50 lemmas;
75 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 4 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
ὡς | as, how | 3 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
ἄκανθα | a thorn, prickle | 2 | 9 | (0.47) | (0.261) | (0.11) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 2 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
οὐ | not | 2 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
Κάις | Cain | 2 | 43 | (2.25) | (0.124) | (0.0) |
ἀδικία | injustice | 1 | 35 | (1.83) | (0.737) | (0.96) |
αἵρεσις | a taking especially | 1 | 308 | (16.1) | (1.136) | (0.78) |
ἀκανθώδης | full of thorns, thorny | 1 | 4 | (0.21) | (0.033) | (0.01) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 71 | (3.71) | (10.904) | (7.0) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
γένος | race, stock, family | 1 | 106 | (5.54) | (8.844) | (3.31) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 20 | (1.05) | (4.404) | (1.25) |
διάφορος | different, unlike | 1 | 35 | (1.83) | (2.007) | (0.46) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 809 | (42.3) | (24.797) | (21.7) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 389 | (20.34) | (16.169) | (13.73) |
ἐκτός | outside | 1 | 51 | (2.67) | (1.394) | (1.48) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 12 | (0.63) | (1.363) | (1.24) |
ἔξω | out | 1 | 35 | (1.83) | (2.334) | (2.13) |
ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | 15 | (0.78) | (1.438) | (1.84) |
ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | 1 | (0.05) | (0.083) | (0.07) |
ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 14 | (0.73) | (0.169) | (0.28) |
κλύδων | a wave, billow | 1 | 2 | (0.1) | (0.115) | (0.09) |
κῦμα | anything swollen | 1 | 6 | (0.31) | (0.376) | (1.27) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 255 | (13.33) | (15.895) | (13.47) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 1 | 10 | (0.52) | (0.645) | (0.19) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 42 | (2.2) | (2.105) | (2.59) |
ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 36 | (1.88) | (1.852) | (2.63) |
ὄνομα | name | 1 | 317 | (16.57) | (7.968) | (4.46) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 60 | (3.14) | (4.121) | (1.33) |
ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 54 | (2.82) | (1.424) | (4.39) |
οὔτοι | indeed not | 1 | 80 | (4.18) | (0.222) | (0.23) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 670 | (35.03) | (9.224) | (10.48) |
πολύς | much, many | 1 | 444 | (23.21) | (35.28) | (44.3) |
σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 1 | 2 | (0.1) | (0.056) | (0.03) |
σωρός | a heap | 1 | 1 | (0.05) | (0.058) | (0.03) |
τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 50 | (2.61) | (2.051) | (3.42) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
ὕλη | wood, material | 1 | 53 | (2.77) | (5.5) | (0.94) |