35 lemmas;
51 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
ὡς | as, how | 4 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
θεός | god | 1 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 389 | (20.34) | (16.169) | (13.73) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 170 | (8.89) | (8.435) | (3.94) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 129 | (6.74) | (10.645) | (5.05) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 122 | (6.38) | (1.995) | (0.57) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 118 | (6.17) | (7.533) | (3.79) |
θάνατος | death | 1 | 117 | (6.12) | (3.384) | (2.71) |
ἤδη | already | 1 | 113 | (5.91) | (8.333) | (11.03) |
μυστήριον | a mystery | 1 | 65 | (3.4) | (0.695) | (0.07) |
βάπτισμα | baptism | 1 | 49 | (2.56) | (0.337) | (0.0) |
παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 34 | (1.78) | (0.372) | (0.04) |
λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | 33 | (1.73) | (0.487) | (0.24) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 26 | (1.36) | (0.845) | (1.03) |
ἐμποιέω | to make in | 1 | 18 | (0.94) | (0.403) | (0.38) |
ἔλαιον | olive-oil | 2 | 12 | (0.63) | (1.471) | (0.3) |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 8 | (0.42) | (0.27) | (0.02) |
ἐλαιόω | oil | 1 | 8 | (0.42) | (0.591) | (0.04) |
ἔλαιος | the wild olive | 1 | 7 | (0.37) | (0.675) | (0.06) |
μυῖα | a fly | 2 | 4 | (0.21) | (0.09) | (0.07) |
σκευασία | a preparing, dressing | 1 | 1 | (0.05) | (0.097) | (0.0) |