urn:cts:greekLit:tlg2021.tlg002.opp-grc1:38
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

560 lemmas; 2,572 tokens (191,261 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 381 28,035 (1465.8) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 162 12,306 (643.41) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 75 5,161 (269.84) (173.647) (126.45)
εἰμί to be 64 3,347 (175.0) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 48 3,326 (173.9) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 48 2,684 (140.33) (133.027) (121.95)
λέγω to pick; to say 43 2,261 (118.22) (90.021) (57.06)
δέ but 38 3,966 (207.36) (249.629) (351.92)
οὐ not 32 2,121 (110.9) (104.879) (82.22)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 28 1,359 (71.05) (26.948) (12.74)
γάρ for 28 2,230 (116.59) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 26 3,072 (160.62) (118.207) (88.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 25 1,386 (72.47) (76.461) (54.75)
ἐγώ I (first person pronoun) 24 1,579 (82.56) (54.345) (87.02)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 22 1,000 (52.28) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 22 996 (52.08) (49.49) (23.92)
ἀπό from, away from. c. gen. 21 1,413 (73.88) (30.074) (22.12)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 21 86 (4.5) (2.566) (2.66)
Ἰούδας Judas 21 80 (4.18) (0.915) (0.07)
ὅς2 [possessive pronoun] 20 908 (47.47) (47.672) (39.01)
φημί to say, to claim 20 870 (45.49) (36.921) (31.35)
ἀλλά otherwise, but 19 1,116 (58.35) (54.595) (46.87)
πατήρ a father 19 670 (35.03) (9.224) (10.48)
διά through c. gen.; because of c. acc. 18 1,380 (72.15) (56.77) (30.67)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 18 997 (52.13) (55.077) (29.07)
ἐκ from out of 17 1,170 (61.17) (54.157) (51.9)
ὡς as, how 17 1,380 (72.15) (68.814) (63.16)
Κάις Cain 17 43 (2.25) (0.124) (0.0)
τις any one, any thing, some one, some thing; 16 1,325 (69.28) (97.86) (78.95)
εἰς into, to c. acc. 15 1,828 (95.58) (66.909) (80.34)
θεός god 15 1,329 (69.49) (26.466) (19.54)
πᾶς all, the whole 15 1,212 (63.37) (59.665) (51.63)
ἄλλος other, another 14 722 (37.75) (40.264) (43.75)
δύναμις power, might, strength 13 281 (14.69) (13.589) (8.54)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 13 809 (42.3) (24.797) (21.7)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 13 745 (38.95) (44.62) (43.23)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 13 878 (45.91) (63.859) (4.86)
διάβολος slanderous, backbiting 12 100 (5.23) (0.51) (0.05)
κύριος having power 12 554 (28.97) (8.273) (1.56)
σύ you (personal pronoun) 12 779 (40.73) (30.359) (61.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 11 722 (37.75) (64.142) (59.77)
ἔχω to have 11 738 (38.59) (48.945) (46.31)
υἱός a son 11 490 (25.62) (7.898) (7.64)
ἀγαθός good 10 218 (11.4) (9.864) (6.93)
ἐάν if 10 396 (20.7) (23.689) (20.31)
πάλιν back, backwards 10 452 (23.63) (10.367) (6.41)
γίγνομαι become, be born 9 930 (48.62) (53.204) (45.52)
γραφή drawing, writing; indictment 9 179 (9.36) (2.255) (0.49)
κύριος2 a lord, master 9 474 (24.78) (7.519) (1.08)
μέν on the one hand, on the other hand 9 927 (48.47) (109.727) (118.8)
μή not 9 1,205 (63.0) (50.606) (37.36)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 9 80 (4.18) (1.497) (1.41)
τε and 9 940 (49.15) (62.106) (115.18)
ἄνθρωπος man, person, human 8 730 (38.17) (19.466) (11.67)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 8 718 (37.54) (22.709) (26.08)
ποιέω to make, to do 8 582 (30.43) (29.319) (37.03)
ἄγγελος a messenger, envoy 7 229 (11.97) (2.06) (1.51)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 7 750 (39.21) (50.199) (32.23)
εἶμι come, go 7 274 (14.33) (7.276) (13.3)
εἶπον to speak, say 7 389 (20.34) (16.169) (13.73)
ἔργον work 7 105 (5.49) (5.905) (8.65)
ἕτερος the one; the other (of two) 7 305 (15.95) (18.33) (7.31)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 7 472 (24.68) (8.778) (7.86)
Ἰουδαῖος a Jew 7 148 (7.74) (2.187) (0.52)
κόσμος order 7 218 (11.4) (3.744) (1.56)
οὗ where 7 149 (7.79) (6.728) (4.01)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 7 689 (36.02) (56.75) (56.58)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 7 210 (10.98) (1.681) (0.33)
Χριστός the anointed one, Christ 7 589 (30.8) (5.404) (0.04)
ἀδελφός sons of the same mother 6 95 (4.97) (2.887) (2.55)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 6 24 (1.25) (1.195) (0.68)
γεννάω to beget, engender 6 267 (13.96) (2.666) (0.6)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 6 213 (11.14) (6.8) (5.5)
ἠμί to say 6 118 (6.17) (1.545) (0.25)
ἤν see! see there! lo! 6 69 (3.61) (0.576) (0.22)
ἵημι to set a going, put in motion 6 406 (21.23) (12.618) (6.1)
οὔτοι indeed not 6 80 (4.18) (0.222) (0.23)
οὕτως so, in this manner 6 463 (24.21) (28.875) (14.91)
σταυρός an upright pale 6 43 (2.25) (0.473) (0.15)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 6 37 (1.93) (1.698) (2.37)
ψεύστης a liar, cheat 6 15 (0.78) (0.066) (0.06)
ἀπώλεια destruction 5 31 (1.62) (0.32) (0.15)
γῆ earth 5 208 (10.88) (10.519) (12.21)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 5 56 (2.93) (2.36) (4.52)
δίδωμι to give 5 197 (10.3) (11.657) (13.85)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 5 125 (6.54) (4.795) (6.12)
εἷς one 5 669 (34.98) (23.591) (10.36)
ἐκεῖνος that over there, that 5 246 (12.86) (22.812) (17.62)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 5 15 (0.78) (1.438) (1.84)
ἐπεί after, since, when 5 232 (12.13) (19.86) (21.4)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 5 193 (10.09) (0.825) (0.01)
ἰσχυρός strong, mighty 5 14 (0.73) (2.136) (1.23)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 255 (13.33) (15.895) (13.47)
ὄνομα name 5 317 (16.57) (7.968) (4.46)
ὀργή natural impulse 5 12 (0.63) (1.273) (1.39)
πονηρός toilsome, painful, grievous 5 104 (5.44) (1.795) (0.65)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 5 104 (5.44) (4.909) (7.73)
προαγορεύω to tell beforehand 5 201 (10.51) (3.068) (5.36)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 5 246 (12.86) (2.47) (0.21)
ὑμός your 5 140 (7.32) (6.015) (5.65)
ὑπάρχω to begin; to exist 5 267 (13.96) (13.407) (5.2)
O! oh! 5 214 (11.19) (6.146) (14.88)
ἀποκτείνω to kill, slay 4 30 (1.57) (1.322) (2.39)
ἄρα particle: 'so' 4 157 (8.21) (11.074) (20.24)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 4 37 (1.93) (1.404) (1.3)
διαθήκη a disposition 4 66 (3.45) (0.558) (0.02)
ἕκαστος every, every one, each, each one 4 251 (13.12) (12.667) (11.08)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 4 81 (4.24) (3.696) (3.99)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 4 66 (3.45) (0.648) (0.97)
either..or; than 4 361 (18.87) (34.073) (23.24)
θεῖος of/from the gods, divine 4 76 (3.97) (4.128) (1.77)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 4 243 (12.71) (7.241) (5.17)
καλέω to call, summon 4 450 (23.53) (10.936) (8.66)
καλός beautiful 4 129 (6.74) (9.11) (12.96)
ὄϊς sheep 4 122 (6.38) (1.922) (0.78)
οὖν so, then, therefore 4 390 (20.39) (34.84) (23.41)
οὐρανός heaven 4 240 (12.55) (4.289) (2.08)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 4 69 (3.61) (4.93) (0.86)
παλαιός old in years 4 85 (4.44) (2.149) (1.56)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 4 88 (4.6) (4.016) (9.32)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 4 64 (3.35) (1.704) (0.56)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 4 49 (2.56) (0.319) (0.15)
τόπος a place 4 154 (8.05) (8.538) (6.72)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 151 (7.89) (15.198) (3.78)
ἄν modal particle 4 282 (14.74) (32.618) (38.42)
αἷμα blood 3 62 (3.24) (3.53) (1.71)
αἵρεσις a taking especially 3 308 (16.1) (1.136) (0.78)
ἀκούω to hear 3 167 (8.73) (6.886) (9.12)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 3 74 (3.87) (3.981) (2.22)
ἄνωθεν from above, from on high 3 109 (5.7) (1.358) (0.37)
ἀπαθής not suffering 3 18 (0.94) (0.426) (0.13)
ἅπας quite all, the whole 3 71 (3.71) (10.904) (7.0)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 3 71 (3.71) (0.574) (0.24)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 3 294 (15.37) (1.639) (0.02)
ἀποστρέφω to turn back, turn to flight, turn away 3 15 (0.78) (0.411) (0.28)
ἀργύριον a piece of silver, a silver coin 3 9 (0.47) (0.663) (0.9)
βούλομαι to will, wish, be willing 3 181 (9.46) (8.59) (11.98)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 3 79 (4.13) (1.416) (0.11)
γράφω to scratch, draw, write 3 171 (8.94) (7.064) (2.6)
δεῖ it is necessary 3 129 (6.74) (13.387) (11.02)
δείκνυμι to show 3 261 (13.65) (13.835) (3.57)
δέω to bind, tie, fetter 3 166 (8.68) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 3 156 (8.16) (17.692) (15.52)
ἔρχομαι to come 3 339 (17.72) (6.984) (16.46)
κακός bad 3 140 (7.32) (7.257) (12.65)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 3 102 (5.33) (1.608) (0.59)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 3 104 (5.44) (5.491) (7.79)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 3 623 (32.57) (21.235) (25.5)
οἶδα to know 3 228 (11.92) (9.863) (11.77)
ὁρμάω to set in motion, urge 3 54 (2.82) (1.424) (4.39)
οὐαί woe 3 10 (0.52) (0.159) (0.0)
οὐδέ and/but not; not even 3 223 (11.66) (20.427) (22.36)
προεῖπον to tell 3 58 (3.03) (0.428) (0.63)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 3 63 (3.29) (0.738) (0.98)
πῶς how? in what way 3 256 (13.38) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 3 253 (13.23) (9.844) (7.58)
σκότος darkness, gloom 3 26 (1.36) (0.838) (0.48)
τῇ here, there 3 406 (21.23) (18.312) (12.5)
τοιοῦτος such as this 3 265 (13.86) (20.677) (14.9)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 139 (7.27) (6.432) (8.19)
φιλαργυρία love of money, covetousness 3 4 (0.21) (0.05) (0.07)
χείρ the hand 3 106 (5.54) (5.786) (10.92)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 3 18 (0.94) (0.935) (0.99)
ὥστε so that 3 57 (2.98) (10.717) (9.47)
Κορέ Korah 3 5 (0.26) (0.022) (0.0)
ἀγαπητός beloved 2 31 (1.62) (0.325) (0.07)
ἄγνοια want of perception, ignorance 2 32 (1.67) (0.718) (0.68)
ἀθέμιστος lawless, without law 2 21 (1.1) (0.077) (0.05)
αἰσχρουργία shameless conduct 2 8 (0.42) (0.016) (0.01)
ἄκανθα a thorn, prickle 2 9 (0.47) (0.261) (0.11)
ἀλήθεια truth 2 457 (23.89) (3.154) (1.99)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 52 (2.72) (7.784) (7.56)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 63 (3.29) (1.623) (1.45)
ἁμάρτημα a failure, fault, sin 2 42 (2.2) (0.732) (0.41)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 188 (9.83) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 2 169 (8.84) (3.239) (1.45)
ἄρρητος unspoken, unsaid 2 27 (1.41) (0.248) (0.14)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 241 (12.6) (13.803) (8.53)
γε at least, at any rate 2 324 (16.94) (24.174) (31.72)
γένος race, stock, family 2 106 (5.54) (8.844) (3.31)
γλυκύς sweet 2 9 (0.47) (1.252) (1.06)
γοῦν at least then, at any rate, any way 2 56 (2.93) (3.743) (0.99)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 52 (2.72) (2.355) (5.24)
δῆθεν really, in very truth 2 112 (5.86) (0.247) (0.2)
διδάσκω to teach 2 86 (4.5) (3.329) (1.88)
διό wherefore, on which account 2 142 (7.42) (5.73) (5.96)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 2 369 (19.29) (12.481) (8.47)
woe! woe! 2 22 (1.15) (0.339) (0.02)
ἐθέλω to will, wish, purpose 2 197 (10.3) (4.574) (7.56)
ἐκχέω to pour out 2 4 (0.21) (0.22) (0.22)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 2 117 (6.12) (1.304) (0.42)
ἐμός mine 2 106 (5.54) (8.401) (19.01)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 126 (6.59) (2.906) (1.65)
ἔπαινος approval, praise, commendation 2 12 (0.63) (0.506) (0.46)
ἐπαίρω to lift up and set on 2 23 (1.2) (0.55) (0.76)
ἐπικατάρατος yet more accursed 2 7 (0.37) (0.048) (0.0)
ἐπισκοπή a watching over, visitation 2 10 (0.52) (0.502) (0.01)
ἐπιφέρω to bring, put 2 40 (2.09) (1.459) (1.02)
ἔτος a year 2 270 (14.12) (3.764) (3.64)
εὔας ovatio 2 9 (0.47) (0.03) (0.03)
εὑρίσκω to find 2 237 (12.39) (6.155) (4.65)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 2 150 (7.84) (3.02) (2.61)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 2 11 (0.58) (0.851) (1.32)
ἥσσων less, weaker 2 10 (0.52) (2.969) (2.18)
ἴς sinew, tendon 2 90 (4.71) (0.943) (0.25)
καθώς how 2 69 (3.61) (0.867) (0.28)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 2 24 (1.25) (2.779) (3.98)
μαρτυρία witness, testimony, evidence 2 69 (3.61) (0.472) (0.15)
μερίς a part, portion, share, parcel 2 5 (0.26) (0.238) (0.13)
μέσος middle, in the middle 2 79 (4.13) (6.769) (4.18)
μίμησις imitation 2 12 (0.63) (0.208) (0.51)
μιμητής an imitator, copyist 2 7 (0.37) (0.107) (0.15)
μισέω to hate 2 20 (1.05) (0.74) (0.66)
μισθός wages, pay, hire 2 13 (0.68) (0.682) (1.26)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 126 (6.59) (4.613) (6.6)
ὅθεν from where, whence 2 103 (5.39) (2.379) (1.29)
ὅμως all the same, nevertheless 2 42 (2.2) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 2 36 (1.88) (1.852) (2.63)
ὁράω to see 2 318 (16.63) (16.42) (18.27)
ὁρίζω to divide 2 54 (2.82) (3.324) (0.63)
ὅταν when, whenever 2 54 (2.82) (9.255) (4.07)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 2 26 (1.36) (0.364) (0.02)
οὐδείς not one, nobody 2 176 (9.2) (19.346) (18.91)
παῖς a child 2 81 (4.24) (5.845) (12.09)
πεδίον a plain 2 6 (0.31) (0.696) (3.11)
πικρός pointed, sharp, keen 2 4 (0.21) (0.817) (0.77)
πλάσσω to form, mould, shape 2 58 (3.03) (0.443) (0.3)
ποιητής one who makes, a maker 2 44 (2.3) (1.39) (1.28)
πολύς much, many 2 444 (23.21) (35.28) (44.3)
πρᾶξις a doing, transaction, business 2 39 (2.04) (2.288) (3.51)
πρό before 2 212 (11.08) (5.786) (4.33)
πρόγνωσις a perceiving beforehand 2 4 (0.21) (0.2) (0.0)
προδότης a betrayer, traitor 2 6 (0.31) (0.142) (0.21)
συγγένεια sameness of descent 2 6 (0.31) (0.28) (0.24)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 2 11 (0.58) (0.812) (0.83)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 2 11 (0.58) (1.366) (1.96)
τάσσω to arrange, put in order 2 50 (2.61) (2.051) (3.42)
τέλειος having reached its end, finished, complete 2 97 (5.07) (3.199) (1.55)
τελειόω to make perfect, complete 2 28 (1.46) (0.524) (0.26)
τίη why? wherefore? 2 327 (17.1) (26.493) (13.95)
τιμή that which is paid in token of worth 2 28 (1.46) (1.962) (2.21)
τίς who? which? 2 310 (16.21) (21.895) (15.87)
τοίνυν therefore, accordingly 2 140 (7.32) (5.224) (2.04)
τριάκοντα thirty 2 73 (3.82) (0.734) (1.53)
ὗς wild swine 2 45 (2.35) (1.845) (0.91)
ὑστέρα the womb 2 2 (0.1) (0.258) (0.01)
ὕστερον the afterbirth 2 60 (3.14) (2.598) (2.47)
ὕστερος latter, last 2 22 (1.15) (1.506) (1.39)
φάος light, daylight 2 56 (2.93) (1.873) (1.34)
φιλαδελφία brotherly love 2 3 (0.16) (0.03) (0.0)
χράομαι use, experience 2 46 (2.41) (5.93) (6.1)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 2 31 (1.62) (1.616) (0.53)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 142 (7.42) (6.249) (14.54)
Μωυσῆς Moses 2 118 (6.17) (1.297) (0.1)
Παῦλος Paulus, Paul 2 80 (4.18) (1.455) (0.03)
ἀγανάκτησις irritation 1 1 (0.05) (0.045) (0.01)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 26 (1.36) (1.096) (0.6)
ἀγάπη love 1 23 (1.2) (0.781) (0.08)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 1 577 (30.17) (3.701) (0.12)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 61 (3.19) (1.829) (1.05)
ἀγνωσία ignorance 1 19 (0.99) (0.061) (0.02)
ἀγχόνη a throttling, strangling, hanging 1 1 (0.05) (0.042) (0.04)
ἄγω to lead 1 69 (3.61) (5.181) (10.6)
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 1 6 (0.31) (0.207) (0.46)
ἀδικία injustice 1 35 (1.83) (0.737) (0.96)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 16 (0.84) (1.616) (8.21)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 5 (0.26) (0.38) (1.09)
Ἄθῳος of mount Athos 1 2 (0.1) (0.013) (0.01)
ἀθῷος unpunished, scot-free 1 3 (0.16) (0.058) (0.04)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 17 (0.89) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 35 (1.83) (2.825) (10.15)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 177 (9.25) (1.619) (0.49)
ἀκανθώδης full of thorns, thorny 1 4 (0.21) (0.033) (0.01)
ἀκολουθία a following, train 1 122 (6.38) (0.445) (0.01)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 40 (2.09) (2.935) (0.67)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 5 (0.26) (0.383) (1.11)
ἀλλοίωσις a change, alteration 1 3 (0.16) (0.774) (0.01)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 15 (0.78) (0.652) (0.77)
ἄλλως in another way 1 49 (2.56) (3.069) (1.79)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 1 122 (6.38) (1.995) (0.57)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 34 (1.78) (1.13) (1.65)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 61 (3.19) (8.208) (3.67)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 10 (0.52) (1.577) (1.51)
ἀνάλωσις outlay, expenditure 1 2 (0.1) (0.009) (0.01)
ἀναπολόγητος inexcusable 1 1 (0.05) (0.016) (0.01)
ἀναφέρω to bring up, bring back 1 18 (0.94) (1.069) (0.69)
ἀνήκεστος not to be healed, incurable, irreparable, fatal 1 4 (0.21) (0.107) (0.3)
ἀνθρωποκτόνος murdering men, a homicide 1 2 (0.1) (0.013) (0.01)
ἄνοια want of understanding, folly 1 34 (1.78) (0.191) (0.22)
ἀνομία lawlessness 1 12 (0.63) (0.23) (0.09)
ἀντιλογία contradiction, controversy, disputation 1 11 (0.58) (0.147) (0.12)
ἀνώτατος topmost 1 8 (0.42) (0.079) (0.01)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 29 (1.52) (0.471) (0.66)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 35 (1.83) (0.638) (0.31)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 33 (1.73) (1.325) (1.52)
ἀπέχω to keep off 1 23 (1.2) (1.184) (1.8)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 28 (1.46) (2.863) (2.91)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 104 (5.44) (4.322) (6.41)
ἀποκαλύπτω to uncover 1 44 (2.3) (0.215) (0.02)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 1 29 (1.52) (0.164) (0.0)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 73 (3.82) (2.388) (3.65)
ἀπολογία a speech in defence, defence 1 12 (0.63) (0.324) (0.08)
ἀπότομος cut off, abrupt, precipitous 1 1 (0.05) (0.049) (0.1)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 31 (1.62) (1.507) (0.82)
ἀπόφασις a denial, negation 1 4 (0.21) (1.561) (0.4)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 7 (0.37) (0.349) (0.3)
ἆρα particle introducing a question 1 11 (0.58) (1.208) (2.41)
ἀράομαι to pray to 1 5 (0.26) (0.193) (0.49)
ἀργύρεος silver, of silver 1 2 (0.1) (0.274) (0.63)
ἀρή bane, ruin 1 6 (0.31) (0.32) (0.3)
ἀριθμός number 1 116 (6.07) (5.811) (1.1)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 8 (0.42) (0.704) (5.73)
ἄρος use, profit, help 1 7 (0.37) (0.264) (0.13)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 28 (1.46) (1.04) (0.41)
ἀρχηγός beginning, originating 1 12 (0.63) (0.209) (0.14)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 1 32 (1.67) (1.25) (1.76)
ἀρωγός aiding, succouring, propitious, serviceable 1 5 (0.26) (0.035) (0.15)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 16 (0.84) (0.395) (0.27)
ἄτακτος not in battle-order 1 6 (0.31) (0.313) (0.19)
ἀϋτέω cry, shout 1 23 (1.2) (0.334) (0.09)
βιβλίον a paper, scroll, letter 1 57 (2.98) (1.897) (0.35)
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 18 (0.94) (1.228) (1.54)
γενεά race, stock, family 1 45 (2.35) (0.544) (0.95)
γλωσσόκομον a case for the mouthpiece of a pipe 1 2 (0.1) (0.014) (0.01)
γνωστικός good at knowing 1 13 (0.68) (0.138) (0.0)
δέχομαι to take, accept, receive 1 62 (3.24) (3.295) (3.91)
δηλητήριος noxious 1 19 (0.99) (0.083) (0.0)
δῆλος visible, conspicuous 1 54 (2.82) (5.582) (2.64)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 22 (1.15) (0.525) (1.1)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 83 (4.34) (2.096) (1.0)
διαπίπτω to fall away, slip away, escape 1 22 (1.15) (0.068) (0.13)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 1 10 (0.52) (0.132) (0.01)
διαστρέφω to turn different ways, to twist about, distort 1 6 (0.31) (0.151) (0.06)
διαφορά difference, distinction 1 20 (1.05) (4.404) (1.25)
διάφορος different, unlike 1 35 (1.83) (2.007) (0.46)
δίδαγμα a lesson 1 8 (0.42) (0.047) (0.01)
διέρχομαι to go through, pass through 1 39 (2.04) (1.398) (1.59)
διόλλυμι to destroy utterly, bring to naught 1 2 (0.1) (0.132) (0.24)
δοκιμάζω to assay 1 15 (0.78) (0.33) (0.13)
δόκιμος assayed, examined, tested 1 2 (0.1) (0.192) (0.35)
δόσις a giving 1 3 (0.16) (0.301) (0.21)
δουλόω to make a slave of, enslave 1 6 (0.31) (0.201) (0.41)
δυνατός strong, mighty, able 1 29 (1.52) (3.942) (3.03)
δυώδεκα twelve 1 12 (0.63) (0.213) (0.63)
δωρεά a gift, present 1 16 (0.84) (0.563) (0.54)
εἶδον to see 1 92 (4.81) (4.063) (7.0)
εἰσίημι to send into 1 9 (0.47) (0.37) (0.41)
ἐκλέγω to pick out; single out 1 18 (0.94) (0.433) (0.41)
ἐκτελέω to bring quite to an end, to accomplish, achieve 1 4 (0.21) (0.104) (0.32)
ἐκτός outside 1 51 (2.67) (1.394) (1.48)
ἐλεήμων pitiful, merciful, compassionate 1 10 (0.52) (0.038) (0.01)
ἐλπίς hope, expectation 1 58 (3.03) (1.675) (3.51)
ἐμπίπτω to fall in 1 17 (0.89) (1.012) (1.33)
ἐμπλέω to sail in, to float in 1 7 (0.37) (0.088) (0.09)
ἐναντίος opposite 1 36 (1.88) (8.842) (4.42)
ἐνδείκνυμι to mark, point out 1 7 (0.37) (1.1) (0.32)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 12 (0.63) (1.363) (1.24)
ἐνέργεια action, operation, energy 1 13 (0.68) (5.988) (0.07)
ἔνθα there 1 25 (1.31) (1.873) (6.42)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 100 (5.23) (2.132) (1.65)
ἐξάγω to lead out 1 10 (0.52) (0.513) (1.31)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 6 (0.31) (0.911) (1.33)
ἐξουσία power 1 81 (4.24) (1.082) (0.97)
ἔξω out 1 35 (1.83) (2.334) (2.13)
ἐπαινετός to be praised, laudable 1 6 (0.31) (0.18) (0.07)
ἐπανάστασις a rising up against, an insurrection 1 1 (0.05) (0.083) (0.07)
ἔπαυλις a fold 1 1 (0.05) (0.043) (0.1)
ἔπειτα then, next 1 40 (2.09) (2.603) (7.5)
ἐπιβάλλω to throw 1 19 (0.99) (0.749) (1.78)
ἐπιβουλή a plan against 1 13 (0.68) (0.402) (0.29)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 33 (1.73) (0.366) (0.34)
ἐπικαλέω to call upon 1 33 (1.73) (0.509) (0.72)
ἐπιμέλεια care, attention 1 8 (0.42) (0.49) (0.42)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 24 (1.25) (0.515) (0.58)
ἐπίπνοια a breathing upon, inspiration 1 4 (0.21) (0.039) (0.02)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 1 30 (1.57) (0.232) (0.04)
ἐπωνυμία name, title; derived, significant name, nickname 1 14 (0.73) (0.169) (0.28)
ἐραστής a lover 1 4 (0.21) (0.285) (0.4)
ἐραστός beloved, lovely 1 1 (0.05) (0.112) (0.14)
ἔρευνα inquiry, search 1 3 (0.16) (0.033) (0.01)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 29 (1.52) (1.033) (1.28)
ἐρίζω to strive, wrangle, quarrel 1 2 (0.1) (0.13) (0.41)
ἐσθίω to eat 1 101 (5.28) (2.007) (1.91)
ἔσχατος outermost 1 38 (1.99) (2.261) (0.9)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 1 3 (0.16) (0.869) (4.29)
εὐεργεσία well-doing 1 3 (0.16) (0.303) (0.41)
εὐθύς straight, direct 1 106 (5.54) (5.672) (5.93)
Ζεύς Zeus 1 75 (3.92) (4.739) (12.03)
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 9 (0.47) (0.301) (0.23)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 4 (0.21) (0.278) (0.26)
ζητέω to seek, seek for 1 64 (3.35) (5.036) (1.78)
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 25 (1.31) (0.579) (0.43)
ἧσσα a defeat, discomfiture 1 3 (0.16) (0.208) (0.16)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 5 (0.26) (0.395) (0.46)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 16 (0.84) (0.576) (0.07)
θεότης divinity, divine nature 1 46 (2.41) (0.353) (0.0)
θηριώδης full of wild beasts, infested by them 1 5 (0.26) (0.131) (0.18)
θυσιαστήριος sacrificial 1 4 (0.21) (0.128) (0.0)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 257 (13.44) (3.498) (1.79)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 25 (1.31) (2.65) (2.84)
ἰοβόλος shooting arrows 1 6 (0.31) (0.047) (0.0)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 1 10 (0.52) (0.662) (1.0)
καθά according as, just as 1 89 (4.65) (5.439) (4.28)
καθίημι to send down, let fall 1 10 (0.52) (0.498) (0.52)
καθίστημι to set down, place 1 43 (2.25) (2.674) (4.86)
καινός new, fresh 1 49 (2.56) (0.929) (0.58)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 27 (1.41) (2.582) (1.38)
κακία badness 1 40 (2.09) (1.366) (0.41)
κακοποιός ill-doing, mischievous 1 3 (0.16) (0.042) (0.01)
κάνθαρος a beetle, a Naxian boat 1 4 (0.21) (0.054) (0.01)
καρδία the heart 1 36 (1.88) (2.87) (0.99)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 28 (1.46) (0.581) (0.97)
καταριθμέω to count 1 3 (0.16) (0.088) (0.01)
κατασκευάζω to equip 1 50 (2.61) (1.81) (0.77)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 2 (0.1) (0.129) (0.15)
κενόω to empty out, drain 1 8 (0.42) (0.776) (0.09)
κινέω to set in motion, to move 1 15 (0.78) (13.044) (1.39)
κλέπτης a thief 1 5 (0.26) (0.161) (0.13)
κλύδων a wave, billow 1 2 (0.1) (0.115) (0.09)
κοΐ squealing sound of a pig 1 17 (0.89) (0.465) (0.0)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 43 (2.25) (1.732) (0.64)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 28 (1.46) (0.752) (0.83)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 62 (3.24) (1.415) (1.83)
κῦμα anything swollen 1 6 (0.31) (0.376) (1.27)
κύτος the hollow 1 3 (0.16) (0.083) (0.01)
λάσκω to ring, rattle; to scream, shout 1 1 (0.05) (0.03) (0.09)
ληκέω to sound 1 1 (0.05) (0.004) (0.0)
λοιπός remaining, the rest 1 140 (7.32) (6.377) (5.2)
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 1 14 (0.73) (0.068) (0.07)
μᾶλλον more, rather 1 108 (5.65) (11.489) (8.35)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 11 (0.58) (0.529) (0.57)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 108 (5.65) (4.515) (5.86)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 33 (1.73) (2.754) (0.67)
μεταμέλομαι feel repentance, regret 1 4 (0.21) (0.122) (0.27)
μετανοέω to change one's mind 1 22 (1.15) (0.279) (0.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 90 (4.71) (8.165) (6.35)
μήτηρ a mother 1 141 (7.37) (2.499) (4.41)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 19 (0.99) (0.689) (0.96)
μιμητός to be imitated 1 3 (0.16) (0.016) (0.02)
μῖσος hate, hatred 1 3 (0.16) (0.229) (0.31)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 272 (14.22) (19.178) (9.89)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 10 (0.52) (0.645) (0.19)
μυθώδης legendary, fabulous 1 16 (0.84) (0.039) (0.04)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 25 (1.31) (1.339) (1.29)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 428 (22.38) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 427 (22.33) (5.63) (4.23)
νόος mind, perception 1 114 (5.96) (5.507) (3.33)
ὄγκος the barb 1 12 (0.63) (0.853) (0.09)
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 12 (0.63) (0.806) (0.09)
οἰκονομία the management of a household 1 34 (1.78) (0.493) (0.31)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 112 (5.86) (2.641) (2.69)
ὀνομάζω to name 1 60 (3.14) (4.121) (1.33)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 10 (0.52) (0.486) (0.62)
ὅσος as much/many as 1 89 (4.65) (13.469) (13.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 171 (8.94) (5.663) (6.23)
ὅτε when 1 147 (7.69) (4.994) (7.56)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 1 45 (2.35) (9.012) (0.6)
οὔτε neither / nor 1 312 (16.31) (13.727) (16.2)
πάντῃ every way, on every side 1 22 (1.15) (1.179) (1.03)
πάντως altogether; 1 44 (2.3) (2.955) (0.78)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 1 5 (0.26) (0.28) (0.38)
παράδοσις a handing down, transmission 1 24 (1.25) (0.213) (0.1)
παράνομος acting contrary to law, lawless 1 10 (0.52) (0.242) (0.23)
παραπείθω to persuade gradually, win over, beguile 1 1 (0.05) (0.009) (0.06)
πάρειμι be present 1 43 (2.25) (5.095) (8.94)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 4 (0.21) (0.299) (0.69)
παρέκβασις a deviation from 1 4 (0.21) (0.046) (0.06)
Πειθώ Peitho, Persuasion 1 1 (0.05) (0.089) (0.1)
πέρας an end, limit, boundary 1 10 (0.52) (1.988) (0.42)
περιέχω to encompass, embrace, surround 1 27 (1.41) (2.596) (0.61)
πλαστός formed, moulded 1 5 (0.26) (0.033) (0.03)
πλήρης filled 1 14 (0.73) (0.868) (0.7)
πληρόω to make full 1 129 (6.74) (1.781) (0.98)
πλήσσω to strike, smite 1 17 (0.89) (0.691) (0.89)
ποιός of a certain nature, kind 1 57 (2.98) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 1 60 (3.14) (2.531) (2.35)
πόσος how much? how many? 1 35 (1.83) (1.368) (0.5)
ποῦ where 1 44 (2.3) (0.998) (1.25)
προάγω to lead forward, on, onward 1 7 (0.37) (0.642) (1.52)
προαίρεσις a choosing 1 11 (0.58) (0.951) (1.23)
πρόβατον sheep; small cattle 1 45 (2.35) (0.719) (0.89)
προδοσία a giving up, betrayal, treason 1 2 (0.1) (0.149) (0.23)
πρόκειμαι to be set before one 1 22 (1.15) (2.544) (1.2)
προπετής falling forwards, inclined forward 1 3 (0.16) (0.154) (0.07)
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 1 8 (0.42) (0.147) (0.16)
προσίημι to send to 1 2 (0.1) (0.675) (0.45)
πρόσχημα that which is held before 1 9 (0.47) (0.061) (0.15)
πρόσω forwards, onwards, further 1 8 (0.42) (1.411) (0.96)
πρότερος before, earlier 1 358 (18.72) (25.424) (23.72)
προφέρω to bring before 1 13 (0.68) (0.323) (0.51)
πρῶτος first 1 336 (17.57) (18.707) (16.57)
σάλος tossing: earthquake, wave action; distemper 1 2 (0.1) (0.056) (0.03)
σάρξ flesh 1 294 (15.37) (3.46) (0.29)
Σατάν Satan 1 18 (0.94) (0.19) (0.01)
σέβομαι to feel awe 1 6 (0.31) (0.327) (0.49)
σεμνύνω to exalt, magnify 1 16 (0.84) (0.146) (0.12)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 67 (3.5) (4.073) (1.48)
σκολιός curved, winding, twisted, tangled 1 5 (0.26) (0.088) (0.1)
σός your 1 209 (10.93) (6.214) (12.92)
σοφία skill 1 56 (2.93) (1.979) (0.86)
σοφίζω to make wise, instruct 1 4 (0.21) (0.079) (0.07)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 8 (0.42) (0.679) (1.3)
σπλάγχνον the inward parts 1 3 (0.16) (0.529) (0.24)
σταύρωσις a palisading 1 1 (0.05) (0.002) (0.01)
στένω to moan, sigh, groan 1 1 (0.05) (0.135) (0.22)
στόμα the mouth 1 58 (3.03) (2.111) (1.83)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 10 (0.52) (0.604) (0.07)
συλλέγω to collect, gather 1 14 (0.73) (0.488) (1.3)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 45 (2.35) (9.032) (7.24)
σύν along with, in company with, together with 1 112 (5.86) (4.575) (7.0)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 8 (0.42) (0.484) (0.56)
συνῳδός singing with; responsive, in harmony with 1 11 (0.58) (0.047) (0.02)
σῴζω to save, keep 1 99 (5.18) (2.74) (2.88)
σῶμα the body 1 571 (29.85) (16.622) (3.34)
σωρός a heap 1 1 (0.05) (0.058) (0.03)
τηρέω to watch over, protect, guard 1 11 (0.58) (0.878) (1.08)
τίθημι to set, put, place 1 70 (3.66) (6.429) (7.71)
τίμημα an estimate, valuation 1 1 (0.05) (0.055) (0.06)
τιμωρία help, aid, assistance, succour 1 11 (0.58) (0.653) (0.67)
τοσοῦτος so large, so tall 1 68 (3.56) (5.396) (4.83)
τουτέστι that is to say 1 149 (7.79) (4.259) (0.0)
τρέμω to tremble 1 1 (0.05) (0.107) (0.08)
τρίτος the third 1 106 (5.54) (4.486) (2.33)
τρόπαιον a trophy 1 1 (0.05) (0.163) (0.4)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 100 (5.23) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 99 (5.18) (7.547) (5.48)
τυφλόω to blind, make blind 1 5 (0.26) (0.099) (0.1)
ὕλη wood, material 1 53 (2.77) (5.5) (0.94)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 27 (1.41) (0.393) (0.49)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 21 (1.1) (0.845) (0.76)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 547 (28.6) (26.85) (24.12)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 1 92 (4.81) (1.565) (0.71)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 17 (0.89) (1.526) (1.65)
ὑποσπείρω to sow secretly 1 1 (0.05) (0.001) (0.01)
φάσκω to say, affirm, assert 1 181 (9.46) (1.561) (1.51)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 41 (2.14) (1.387) (0.76)
φέρω to bear 1 133 (6.95) (8.129) (10.35)
φθέγγομαι to utter a sound 1 21 (1.1) (0.607) (0.59)
φθονέω to bear ill-will 1 5 (0.26) (0.261) (0.5)
φιλέω to love, regard with affection 1 3 (0.16) (1.242) (2.43)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 4 (0.21) (1.063) (1.44)
φυλάζω to divide into tribes 1 6 (0.31) (0.498) (0.44)
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 1 4 (0.21) (0.431) (1.27)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 45 (2.35) (2.518) (2.71)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 17 (0.89) (1.525) (2.46)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 76 (3.97) (3.66) (3.87)
χεῖλος lip 1 8 (0.42) (0.395) (0.41)
χείρων worse, meaner, inferior 1 16 (0.84) (1.4) (1.07)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 23 (1.2) (3.114) (2.65)
χράω to fall upon, attack, assail 1 58 (3.03) (5.601) (4.92)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 42 (2.2) (5.448) (5.3)
Χριστιανός Christian 1 26 (1.36) (0.531) (0.0)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 36 (1.88) (1.544) (1.98)
ψυχή breath, soul 1 310 (16.21) (11.437) (4.29)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 53 (2.77) (1.656) (0.46)
πειθώ persuasion 1 4 (0.21) (0.153) (0.16)
σάν Doric name for sigma, symbol Ϻ 1 2 (0.1) (0.115) (0.04)
Ἰωάννης Johannes, John 1 191 (9.99) (1.449) (0.17)
Νικόλαος Nicolaus 1 9 (0.47) (0.082) (0.1)
κἀν crasis of καὶ ἐν 1 44 (2.3) (0.701) (0.1)

PAGINATE