urn:cts:greekLit:tlg2021.tlg002.opp-grc1:32
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

563 lemmas; 2,125 tokens (191,261 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 261 28,035 (1465.8) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 128 12,306 (643.41) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 69 5,161 (269.84) (173.647) (126.45)
δέ but 49 3,966 (207.36) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 45 3,347 (175.0) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 57 3,326 (173.9) (208.764) (194.16)
ἐν in, among. c. dat. 21 3,072 (160.62) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 40 2,684 (140.33) (133.027) (121.95)
λέγω to pick; to say 20 2,261 (118.22) (90.021) (57.06)
γάρ for 18 2,230 (116.59) (110.606) (74.4)
οὐ not 11 2,121 (110.9) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 23 1,828 (95.58) (66.909) (80.34)
ἐγώ I (first person pronoun) 11 1,579 (82.56) (54.345) (87.02)
ἀπό from, away from. c. gen. 17 1,413 (73.88) (30.074) (22.12)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 22 1,386 (72.47) (76.461) (54.75)
διά through c. gen.; because of c. acc. 10 1,380 (72.15) (56.77) (30.67)
ὡς as, how 19 1,380 (72.15) (68.814) (63.16)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 26 1,359 (71.05) (26.948) (12.74)
θεός god 6 1,329 (69.49) (26.466) (19.54)
τις any one, any thing, some one, some thing; 31 1,325 (69.28) (97.86) (78.95)
πᾶς all, the whole 17 1,212 (63.37) (59.665) (51.63)
μή not 16 1,205 (63.0) (50.606) (37.36)
ἐκ from out of 22 1,170 (61.17) (54.157) (51.9)
ἀλλά otherwise, but 6 1,116 (58.35) (54.595) (46.87)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 6 1,000 (52.28) (49.106) (23.97)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 13 997 (52.13) (55.077) (29.07)
ὅτι2 conj.: that, because 6 996 (52.08) (49.49) (23.92)
τε and 27 940 (49.15) (62.106) (115.18)
γίγνομαι become, be born 12 930 (48.62) (53.204) (45.52)
μέν on the one hand, on the other hand 15 927 (48.47) (109.727) (118.8)
ὅς2 [possessive pronoun] 13 908 (47.47) (47.672) (39.01)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 18 878 (45.91) (63.859) (4.86)
φημί to say, to claim 12 870 (45.49) (36.921) (31.35)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 11 809 (42.3) (24.797) (21.7)
σύ you (personal pronoun) 8 779 (40.73) (30.359) (61.34)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 9 750 (39.21) (50.199) (32.23)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 9 745 (38.95) (44.62) (43.23)
ἔχω to have 9 738 (38.59) (48.945) (46.31)
ἄνθρωπος man, person, human 4 730 (38.17) (19.466) (11.67)
ἄλλος other, another 8 722 (37.75) (40.264) (43.75)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 11 722 (37.75) (64.142) (59.77)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 8 718 (37.54) (22.709) (26.08)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 8 689 (36.02) (56.75) (56.58)
πατήρ a father 4 670 (35.03) (9.224) (10.48)
εἷς one 8 669 (34.98) (23.591) (10.36)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 5 623 (32.57) (21.235) (25.5)
Χριστός the anointed one, Christ 1 589 (30.8) (5.404) (0.04)
ποιέω to make, to do 2 582 (30.43) (29.319) (37.03)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 4 577 (30.17) (3.701) (0.12)
σῶμα the body 2 571 (29.85) (16.622) (3.34)
κύριος having power 3 554 (28.97) (8.273) (1.56)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 547 (28.6) (26.85) (24.12)
λόγος the word 7 540 (28.23) (29.19) (16.1)
υἱός a son 3 490 (25.62) (7.898) (7.64)
κύριος2 a lord, master 3 474 (24.78) (7.519) (1.08)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 6 472 (24.68) (8.778) (7.86)
οὕτως so, in this manner 6 463 (24.21) (28.875) (14.91)
ἀλήθεια truth 2 457 (23.89) (3.154) (1.99)
πάλιν back, backwards 6 452 (23.63) (10.367) (6.41)
καλέω to call, summon 10 450 (23.53) (10.936) (8.66)
πολύς much, many 9 444 (23.21) (35.28) (44.3)
πνεῦμα a blowing 3 422 (22.06) (5.838) (0.58)
ἵημι to set a going, put in motion 10 406 (21.23) (12.618) (6.1)
τῇ here, there 8 406 (21.23) (18.312) (12.5)
ἐάν if 3 396 (20.7) (23.689) (20.31)
οὖν so, then, therefore 8 390 (20.39) (34.84) (23.41)
εἶπον to speak, say 4 389 (20.34) (16.169) (13.73)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 5 369 (19.29) (12.481) (8.47)
either..or; than 6 361 (18.87) (34.073) (23.24)
πρότερος before, earlier 9 358 (18.72) (25.424) (23.72)
ἔρχομαι to come 1 339 (17.72) (6.984) (16.46)
πρῶτος first 8 336 (17.57) (18.707) (16.57)
τίη why? wherefore? 6 327 (17.1) (26.493) (13.95)
γε at least, at any rate 2 324 (16.94) (24.174) (31.72)
ὁράω to see 1 318 (16.63) (16.42) (18.27)
ὄνομα name 6 317 (16.57) (7.968) (4.46)
οὔτε neither / nor 6 312 (16.31) (13.727) (16.2)
τίς who? which? 3 310 (16.21) (21.895) (15.87)
ψυχή breath, soul 3 310 (16.21) (11.437) (4.29)
αἵρεσις a taking especially 6 308 (16.1) (1.136) (0.78)
ἕτερος the one; the other (of two) 9 305 (15.95) (18.33) (7.31)
σάρξ flesh 1 294 (15.37) (3.46) (0.29)
ἄν modal particle 6 282 (14.74) (32.618) (38.42)
δύναμις power, might, strength 9 281 (14.69) (13.589) (8.54)
εἶμι come, go 7 274 (14.33) (7.276) (13.3)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 2 272 (14.22) (19.178) (9.89)
ἔτος a year 4 270 (14.12) (3.764) (3.64)
γεννάω to beget, engender 1 267 (13.96) (2.666) (0.6)
ὑπάρχω to begin; to exist 4 267 (13.96) (13.407) (5.2)
τοιοῦτος such as this 5 265 (13.86) (20.677) (14.9)
λαμβάνω to take, seize, receive 5 255 (13.33) (15.895) (13.47)
ἕκαστος every, every one, each, each one 5 251 (13.12) (12.667) (11.08)
ἡμέρα day 1 251 (13.12) (8.416) (8.56)
ἐκεῖνος that over there, that 7 246 (12.86) (22.812) (17.62)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 243 (12.71) (7.241) (5.17)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 5 241 (12.6) (13.803) (8.53)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 241 (12.6) (13.567) (4.4)
οὐρανός heaven 2 240 (12.55) (4.289) (2.08)
εὑρίσκω to find 3 237 (12.39) (6.155) (4.65)
ἐπεί after, since, when 3 232 (12.13) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 1 223 (11.66) (20.427) (22.36)
γυνή a woman 1 216 (11.29) (6.224) (8.98)
O! oh! 5 214 (11.19) (6.146) (14.88)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 213 (11.14) (6.8) (5.5)
πρό before 3 212 (11.08) (5.786) (4.33)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 210 (10.98) (1.681) (0.33)
σός your 3 209 (10.93) (6.214) (12.92)
προαγορεύω to tell beforehand 9 201 (10.51) (3.068) (5.36)
χρόνος time 1 198 (10.35) (11.109) (9.36)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 197 (10.3) (4.574) (7.56)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 193 (10.09) (0.825) (0.01)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 3 188 (9.83) (3.876) (1.61)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 181 (9.46) (8.59) (11.98)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 181 (9.46) (11.058) (14.57)
φάσκω to say, affirm, assert 3 181 (9.46) (1.561) (1.51)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 4 177 (9.25) (1.619) (0.49)
οὐδείς not one, nobody 3 176 (9.2) (19.346) (18.91)
γράφω to scratch, draw, write 2 171 (8.94) (7.064) (2.6)
ἐρῶ [I will say] 1 170 (8.89) (8.435) (3.94)
ζωή a living 1 170 (8.89) (2.864) (0.6)
ἄνω2 up, upwards 3 169 (8.84) (3.239) (1.45)
ἀκούω to hear 1 167 (8.73) (6.886) (9.12)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 167 (8.73) (1.583) (2.13)
δέω to bind, tie, fetter 1 166 (8.68) (17.994) (15.68)
ἄρα particle: 'so' 4 157 (8.21) (11.074) (20.24)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 156 (8.16) (17.692) (15.52)
τόπος a place 2 154 (8.05) (8.538) (6.72)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 153 (8.0) (0.854) (0.27)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 151 (7.89) (15.198) (3.78)
οὗ where 2 149 (7.79) (6.728) (4.01)
τουτέστι that is to say 1 149 (7.79) (4.259) (0.0)
δεύτερος second 1 145 (7.58) (6.183) (3.08)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 142 (7.42) (6.249) (14.54)
μήτηρ a mother 1 141 (7.37) (2.499) (4.41)
λοιπός remaining, the rest 3 140 (7.32) (6.377) (5.2)
τοίνυν therefore, accordingly 4 140 (7.32) (5.224) (2.04)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 139 (7.27) (6.432) (8.19)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 138 (7.22) (17.728) (33.0)
φέρω to bear 2 133 (6.95) (8.129) (10.35)
δεῖ it is necessary 1 129 (6.74) (13.387) (11.02)
καλός beautiful 5 129 (6.74) (9.11) (12.96)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 2 126 (6.59) (2.906) (1.65)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 125 (6.54) (4.795) (6.12)
ἀκολουθία a following, train 1 122 (6.38) (0.445) (0.01)
ὄϊς sheep 4 122 (6.38) (1.922) (0.78)
διδασκαλία teaching, instruction, education 2 119 (6.22) (1.33) (0.05)
τρεῖς three 1 119 (6.22) (4.87) (3.7)
ἀληθής unconcealed, true 2 118 (6.17) (7.533) (3.79)
ἠμί to say 2 118 (6.17) (1.545) (0.25)
εἶτα then, next 5 117 (6.12) (4.335) (1.52)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 4 117 (6.12) (1.304) (0.42)
μέρος a part, share 2 117 (6.12) (11.449) (6.76)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 115 (6.01) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 115 (6.01) (2.773) (1.59)
νόος mind, perception 1 114 (5.96) (5.507) (3.33)
ἤδη already 1 113 (5.91) (8.333) (11.03)
σύν along with, in company with, together with 1 112 (5.86) (4.575) (7.0)
ἀνά up, upon 3 109 (5.7) (4.693) (6.06)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 6 108 (5.65) (4.515) (5.86)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 3 108 (5.65) (3.279) (2.18)
γένος race, stock, family 2 106 (5.54) (8.844) (3.31)
τρίτος the third 2 106 (5.54) (4.486) (2.33)
χείρ the hand 1 106 (5.54) (5.786) (10.92)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 105 (5.49) (12.401) (17.56)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 104 (5.44) (4.909) (7.73)
βασιλεύς a king, chief 1 103 (5.39) (9.519) (15.15)
μήτε neither / nor 3 103 (5.39) (5.253) (5.28)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 102 (5.33) (5.82) (8.27)
πλάνη a wandering, roaming 3 102 (5.33) (0.455) (0.1)
ἀλλότριος of/belonging to another 2 101 (5.28) (1.341) (1.2)
σῴζω to save, keep 1 99 (5.18) (2.74) (2.88)
ποτε ever, sometime 2 99 (5.18) (7.502) (8.73)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 98 (5.12) (1.015) (1.15)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 97 (5.07) (3.199) (1.55)
ὥσπερ just as if, even as 1 96 (5.02) (13.207) (6.63)
ἀδελφός sons of the same mother 2 95 (4.97) (2.887) (2.55)
ὄφις a serpent, snake 1 95 (4.97) (0.542) (0.41)
πάσχω to experience, to suffer 1 95 (4.97) (6.528) (5.59)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 2 92 (4.81) (1.565) (0.71)
ἴς sinew, tendon 4 90 (4.71) (0.943) (0.25)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 90 (4.71) (8.165) (6.35)
διδάσκω to teach 1 86 (4.5) (3.329) (1.88)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 86 (4.5) (2.566) (2.66)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 83 (4.34) (2.096) (1.0)
which way, where, whither, in 2 82 (4.29) (4.108) (2.83)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 81 (4.24) (3.696) (3.99)
ἐξουσία power 1 81 (4.24) (1.082) (0.97)
οὔτοι indeed not 2 80 (4.18) (0.222) (0.23)
μέσος middle, in the middle 6 79 (4.13) (6.769) (4.18)
ὅπως how, that, in order that, as 1 76 (3.97) (4.748) (5.64)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 2 76 (3.97) (5.806) (1.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 76 (3.97) (0.953) (0.65)
φωνή a sound, tone 1 75 (3.92) (3.591) (1.48)
τριάκοντα thirty 3 73 (3.82) (0.734) (1.53)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 72 (3.76) (6.305) (6.41)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 71 (3.71) (0.574) (0.24)
πλήρωμα a full measure; crew 3 70 (3.66) (0.318) (0.3)
τίθημι to set, put, place 3 70 (3.66) (6.429) (7.71)
ποθεν from some place 2 69 (3.61) (0.996) (0.8)
τοσοῦτος so large, so tall 1 68 (3.56) (5.396) (4.83)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 67 (3.5) (5.317) (5.48)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 1 66 (3.45) (0.648) (0.97)
ζητέω to seek, seek for 1 64 (3.35) (5.036) (1.78)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 1 64 (3.35) (1.207) (0.44)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 64 (3.35) (1.704) (0.56)
ἀληθινός agreeable to truth 1 63 (3.29) (0.691) (0.91)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 63 (3.29) (1.623) (1.45)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 3 63 (3.29) (0.738) (0.98)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 2 61 (3.19) (8.208) (3.67)
ὁδός a way, path, track, journey 1 61 (3.19) (2.814) (4.36)
ὀνομάζω to name 3 60 (3.14) (4.121) (1.33)
ἐντεῦθεν hence 1 59 (3.08) (2.103) (2.21)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 59 (3.08) (3.657) (4.98)
ἐλπίς hope, expectation 1 58 (3.03) (1.675) (3.51)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 58 (3.03) (9.107) (4.91)
προεῖπον to tell 5 58 (3.03) (0.428) (0.63)
στόμα the mouth 1 58 (3.03) (2.111) (1.83)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 3 57 (2.98) (0.486) (0.04)
ἵστημι to make to stand 3 57 (2.98) (4.072) (7.15)
ὥστε so that 1 57 (2.98) (10.717) (9.47)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 56 (2.93) (2.36) (4.52)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 56 (2.93) (3.743) (0.99)
διαδοχή a taking over from, succession 1 56 (2.93) (0.26) (0.09)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 56 (2.93) (0.803) (0.91)
φάος light, daylight 2 56 (2.93) (1.873) (1.34)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 55 (2.88) (3.717) (4.75)
μηδέ but not 1 54 (2.82) (4.628) (5.04)
ὁρίζω to divide 1 54 (2.82) (3.324) (0.63)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 54 (2.82) (1.424) (4.39)
ὅταν when, whenever 1 54 (2.82) (9.255) (4.07)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 53 (2.77) (1.348) (0.75)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 53 (2.77) (0.956) (0.54)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 53 (2.77) (1.656) (0.46)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 3 52 (2.72) (7.784) (7.56)
βιός a bow 1 52 (2.72) (3.814) (4.22)
βίος life 1 52 (2.72) (3.82) (4.12)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 52 (2.72) (2.355) (5.24)
(Cyr.) where 2 52 (2.72) (1.241) (0.15)
ἤτοι now surely, truly, verily 3 52 (2.72) (3.652) (1.2)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 51 (2.67) (1.083) (0.6)
ἐκτός outside 2 51 (2.67) (1.394) (1.48)
in truth, truly, verily, of a surety 3 50 (2.61) (2.231) (8.66)
ἤ2 exclam. 2 50 (2.61) (1.346) (0.16)
συνάπτω to tie 4 50 (2.61) (1.207) (1.11)
παρέρχομαι to go by, beside 3 49 (2.56) (1.127) (1.08)
πῦρ fire 1 49 (2.56) (4.894) (2.94)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 49 (2.56) (2.734) (1.67)
αὖθις back, back again 1 47 (2.46) (2.732) (4.52)
βυθός the depth 3 47 (2.46) (0.135) (0.06)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 2 46 (2.41) (0.089) (0.01)
λέξις a speaking, saying, speech 1 46 (2.41) (1.763) (0.32)
μανθάνω to learn 1 46 (2.41) (3.86) (3.62)
περισσός beyond the regular number 3 46 (2.41) (1.464) (0.34)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 46 (2.41) (1.111) (2.02)
ὥρα2 time, season, climate 1 46 (2.41) (2.188) (1.79)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 45 (2.35) (9.032) (7.24)
ἀδικέω to do wrong 1 44 (2.3) (2.105) (2.89)
θύω to sacrifice 1 44 (2.3) (1.161) (2.11)
πάντως altogether; 1 44 (2.3) (2.955) (0.78)
ποῦ where 2 44 (2.3) (0.998) (1.25)
κἀν crasis of καὶ ἐν 2 44 (2.3) (0.701) (0.1)
πάρειμι be present 1 43 (2.25) (5.095) (8.94)
πεμπτός sent 1 43 (2.25) (0.859) (0.52)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 42 (2.2) (5.786) (1.93)
κάτω down, downwards 2 42 (2.2) (3.125) (0.89)
ὅμως all the same, nevertheless 2 42 (2.2) (2.105) (2.59)
τολμάω to undertake, take heart 1 42 (2.2) (1.2) (1.96)
ἥκω to have come, be present, be here 1 41 (2.14) (2.341) (4.29)
τρέω to flee from fear, flee away 1 41 (2.14) (1.989) (2.15)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 41 (2.14) (1.387) (0.76)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 41 (2.14) (1.418) (0.14)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 41 (2.14) (1.523) (2.38)
γαμέω to marry 3 40 (2.09) (0.59) (0.75)
διδάσκαλος a teacher, master 1 40 (2.09) (1.058) (0.31)
ἔπειτα then, next 1 40 (2.09) (2.603) (7.5)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 40 (2.09) (1.54) (1.61)
τάξις an arranging 1 39 (2.04) (2.44) (1.91)
θῆλυς female 1 38 (1.99) (1.183) (0.69)
ἰός an arrow 2 38 (1.99) (0.939) (0.56)
σύστασις a putting together, composition 1 38 (1.99) (0.753) (0.39)
σεαυτοῦ of thyself 1 37 (1.93) (0.863) (1.06)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 37 (1.93) (1.698) (2.37)
ὑπόνοια a hidden thought 1 37 (1.93) (0.271) (0.12)
ὥρα [sacrificial victim] 1 37 (1.93) (2.015) (1.75)
δεῦρο hither 1 36 (1.88) (0.636) (1.96)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 36 (1.88) (1.141) (0.81)
θύω2 rage, seethe 1 36 (1.88) (1.097) (2.0)
κτίζω to found 4 36 (1.88) (0.538) (0.6)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 36 (1.88) (1.852) (2.63)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 35 (1.83) (0.638) (0.31)
δεξιός on the right hand 14 35 (1.83) (1.733) (1.87)
διάφορος different, unlike 2 35 (1.83) (2.007) (0.46)
σιγή silence 1 35 (1.83) (0.245) (0.35)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 34 (1.78) (2.081) (1.56)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 34 (1.78) (0.907) (3.58)
πλήν except 2 34 (1.78) (2.523) (3.25)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 2 33 (1.73) (2.754) (0.67)
ἄρσην male 1 32 (1.67) (1.187) (0.63)
ἕβδομος seventh 1 32 (1.67) (0.727) (0.27)
νέος young, youthful 1 32 (1.67) (2.183) (4.18)
ὀρθός straight 1 32 (1.67) (3.685) (3.67)
τετράς the fourth day 3 32 (1.67) (0.249) (0.03)
ἕκτος sixth 1 31 (1.62) (0.621) (0.26)
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 31 (1.62) (0.709) (0.01)
τέταρτος fourth 1 31 (1.62) (1.676) (0.89)
αἰτέω to ask, beg; postulate 2 30 (1.57) (1.871) (1.48)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 2 30 (1.57) (1.67) (3.01)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 30 (1.57) (4.463) (2.35)
οἴ ah! woe! 1 30 (1.57) (1.19) (0.15)
παρατίθημι to place beside 1 30 (1.57) (1.046) (0.41)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 29 (1.52) (1.205) (2.18)
πάνυ altogether, entirely 1 28 (1.46) (2.482) (3.16)
ταύτῃ in this way. 3 28 (1.46) (2.435) (2.94)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 1 28 (1.46) (0.289) (0.0)
ἄρρητος unspoken, unsaid 2 27 (1.41) (0.248) (0.14)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 2 27 (1.41) (1.275) (0.55)
ἀείδω to sing 1 26 (1.36) (0.923) (1.22)
σκότος darkness, gloom 1 26 (1.36) (0.838) (0.48)
κοινός common, shared in common 1 25 (1.31) (6.539) (4.41)
σιγάω to be silent 1 25 (1.31) (0.333) (0.34)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 24 (1.25) (0.941) (0.44)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 24 (1.25) (1.195) (0.68)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 24 (1.25) (3.181) (2.51)
ἀπέχω to keep off 1 23 (1.2) (1.184) (1.8)
ἀριστερός left, on the left 9 23 (1.2) (0.981) (0.53)
μοχθηρία bad condition, badness 1 23 (1.2) (0.143) (0.04)
δαίμων god; divine power 1 22 (1.15) (1.394) (1.77)
νομοθετέω to make law 1 22 (1.15) (0.299) (0.19)
πάντῃ every way, on every side 1 22 (1.15) (1.179) (1.03)
ὕστερος latter, last 3 22 (1.15) (1.506) (1.39)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 22 (1.15) (1.343) (2.27)
φόβος fear, panic, flight 1 22 (1.15) (1.426) (2.23)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 21 (1.1) (1.068) (1.87)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 3 21 (1.1) (3.387) (1.63)
κάματος toil, trouble, labour 1 21 (1.1) (0.2) (0.54)
κατάγω to lead down 1 21 (1.1) (0.456) (0.78)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 21 (1.1) (1.945) (1.28)
νύξ the night 1 21 (1.1) (2.561) (5.42)
οὖς auris, the ear 1 21 (1.1) (1.469) (0.72)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 2 21 (1.1) (0.164) (0.01)
ὑπερβολή a throwing beyond 1 21 (1.1) (0.845) (0.76)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 21 (1.1) (1.352) (0.58)
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 20 (1.05) (0.945) (2.02)
διαφορά difference, distinction 1 20 (1.05) (4.404) (1.25)
ἐγκράτεια mastery over 1 20 (1.05) (0.214) (0.04)
κτίστης a founder 1 20 (1.05) (0.078) (0.0)
λείψανον a piece left, wreck, remnant, relic 1 20 (1.05) (0.17) (0.01)
μακάριος blessed, happy 1 20 (1.05) (0.896) (0.38)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 1 20 (1.05) (0.902) (0.46)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 1 19 (0.99) (0.351) (0.21)
αὖ again, anew, afresh, once more 1 19 (0.99) (2.474) (4.78)
δηλητήριος noxious 1 19 (0.99) (0.083) (0.0)
ἰάομαι to heal, cure 1 19 (0.99) (1.023) (0.32)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 19 (0.99) (0.57) (0.61)
ἑνότης unity 3 18 (0.94) (0.079) (0.0)
ἔχιδνα an adder, viper 2 18 (0.94) (0.102) (0.07)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 18 (0.94) (0.934) (0.61)
συνέπομαι to follow along with, follow closely 2 18 (0.94) (0.172) (0.17)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 17 (0.89) (3.052) (8.73)
ἔοικα to be like; to look like 1 17 (0.89) (4.169) (5.93)
κοΐ squealing sound of a pig 1 17 (0.89) (0.465) (0.0)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 17 (0.89) (1.966) (1.67)
νυνί now, at this moment 1 17 (0.89) (0.695) (0.41)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 17 (0.89) (1.525) (2.46)
βιόω to live, pass one's life 2 16 (0.84) (0.513) (0.3)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 2 16 (0.84) (4.115) (3.06)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 16 (0.84) (0.79) (1.64)
προπάτωρ the first founder of a family, forefather 1 16 (0.84) (0.084) (0.04)
ἀπατεών a cheat, rogue, quack 1 15 (0.78) (0.042) (0.01)
δείδω to fear 1 15 (0.78) (1.45) (3.46)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 15 (0.78) (0.77) (0.7)
εὐνοῦχος a eunuch 2 15 (0.78) (0.252) (0.12)
κενός empty 1 15 (0.78) (2.157) (3.12)
προβολή a putting forward 1 15 (0.78) (0.12) (0.07)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 14 (0.73) (0.479) (0.89)
δεξιά the right hand 3 14 (0.73) (0.472) (0.42)
διέξειμι go through, tell in detail 1 14 (0.73) (0.343) (0.39)
δογματίζω to decree 1 14 (0.73) (0.047) (0.0)
δῶρον a gift, present 1 14 (0.73) (0.798) (2.13)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 2 14 (0.73) (0.951) (1.13)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 1 14 (0.73) (1.875) (4.27)
νάω to flow 1 14 (0.73) (0.612) (0.21)
οὐδαμοῦ nowhere 1 14 (0.73) (0.316) (0.27)
αὖλις a place for passing the night in, a tent, roosting-place 1 13 (0.68) (0.118) (0.04)
γνωστικός good at knowing 1 13 (0.68) (0.138) (0.0)
ἐπιφανής coming to light, appearing; remarkable, distinguished 7 13 (0.68) (0.431) (1.04)
μερίζω to divide, distribute 1 13 (0.68) (0.35) (0.16)
σεύω to put in quick motion: to drive, hunt, chase away 1 13 (0.68) (0.203) (0.94)
τόλμα courage, to undertake 1 13 (0.68) (0.287) (1.02)
ὑποπίπτω to fall under 2 13 (0.68) (0.212) (0.19)
φυσικός natural, native 3 13 (0.68) (3.328) (0.1)
σοῦ shoo! 1 13 (0.68) (0.119) (0.11)
ἐλεεινός finding pity, pitied 1 12 (0.63) (0.104) (0.3)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 12 (0.63) (1.417) (1.63)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 12 (0.63) (1.112) (0.22)
ἰού ho! 3 12 (0.63) (0.273) (0.33)
κενοφωνία vain talking, babbling 1 12 (0.63) (0.01) (0.0)
νέω to swim 1 12 (0.63) (0.993) (1.53)
παιδεία the rearing of a child 1 12 (0.63) (0.557) (0.35)
τάλας suffering, wretched 1 12 (0.63) (0.18) (0.63)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 12 (0.63) (0.992) (0.9)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 3 11 (0.58) (1.907) (0.49)
ἀπορία difficulty of passing 1 11 (0.58) (1.504) (0.92)
εὐώνυμος of good name, left 6 11 (0.58) (0.243) (0.8)
καταγελάω to laugh at, jeer 1 11 (0.58) (0.158) (0.23)
κάτειμι go down 1 11 (0.58) (0.298) (0.32)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 11 (0.58) (0.917) (1.41)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 11 (0.58) (1.254) (0.1)
ὁτιοῦν whatsoever 1 11 (0.58) (0.534) (0.24)
οὐδέποτε never 1 11 (0.58) (0.782) (0.8)
πληγή a blow, stroke 1 11 (0.58) (0.895) (0.66)
πυρόω to burn with fire, burn up 1 11 (0.58) (0.098) (0.04)
σπορά a sowing 3 11 (0.58) (0.079) (0.02)
ταχύς quick, swift, fleet 1 11 (0.58) (3.502) (6.07)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 10 (0.52) (1.577) (1.51)
εἰκός like truth 1 10 (0.52) (1.953) (1.09)
μονάς alone, solitary 3 10 (0.52) (1.202) (0.02)
προνοέω to perceive before, foresee 1 10 (0.52) (0.282) (0.32)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 10 (0.52) (0.604) (0.07)
ἦχος sound 1 10 (0.52) (0.194) (0.07)
ἄκανθα a thorn, prickle 1 9 (0.47) (0.261) (0.11)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 9 (0.47) (0.409) (0.24)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 8 (0.42) (2.492) (0.02)
ἀντέχω to hold out against, withstand 3 8 (0.42) (0.372) (0.81)
ἀνώτατος topmost 1 8 (0.42) (0.079) (0.01)
βαθύς deep 1 8 (0.42) (0.552) (0.7)
βελτίων better 1 8 (0.42) (1.81) (1.12)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 8 (0.42) (1.86) (0.99)
εἰρηναῖος peaceful, peaceable 1 8 (0.42) (0.081) (0.04)
ἐκλογή a picking out, choice, election 1 8 (0.42) (0.153) (0.14)
ἐοικότως similarly, like 1 8 (0.42) (1.868) (1.01)
ἐπιμένω to stay on, tarry 1 8 (0.42) (0.213) (0.33)
εὖ well 1 8 (0.42) (2.642) (5.92)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 2 8 (0.42) (0.45) (0.74)
ἵζω to make to sit, seat, place 1 8 (0.42) (0.166) (1.35)
ἰόομαι become rusty 1 8 (0.42) (0.196) (0.02)
οἰκουμένη the inhabited world 1 8 (0.42) (0.452) (0.38)
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 1 8 (0.42) (0.147) (0.16)
συγγράφω to write down, describe, compose 1 8 (0.42) (0.277) (0.27)
συγχωρέω to come together, meet 1 8 (0.42) (1.25) (1.24)
Πρῶτος Protus 1 8 (0.42) (0.239) (0.03)
ἄνη fulfilment 1 7 (0.37) (0.216) (0.02)
ἄνοος without understanding, foolish, silly 1 7 (0.37) (0.262) (0.05)
ἄφθονος without envy 1 7 (0.37) (0.275) (0.36)
βλαστάνω to bud, sprout, grow 1 7 (0.37) (0.12) (0.18)
γεννητός begotten 1 7 (0.37) (0.101) (0.01)
εὐχαριστία thankfulness, gratitude 1 7 (0.37) (0.125) (0.04)
καταφέρω to bring down 1 7 (0.37) (0.383) (0.29)
κλίμα an inclination, slope 3 7 (0.37) (0.11) (0.05)
νέω2 to spin 1 7 (0.37) (0.439) (0.41)
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 7 (0.37) (0.416) (0.28)
περιβάλλω to throw round 1 7 (0.37) (0.519) (0.64)
φιλόσοφος a lover of wisdom 1 7 (0.37) (1.741) (0.58)
ἀγέννητος unbegotten, unborn 2 6 (0.31) (0.129) (0.01)
ἄναξ a lord, master 1 6 (0.31) (0.563) (2.99)
διάκρισις separation, dissolution 1 6 (0.31) (0.436) (0.02)
ἐπιστάτης one who stands near 1 6 (0.31) (0.088) (0.13)
ἐπιχώριος in or of the country, local, native 2 6 (0.31) (0.233) (0.61)
καταμανθάνω to observe well, examine closely 1 6 (0.31) (0.236) (0.31)
καταπατέω to trample down, trample under foot 1 6 (0.31) (0.047) (0.07)
καταστρέφω to turn down, trample on 1 6 (0.31) (0.246) (0.94)
λεία tool for smoothing stone 1 6 (0.31) (0.469) (0.61)
λεία2 booty, plunder 1 6 (0.31) (0.426) (0.59)
τραγικός (goat-like); tragic, majestic, pompous 2 6 (0.31) (0.097) (0.13)
τρίβος a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise 1 6 (0.31) (0.092) (0.01)
ὕμνος a hymn, festive song 1 6 (0.31) (0.392) (0.49)
ψεῦσμα a lie, untruth 1 6 (0.31) (0.025) (0.02)
ἀκατάληπτος that cannot be reached 1 5 (0.26) (0.071) (0.01)
ἄνα accomplishment 1 5 (0.26) (0.192) (0.01)
γεννητής a parent 3 5 (0.26) (0.054) (0.01)
εἶἑν well, quite so, very good 1 5 (0.26) (0.246) (0.38)
ἑκούσιος voluntary 1 5 (0.26) (0.537) (0.27)
ἐξευρίσκω to find out, discover 1 5 (0.26) (0.486) (0.7)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 5 (0.26) (1.277) (2.25)
θυόω to fill with sweet smells 1 5 (0.26) (0.122) (0.3)
μανία madness, frenzy 1 5 (0.26) (0.392) (0.27)
προΐημι send forth, send forward; abandon 2 5 (0.26) (0.496) (1.2)
τελετή initiation 1 5 (0.26) (0.171) (0.18)
αἴτησις a request, demand 1 4 (0.21) (0.144) (0.04)
ἀκανθώδης full of thorns, thorny 1 4 (0.21) (0.033) (0.01)
ἀπωθέω to thrust away, push back 1 4 (0.21) (0.303) (0.5)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 4 (0.21) (0.257) (0.2)
εἵλη the sun's heat 1 4 (0.21) (0.025) (0.0)
ἐκτελέω to bring quite to an end, to accomplish, achieve 1 4 (0.21) (0.104) (0.32)
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 1 4 (0.21) (0.176) (0.38)
κόλασις chastisement, correction, punishment 1 4 (0.21) (0.416) (0.05)
μεσημβρία mid-day, noon; south 1 4 (0.21) (0.298) (0.49)
νότος the south 1 4 (0.21) (0.234) (0.28)
σοφιστής a master of one's craft 1 4 (0.21) (0.559) (0.21)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 4 (0.21) (0.881) (1.65)
ταλαιπωρία hard work, hardship, suffering, distress 1 4 (0.21) (0.142) (0.22)
τελειότης completeness, perfection 1 4 (0.21) (0.297) (0.0)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 1 4 (0.21) (0.296) (0.61)
τέρμα an end, boundary 1 4 (0.21) (0.087) (0.19)
ὑπόδημα sandal, shoe 1 4 (0.21) (0.281) (0.15)
φεῦ ah! alas! woe! 2 4 (0.21) (0.113) (0.4)
Ἀθηναῖος Athenian, of Athens 1 3 (0.16) (0.954) (5.82)
ἀνάπαλιν back again 1 3 (0.16) (0.435) (0.01)
ἀποστασία defection 1 3 (0.16) (0.073) (0.0)
ἀρίς a carpenter's tool, an auger 1 3 (0.16) (0.054) (0.01)
αὗ bow wow 1 3 (0.16) (0.374) (0.04)
βωμός any raised platform, a stand 1 3 (0.16) (0.624) (1.06)
διάδοχος succeeding 1 3 (0.16) (0.212) (0.15)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 3 (0.16) (0.326) (0.08)
κατατίθημι to place, put 1 3 (0.16) (0.369) (0.84)
λοιπάς remainder 1 3 (0.16) (0.147) (0.09)
παραίνεσις an exhortation, address 2 3 (0.16) (0.17) (0.19)
προσεύχομαι to offer prayers 1 3 (0.16) (0.285) (0.07)
ῥόος a stream, flow, current 1 3 (0.16) (0.319) (0.55)
συνυπάρχω exist together, coexist 3 3 (0.16) (0.061) (0.01)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 3 (0.16) (3.117) (19.2)
ἀάω to hurt, damage 1 2 (0.1) (0.087) (0.3)
ἀνασπάω to draw up, pull up 1 2 (0.1) (0.13) (0.16)
ἀνεννόητος without conception of 1 2 (0.1) (0.011) (0.02)
ἀσχολία an occupation, business, want of leisure 1 2 (0.1) (0.105) (0.09)
βόρειος from the quarter of the North wind, northern 2 2 (0.1) (0.292) (0.1)
γενέτης the begetter, father, ancestor 1 2 (0.1) (0.092) (0.21)
γεωμετρία geometry 2 2 (0.1) (0.365) (0.13)
ἐλάττωμα a disadvantage 1 2 (0.1) (0.04) (0.17)
ἔξαρχος a leader, beginner 1 2 (0.1) (0.021) (0.01)
εὖγε well, rightly 1 2 (0.1) (0.026) (0.0)
θάσσων quicker, swifter 1 2 (0.1) (0.719) (0.67)
Ἶσις Isis 1 2 (0.1) (0.084) (0.1)
κατατρίβω to rub down 1 2 (0.1) (0.041) (0.06)
κατορθόω to set upright, erect 1 2 (0.1) (0.566) (0.38)
Μουσεῖον a temple of the Muses, seat 2 2 (0.1) (0.021) (0.02)
νήϊος of or for a ship 1 2 (0.1) (0.06) (0.15)
περισσολογία over-talking, wordiness 1 2 (0.1) (0.003) (0.0)
προσάγω to bring to 1 2 (0.1) (0.972) (1.04)
στόλος an expedition; a voyage; equipment 1 2 (0.1) (0.451) (1.36)
συρφετώδης jumbled together, promiscuous 1 2 (0.1) (0.003) (0.01)
χορηγός a chorus leader 1 2 (0.1) (0.076) (0.04)
μουσεῖον home of the Muses, of music, of poetry; school, library 2 2 (0.1) (0.007) (0.01)
ἀναφύω to produce again, to let grow 1 1 (0.05) (0.04) (0.04)
ἀντάξιος worth just as much as 1 1 (0.05) (0.021) (0.06)
ἀπομάσσω to wipe clean 1 1 (0.05) (0.022) (0.01)
γεωργικός agricultural, of farming, skilled in farming 1 1 (0.05) (0.058) (0.04)
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 1 1 (0.05) (0.253) (0.26)
δοτήρ a giver, dispenser 1 1 (0.05) (0.039) (0.01)
ἐνίοτε sometimes 1 1 (0.05) (1.212) (0.31)
ἐπιλογισμός reckoning 1 1 (0.05) (0.02) (0.0)
ἑτερώνυμος with different designation 1 1 (0.05) (0.007) (0.0)
εὐωχέω to feast, entertain sumptuously 1 1 (0.05) (0.088) (0.13)
ἦμαρ day 1 1 (0.05) (0.303) (2.21)
κακοπάθεια ill plight, distress 1 1 (0.05) (0.057) (0.21)
Κάρ a Carian 1 1 (0.05) (0.131) (0.41)
κάρ a lock of hair (?); worthless 1 1 (0.05) (0.044) (0.04)
κατάλοιπος left remaining 1 1 (0.05) (0.04) (0.03)
μεσημβρινός belonging to noon, about noon, noontide 1 1 (0.05) (0.133) (0.03)
μετουσία participation, partnership, communion 1 1 (0.05) (0.102) (0.01)
μύαγρος mouser 1 1 (0.05) (0.001) (0.0)
νότιος wet, moist, damp; southern 1 1 (0.05) (0.292) (0.06)
προστάτης one who stands before, a front-rank-man 1 1 (0.05) (0.141) (0.31)
ῥυθμίζω to bring into measure 1 1 (0.05) (0.012) (0.01)
Σάμος Samos 1 1 (0.05) (0.335) (2.18)
σίκυος a cucumber 1 1 (0.05) (0.09) (0.0)
σκεπάζω to cover, shelter 1 1 (0.05) (0.044) (0.04)
σκεπάω to cover, shelter 1 1 (0.05) (0.043) (0.05)
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 1 1 (0.05) (0.268) (0.8)
τητάομαι to be in want, suffer want 1 1 (0.05) (0.034) (0.02)
Κεφαλλήν Cephallenian 1 1 (0.05) (0.012) (0.1)
Κεφαλληνία Cephalenia 1 1 (0.05) (0.023) (0.14)
ἠθικός of or for morals, ethical, moral 1 1 (0.05) (0.354) (0.05)

PAGINATE