40 lemmas;
61 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
οὗτος | this; that | 2 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
ψυχή | breath, soul | 2 | 310 | (16.21) | (11.437) | (4.29) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 229 | (11.97) | (2.06) | (1.51) |
ἀκούω | to hear | 1 | 167 | (8.73) | (6.886) | (9.12) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 730 | (38.17) | (19.466) | (11.67) |
ἀπολύτρωσις | a ransoming | 1 | 16 | (0.84) | (0.066) | (0.0) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
γένος | race, stock, family | 1 | 106 | (5.54) | (8.844) | (3.31) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 41 | (2.14) | (0.794) | (0.7) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 117 | (6.12) | (0.842) | (0.49) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
εἶμι | come, go | 1 | 274 | (14.33) | (7.276) | (13.3) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 339 | (17.72) | (6.984) | (16.46) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 305 | (15.95) | (18.33) | (7.31) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 243 | (12.71) | (7.241) | (5.17) |
καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 8 | (0.42) | (0.323) | (0.3) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
μήτηρ | a mother | 1 | 141 | (7.37) | (2.499) | (4.41) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 35 | (1.83) | (5.405) | (7.32) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 89 | (4.65) | (13.469) | (13.23) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 26 | (1.36) | (1.56) | (3.08) |
ῥίζα | a root | 1 | 43 | (2.25) | (0.974) | (0.28) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
σύν | along with, in company with, together with | 1 | 112 | (5.86) | (4.575) | (7.0) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 7 | (0.37) | (1.407) | (0.69) |
σῶμα | the body | 1 | 571 | (29.85) | (16.622) | (3.34) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 8 | (0.42) | (0.564) | (0.6) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 149 | (7.79) | (4.259) | (0.0) |
ὗς | wild swine | 1 | 45 | (2.35) | (1.845) | (0.91) |