45 | (2.35) | (9.032) | (7.24) |
| συμφωνία | concord | 1 | 7 | (0.37) | (0.347) | (0.1) |
| σύν | along with, in company with, together with | 4 | 112 | (5.86) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 40 | (2.09) | (3.016) | (1.36) |
| συναντάω | to meet face to face | 1 | 7 | (0.37) | (0.105) | (0.14) |
| συνάπτω | to tie | 2 | 50 | (2.61) | (1.207) | (1.11) |
| συναρέσκω | to please, mid. to agree with | 1 | 1 | (0.05) | (0.007) | (0.02) |
| σύνδεσμος | a bond of union, bond, fastening | 1 | 6 | (0.31) | (0.562) | (0.07) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 32 | (1.67) | (0.458) | (0.2) |
| συνετός | intelligent, sagacious, wise | 2 | 25 | (1.31) | (0.25) | (0.21) |
| συνήθεια | habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy | 4 | 13 | (0.68) | (0.409) | (0.34) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | 40 | (2.09) | (2.685) | (1.99) |
| σύνταγμα | that which is put together in order | 1 | 7 | (0.37) | (0.101) | (0.07) |
| σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 20 | (1.05) | (0.267) | (0.4) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 17 | (0.89) | (1.368) | (1.15) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 10 | (0.52) | (1.266) | (2.18) |
| σχέσις | a state, condition | 3 | 11 | (0.58) | (0.905) | (0.01) |
| σχόλιον | a short note, scholium | 29 | 29 | (1.52) | (0.045) | (0.0) |
| σῴζω | to save, keep | 5 | 99 | (5.18) | (2.74) | (2.88) |
| σῶμα | the body | 14 | 571 | (29.85) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 28 | (1.46) | (0.753) | (0.13) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 1 | 4 | (0.21) | (0.184) | (0.45) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 3 | 210 | (10.98) | (1.681) | (0.33) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 4 | 80 | (4.18) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | 11 | (0.58) | (0.456) | (0.13) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 3 | 50 | (2.61) | (2.051) | (3.42) |
| ταῦρος | a bull | 1 | 1 | (0.05) | (0.343) | (0.55) |
| ταύτῃ | in this way. | 1 | 28 | (1.46) | (2.435) | (2.94) |
| τάφος | a burial, funeral | 1 | 5 | (0.26) | (0.506) | (0.75) |
| τε | and | 17 | 940 | (49.15) | (62.106) | (115.18) |
| τεκταίνομαι | to make, work, frame | 1 | 3 | (0.16) | (0.052) | (0.06) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 97 | (5.07) | (3.199) | (1.55) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 3 | 28 | (1.46) | (0.524) | (0.26) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 2 | 12 | (0.63) | (0.149) | (0.0) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 1 | 46 | (2.41) | (1.111) | (2.02) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 43 | (2.25) | (4.234) | (3.89) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 25 | (1.31) | (0.51) | (1.07) |
| τεσσαρεσκαιδέκατος | fourteenth | 1 | 19 | (0.99) | (0.134) | (0.03) |
| τεταρταῖος | on the fourth day | 1 | 1 | (0.05) | (0.2) | (0.04) |
| τῇ | here, there | 18 | 406 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 11 | 327 | (17.1) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 70 | (3.66) | (6.429) | (7.71) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 2 | 6 | (0.31) | (0.23) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 29 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 11 | 310 | (16.21) | (21.895) | (15.87) |
| τίσις | payment by way of return | 1 | 3 | (0.16) | (0.258) | (0.38) |
| Τίτος | Titus | 1 | 5 | (0.26) | (0.181) | (0.67) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 7 | 140 | (7.32) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 265 | (13.86) | (20.677) | (14.9) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 3 | 42 | (2.2) | (1.2) | (1.96) |
| τόπος | a place | 2 | 154 | (8.05) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 68 | (3.56) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 22 | 134 | (7.01) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 24 | 139 | (7.27) | (6.266) | (11.78) |
| τουτέστι | that is to say | 6 | 149 | (7.79) | (4.259) | (0.0) |
| τράγος | a he-goat | 1 | 1 | (0.05) | (0.139) | (0.3) |
| τραγῳδία | a tragedy | 1 | 6 | (0.31) | (0.219) | (0.74) |
| τρεῖς | three | 3 | 119 | (6.22) | (4.87) | (3.7) |
| τρεισκαιδέκατος | thirteenth | 1 | 11 | (0.58) | (0.072) | (0.11) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 9 | (0.47) | (2.05) | (2.46) |
| τριτάω | when three days old | 1 | 4 | (0.21) | (0.083) | (0.07) |
| τρίτος | the third | 4 | 106 | (5.54) | (4.486) | (2.33) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 99 | (5.18) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 100 | (5.23) | (7.612) | (5.49) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 5 | 20 | (1.05) | (3.098) | (1.03) |
| τύπης | striker | 1 | 7 | (0.37) | (0.058) | (0.01) |
| τυπικός | impressionable | 3 | 5 | (0.26) | (0.017) | (0.0) |
| τύπος | a blow | 9 | 51 | (2.67) | (0.945) | (0.32) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 48 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 117 | (6.12) | (7.043) | (3.14) |
| υἱός | a son | 2 | 490 | (25.62) | (7.898) | (7.64) |
| ὑμός | your | 7 | 140 | (7.32) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 20 | 267 | (13.96) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 7 | 139 | (7.27) | (6.432) | (8.19) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 21 | (1.1) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 19 | 547 | (28.6) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 9 | (0.47) | (0.233) | (0.07) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 3 | 47 | (2.46) | (0.514) | (1.04) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 5 | 92 | (4.81) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 5 | (0.26) | (0.333) | (0.24) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 7 | (0.37) | (0.085) | (0.09) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 13 | (0.68) | (0.212) | (0.19) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 2 | 9 | (0.47) | (0.248) | (0.16) |
| ὑποτάσσω | to place | 1 | 24 | (1.25) | (0.402) | (0.32) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 6 | 116 | (6.07) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | 49 | (2.56) | (2.734) | (1.67) |
| φανέρωσις | disclosure | 1 | 1 | (0.05) | (0.012) | (0.0) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 1 | 22 | (1.15) | (1.42) | (0.26) |
| φάος | light, daylight | 5 | 56 | (2.93) | (1.873) | (1.34) |
| φαρμακεία | the use of drugs, potions, spells | 1 | 7 | (0.37) | (0.084) | (0.01) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 8 | 181 | (9.46) | (1.561) | (1.51) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 3 | 41 | (2.14) | (1.387) | (0.76) |
| φέρω | to bear | 4 | 133 | (6.95) | (8.129) | (10.35) |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 1 | 4 | (0.21) | (0.305) | (0.66) |
| φημί | to say, to claim | 22 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
| φθαρτός | perishable | 4 | 18 | (0.94) | (0.707) | (0.0) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 21 | (1.1) | (0.607) | (0.59) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 14 | (0.73) | (0.458) | (0.38) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | 41 | (2.14) | (1.418) | (0.14) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 1 | 7 | (0.37) | (1.741) | (0.58) |
| φιμόω | to muzzle, shut up as with a muzzle | 4 | 6 | (0.31) | (0.014) | (0.01) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 22 | (1.15) | (1.343) | (2.27) |
| φορτίον | a load, burden | 1 | 1 | (0.05) | (0.134) | (0.15) |
| φρενοβλάβεια | damage of the understanding, madness, folly | 1 | 13 | (0.68) | (0.026) | (0.0) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 41 | (2.14) | (1.523) | (2.38) |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 6 | (0.31) | (0.498) | (0.44) |
| φύλαξις | a security | 3 | 4 | (0.21) | (0.014) | (0.02) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 5 | 45 | (2.35) | (2.518) | (2.71) |
| φύραμα | that which is mixed | 3 | 19 | (0.99) | (0.041) | (0.0) |
| φυσικός | natural, native | 1 | 13 | (0.68) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 151 | (7.89) | (15.198) | (3.78) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 75 | (3.92) | (3.591) | (1.48) |
| φώς | a man | 1 | 34 | (1.78) | (0.967) | (1.32) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 7 | (0.37) | (1.723) | (2.13) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 3 | 38 | (1.99) | (0.319) | (0.05) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 26 | (1.36) | (0.845) | (1.03) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 76 | (3.97) | (3.66) | (3.87) |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 3 | 28 | (1.46) | (0.289) | (0.0) |
| χεῖλος | lip | 1 | 8 | (0.42) | (0.395) | (0.41) |
| χείρ | the hand | 1 | 106 | (5.54) | (5.786) | (10.92) |
| χειροποίητος | made by hand, artificial | 1 | 2 | (0.1) | (0.057) | (0.12) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 46 | (2.41) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 23 | (1.2) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 58 | (3.03) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 42 | (2.2) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 5 | 35 | (1.83) | (2.117) | (2.12) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 2 | 6 | (0.31) | (0.416) | (0.47) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 3 | 18 | (0.94) | (0.787) | (0.08) |
| Χριστιανός | Christian | 4 | 26 | (1.36) | (0.531) | (0.0) |
| χριστός | to be rubbed on | 5 | 26 | (1.36) | (0.427) | (0.11) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 85 | 589 | (30.8) | (5.404) | (0.04) |
| χρόνος | time | 7 | 198 | (10.35) | (11.109) | (9.36) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 3 | 36 | (1.88) | (1.544) | (1.98) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 4 | 35 | (1.83) | (2.405) | (1.71) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 19 | (0.99) | (0.212) | (0.01) |
| ψευδηγόρος | speaking falsely | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.0) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 17 | (0.89) | (1.919) | (0.44) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | 31 | (1.62) | (1.616) | (0.53) |
| ψεύστης | a liar, cheat | 2 | 15 | (0.78) | (0.066) | (0.06) |
| ψηλαφάω | to feel | 1 | 2 | (0.1) | (0.019) | (0.02) |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 1 | 12 | (0.63) | (0.518) | (0.36) |
| ψυχή | breath, soul | 3 | 310 | (16.21) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 20 | 214 | (11.19) | (6.146) | (14.88) |
| ὧ | Dor., hither | 1 | 1 | (0.05) | (0.095) | (0.0) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 40 | (2.09) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 32 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 53 | (2.77) | (1.656) | (0.46) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 4 | 21 | (1.1) | (1.137) | (1.18) |