58 lemmas;
83 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
| ἡμέρα | day | 2 | 251 | (13.12) | (8.416) | (8.56) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 103 | (5.39) | (5.253) | (5.28) |
| νηστεία | a fast | 2 | 20 | (1.05) | (0.153) | (0.01) |
| νηστεύω | to fast | 2 | 6 | (0.31) | (0.064) | (0.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 878 | (45.91) | (63.859) | (4.86) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | 6 | (0.31) | (0.097) | (0.04) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 181 | (9.46) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 369 | (19.29) | (12.481) | (8.47) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 197 | (10.3) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθος | custom, habit | 1 | 19 | (0.99) | (1.231) | (0.59) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 232 | (12.13) | (19.86) | (21.4) |
| ἔργον | work | 1 | 105 | (5.49) | (5.905) | (8.65) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 52 | (2.72) | (1.241) | (0.15) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 50 | (2.61) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 361 | (18.87) | (34.073) | (23.24) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 82 | (4.29) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 50 | (2.61) | (1.346) | (0.16) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 41 | (2.14) | (2.045) | (2.83) |
| ἠμί | to say | 1 | 118 | (6.17) | (1.545) | (0.25) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 406 | (21.23) | (12.618) | (6.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 540 | (28.23) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 14 | (0.73) | (4.744) | (3.65) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
| μηδέ | but not | 1 | 54 | (2.82) | (4.628) | (5.04) |
| μίμησις | imitation | 1 | 12 | (0.63) | (0.208) | (0.51) |
| ὁπότε | when | 1 | 38 | (1.99) | (1.361) | (2.1) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 54 | (2.82) | (3.324) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 908 | (47.47) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 104 | (5.44) | (1.795) | (0.65) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | 4 | (0.21) | (0.862) | (1.93) |
| τε | and | 1 | 940 | (49.15) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 327 | (17.1) | (26.493) | (13.95) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 116 | (6.07) | (8.435) | (8.04) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 41 | (2.14) | (1.387) | (0.76) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 45 | (2.35) | (2.518) | (2.71) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 28 | (1.46) | (0.753) | (0.13) |