40 lemmas;
73 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 3 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 3 | 428 | (22.38) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 3 | 427 | (22.33) | (5.63) | (4.23) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
δείκνυμι | to show | 2 | 261 | (13.65) | (13.835) | (3.57) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
ἀγαθός | good | 1 | 218 | (11.4) | (9.864) | (6.93) |
ἀδικία | injustice | 1 | 35 | (1.83) | (0.737) | (0.96) |
ἄζυμος | unleavened | 1 | 17 | (0.89) | (0.091) | (0.0) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 294 | (15.37) | (1.639) | (0.02) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 125 | (6.54) | (4.795) | (6.12) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 1 | 27 | (1.41) | (1.275) | (0.55) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 82 | (4.29) | (1.509) | (0.52) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 389 | (20.34) | (16.169) | (13.73) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 53 | (2.77) | (0.701) | (0.63) |
ἔπος | a word | 1 | 14 | (0.73) | (1.082) | (5.8) |
ἤδη | already | 1 | 113 | (5.91) | (8.333) | (11.03) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 91 | (4.76) | (1.446) | (0.63) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 30 | (1.57) | (1.19) | (0.15) |
οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 15 | (0.78) | (0.405) | (0.45) |
ὄϊς | sheep | 1 | 122 | (6.38) | (1.922) | (0.78) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
πάσχα | Passover | 1 | 68 | (3.56) | (0.355) | (0.07) |
συμπλέκω | to twine | 1 | 5 | (0.26) | (0.388) | (0.35) |
τῇ | here, there | 1 | 406 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
φέρω | to bear | 1 | 133 | (6.95) | (8.129) | (10.35) |
χείρων | worse, meaner, inferior | 1 | 16 | (0.84) | (1.4) | (1.07) |
ὡς | as, how | 1 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 142 | (7.42) | (6.249) | (14.54) |
Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 80 | (4.18) | (1.455) | (0.03) |