37 lemmas;
47 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 229 | (11.97) | (2.06) | (1.51) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 37 | (1.93) | (1.591) | (1.51) |
| γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 216 | (11.29) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 197 | (10.3) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμός | mine | 1 | 106 | (5.54) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 232 | (12.13) | (19.86) | (21.4) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 150 | (7.84) | (3.02) | (2.61) |
| κολακεύω | to flatter | 1 | 2 | (0.1) | (0.083) | (0.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 38 | (1.99) | (6.673) | (9.11) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 25 | (1.31) | (4.214) | (1.84) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 9 | (0.47) | (0.409) | (0.24) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 241 | (12.6) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 670 | (35.03) | (9.224) | (10.48) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 28 | (1.46) | (1.92) | (3.82) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| περιπόρφυρος | edged with purple | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.01) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 78 | (4.08) | (3.702) | (1.91) |
| πρό | before | 1 | 212 | (11.08) | (5.786) | (4.33) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 49 | (2.56) | (1.94) | (0.95) |
| τόπος | a place | 1 | 154 | (8.05) | (8.538) | (6.72) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 11 | (0.58) | (0.426) | (0.47) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
| Χάρις | Charis, Grace | 1 | 10 | (0.52) | (0.155) | (0.34) |