urn:cts:greekLit:tlg2021.tlg002.opp-grc1:31
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,684 lemmas; 13,305 tokens (191,261 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 2,001 28,035 (1465.8) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 975 12,306 (643.41) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 452 5,161 (269.84) (173.647) (126.45)
δέ but 318 3,966 (207.36) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 267 3,326 (173.9) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 202 2,684 (140.33) (133.027) (121.95)
εἰμί to be 197 3,347 (175.0) (217.261) (145.55)
λέγω to pick; to say 182 2,261 (118.22) (90.021) (57.06)
ἐν in, among. c. dat. 178 3,072 (160.62) (118.207) (88.06)
πᾶς all, the whole 125 1,212 (63.37) (59.665) (51.63)
γάρ for 118 2,230 (116.59) (110.606) (74.4)
εἰς into, to c. acc. 113 1,828 (95.58) (66.909) (80.34)
διά through c. gen.; because of c. acc. 107 1,380 (72.15) (56.77) (30.67)
μέν on the one hand, on the other hand 98 927 (48.47) (109.727) (118.8)
τε and 93 940 (49.15) (62.106) (115.18)
ἀπό from, away from. c. gen. 91 1,413 (73.88) (30.074) (22.12)
ἐκ from out of 90 1,170 (61.17) (54.157) (51.9)
γίγνομαι become, be born 88 930 (48.62) (53.204) (45.52)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 85 1,386 (72.47) (76.461) (54.75)
τις any one, any thing, some one, some thing; 81 1,325 (69.28) (97.86) (78.95)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 81 878 (45.91) (63.859) (4.86)
ὅς2 [possessive pronoun] 79 908 (47.47) (47.672) (39.01)
ἐγώ I (first person pronoun) 77 1,579 (82.56) (54.345) (87.02)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 76 1,359 (71.05) (26.948) (12.74)
λόγος the word 75 540 (28.23) (29.19) (16.1)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 74 997 (52.13) (55.077) (29.07)
ὡς as, how 72 1,380 (72.15) (68.814) (63.16)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 67 177 (9.25) (1.619) (0.49)
θεός god 66 1,329 (69.49) (26.466) (19.54)
οὐ not 64 2,121 (110.9) (104.879) (82.22)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 62 547 (28.6) (26.85) (24.12)
πατήρ a father 58 670 (35.03) (9.224) (10.48)
ἄνθρωπος man, person, human 55 730 (38.17) (19.466) (11.67)
μή not 54 1,205 (63.0) (50.606) (37.36)
ἄλλος other, another 52 722 (37.75) (40.264) (43.75)
εἷς one 49 669 (34.98) (23.591) (10.36)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 49 745 (38.95) (44.62) (43.23)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 48 210 (10.98) (1.681) (0.33)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 47 722 (37.75) (64.142) (59.77)
πλήρωμα a full measure; crew 47 70 (3.66) (0.318) (0.3)
ἀλήθεια truth 46 457 (23.89) (3.154) (1.99)
οὕτως so, in this manner 46 463 (24.21) (28.875) (14.91)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 45 623 (32.57) (21.235) (25.5)
ἀλλά otherwise, but 44 1,116 (58.35) (54.595) (46.87)
ποιέω to make, to do 44 582 (30.43) (29.319) (37.03)
πρότερος before, earlier 40 358 (18.72) (25.424) (23.72)
Χριστός the anointed one, Christ 40 589 (30.8) (5.404) (0.04)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 39 809 (42.3) (24.797) (21.7)
φημί to say, to claim 39 870 (45.49) (36.921) (31.35)
ψυχικός of the soul 39 58 (3.03) (0.544) (0.03)
δημιουργός one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman 38 117 (6.12) (0.842) (0.49)
ἔχω to have 38 738 (38.59) (48.945) (46.31)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 37 185 (9.67) (2.803) (0.66)
οὖν so, then, therefore 37 390 (20.39) (34.84) (23.41)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 36 750 (39.21) (50.199) (32.23)
πρῶτος first 36 336 (17.57) (18.707) (16.57)
ἐρῶ [I will say] 35 170 (8.89) (8.435) (3.94)
ἵημι to set a going, put in motion 35 406 (21.23) (12.618) (6.1)
πνευματικός of spirit, spiritual 35 99 (5.18) (0.61) (0.0)
καλέω to call, summon 34 450 (23.53) (10.936) (8.66)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 34 718 (37.54) (22.709) (26.08)
σύ you (personal pronoun) 34 779 (40.73) (30.359) (61.34)
μήτηρ a mother 33 141 (7.37) (2.499) (4.41)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 33 1,000 (52.28) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 33 996 (52.08) (49.49) (23.92)
πολύς much, many 32 444 (23.21) (35.28) (44.3)
οὔτε neither / nor 31 312 (16.31) (13.727) (16.2)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 30 69 (3.61) (4.93) (0.86)
τῇ here, there 30 406 (21.23) (18.312) (12.5)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 29 689 (36.02) (56.75) (56.58)
κόσμος order 28 218 (11.4) (3.744) (1.56)
ὄνομα name 28 317 (16.57) (7.968) (4.46)
ἄν modal particle 28 282 (14.74) (32.618) (38.42)
ζωή a living 26 170 (8.89) (2.864) (0.6)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 25 241 (12.6) (13.803) (8.53)
μονογενής only, single (child) 25 59 (3.08) (0.371) (0.07)
προβάλλω to throw before, throw 25 54 (2.82) (0.591) (0.51)
σοφία skill 25 56 (2.93) (1.979) (0.86)
δή [interactional particle: S&H on same page] 24 138 (7.22) (17.728) (33.0)
κύριος having power 24 554 (28.97) (8.273) (1.56)
λοιπός remaining, the rest 24 140 (7.32) (6.377) (5.2)
ἐκεῖνος that over there, that 23 246 (12.86) (22.812) (17.62)
οὐσία that which is one's own, one's substance, property 23 45 (2.35) (9.012) (0.6)
ἐθέλω to will, wish, purpose 22 197 (10.3) (4.574) (7.56)
ζωός alive, living 22 49 (2.56) (1.744) (0.57)
συζυγία a yoke of animals, a pair 22 31 (1.62) (0.709) (0.01)
τίς who? which? 22 310 (16.21) (21.895) (15.87)
υἱός a son 22 490 (25.62) (7.898) (7.64)
βούλομαι to will, wish, be willing 21 181 (9.46) (8.59) (11.98)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 21 369 (19.29) (12.481) (8.47)
ἕτερος the one; the other (of two) 21 305 (15.95) (18.33) (7.31)
πνεῦμα a blowing 21 422 (22.06) (5.838) (0.58)
προαγορεύω to tell beforehand 21 201 (10.51) (3.068) (5.36)
τουτέστι that is to say 21 149 (7.79) (4.259) (0.0)
ὑπάρχω to begin; to exist 21 267 (13.96) (13.407) (5.2)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 21 143 (7.48) (5.09) (3.3)
βυθός the depth 20 47 (2.46) (0.135) (0.06)
ἔρχομαι to come 20 339 (17.72) (6.984) (16.46)
κύριος2 a lord, master 20 474 (24.78) (7.519) (1.08)
λαμβάνω to take, seize, receive 20 255 (13.33) (15.895) (13.47)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 20 272 (14.22) (19.178) (9.89)
φάος light, daylight 20 56 (2.93) (1.873) (1.34)
ἐάν if 19 396 (20.7) (23.689) (20.31)
either..or; than 19 361 (18.87) (34.073) (23.24)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 19 243 (12.71) (7.241) (5.17)
νόος mind, perception 19 114 (5.96) (5.507) (3.33)
σιγή silence 19 35 (1.83) (0.245) (0.35)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 19 92 (4.81) (1.565) (0.71)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 18 577 (30.17) (3.701) (0.12)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 18 213 (11.14) (6.8) (5.5)
δύναμις power, might, strength 18 281 (14.69) (13.589) (8.54)
μηνύω to disclose what is secret, reveal, betray 18 31 (1.62) (0.494) (0.31)
ὅμοιος like, resembling 18 129 (6.74) (10.645) (5.05)
τρεῖς three 18 119 (6.22) (4.87) (3.7)
ἕκαστος every, every one, each, each one 17 251 (13.12) (12.667) (11.08)
ὅρος a boundary, landmark 17 30 (1.57) (3.953) (1.03)
ἐκτός outside 16 51 (2.67) (1.394) (1.48)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 16 241 (12.6) (13.567) (4.4)
πάλιν back, backwards 16 452 (23.63) (10.367) (6.41)
πίστις trust, belief; pledge, security 16 131 (6.85) (3.054) (1.94)
σῴζω to save, keep 16 99 (5.18) (2.74) (2.88)
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 16 49 (2.56) (2.734) (1.67)
ψυχή breath, soul 16 310 (16.21) (11.437) (4.29)
δημιουργέω to practise a trade, do work 15 24 (1.25) (0.308) (0.14)
ἔπειτα then, next 15 40 (2.09) (2.603) (7.5)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 15 257 (13.44) (3.498) (1.79)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 15 472 (24.68) (8.778) (7.86)
ὁράω to see 15 318 (16.63) (16.42) (18.27)
οὐρανός heaven 15 240 (12.55) (4.289) (2.08)
τοιοῦτος such as this 15 265 (13.86) (20.677) (14.9)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 15 139 (7.27) (6.432) (8.19)
ἄγγελος a messenger, envoy 14 229 (11.97) (2.06) (1.51)
ἀριθμός number 14 116 (6.07) (5.811) (1.1)
γῆ earth 14 208 (10.88) (10.519) (12.21)
διδάσκω to teach 14 86 (4.5) (3.329) (1.88)
εἶπον to speak, say 14 389 (20.34) (16.169) (13.73)
εὑρίσκω to find 14 237 (12.39) (6.155) (4.65)
πάσχω to experience, to suffer 14 95 (4.97) (6.528) (5.59)
σιγάω to be silent 14 25 (1.31) (0.333) (0.34)
σπέρμα seed, offspring 14 110 (5.75) (2.127) (0.32)
σταυρός an upright pale 14 43 (2.25) (0.473) (0.15)
τίη why? wherefore? 14 327 (17.1) (26.493) (13.95)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 14 151 (7.89) (15.198) (3.78)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 13 188 (9.83) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 13 169 (8.84) (3.239) (1.45)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 13 57 (2.98) (0.486) (0.04)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 13 294 (15.37) (1.639) (0.02)
ἄρσην male 13 32 (1.67) (1.187) (0.63)
οὗ where 13 149 (7.79) (6.728) (4.01)
παραβολή juxta-position, comparison 13 34 (1.78) (0.372) (0.04)
τέλειος having reached its end, finished, complete 13 97 (5.07) (3.199) (1.55)
τριάκοντα thirty 13 73 (3.82) (0.734) (1.53)
φάσκω to say, affirm, assert 13 181 (9.46) (1.561) (1.51)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 13 36 (1.88) (1.544) (1.98)
γένεσις an origin, source, productive cause 12 34 (1.78) (4.522) (0.32)
διδασκαλία teaching, instruction, education 12 119 (6.22) (1.33) (0.05)
ἐπεί after, since, when 12 232 (12.13) (19.86) (21.4)
ἔτος a year 12 270 (14.12) (3.764) (3.64)
θῆλυς female 12 38 (1.99) (1.183) (0.69)
καθώς how 12 69 (3.61) (0.867) (0.28)
μηδείς (and not one); not one, no-one 12 90 (4.71) (8.165) (6.35)
οὐδείς not one, nobody 12 176 (9.2) (19.346) (18.91)
σύν along with, in company with, together with 12 112 (5.86) (4.575) (7.0)
σῶμα the body 12 571 (29.85) (16.622) (3.34)
τόπος a place 12 154 (8.05) (8.538) (6.72)
γε at least, at any rate 11 324 (16.94) (24.174) (31.72)
εἶμι come, go 11 274 (14.33) (7.276) (13.3)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 11 25 (1.31) (4.214) (1.84)
μεσότης a middle 11 12 (0.63) (0.344) (0.0)
μυστήριον a mystery 11 65 (3.4) (0.695) (0.07)
οἶδα to know 11 228 (11.92) (9.863) (11.77)
ὀνομάζω to name 11 60 (3.14) (4.121) (1.33)
πλάνη a wandering, roaming 11 102 (5.33) (0.455) (0.1)
τετράς the fourth day 11 32 (1.67) (0.249) (0.03)
ὕλη wood, material 11 53 (2.77) (5.5) (0.94)
ἀγάπη love 10 23 (1.2) (0.781) (0.08)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 10 73 (3.82) (2.388) (3.65)
γυνή a woman 10 216 (11.29) (6.224) (8.98)
δέκα ten 10 61 (3.19) (1.54) (2.42)
δεύτερος second 10 145 (7.58) (6.183) (3.08)
δόξα a notion 10 73 (3.82) (4.474) (2.49)
δωδέκατος the twelfth 10 34 (1.78) (0.146) (0.18)
εἰκών a likeness, image, portrait 10 82 (4.29) (1.509) (0.52)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 10 25 (1.31) (1.467) (0.8)
which way, where, whither, in 10 82 (4.29) (4.108) (2.83)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 10 171 (8.94) (5.663) (6.23)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 10 246 (12.86) (2.47) (0.21)
σάρξ flesh 10 294 (15.37) (3.46) (0.29)
φώς a man 10 34 (1.78) (0.967) (1.32)
ποτε ever, sometime 10 99 (5.18) (7.502) (8.73)
Παῦλος Paulus, Paul 10 80 (4.18) (1.455) (0.03)
ἄλλως in another way 9 49 (2.56) (3.069) (1.79)
γραφή drawing, writing; indictment 9 179 (9.36) (2.255) (0.49)
δείκνυμι to show 9 261 (13.65) (13.835) (3.57)
διό wherefore, on which account 9 142 (7.42) (5.73) (5.96)
ἐνθύμησις consideration, esteem 9 12 (0.63) (0.042) (0.01)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 9 100 (5.23) (2.132) (1.65)
ἐπιστροφή a turning about, twisting 9 13 (0.68) (0.168) (0.18)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 9 150 (7.84) (3.02) (2.61)
καλός beautiful 9 129 (6.74) (9.11) (12.96)
κατασκευάζω to equip 9 50 (2.61) (1.81) (0.77)
πλάσμα anything moulded, an image, figure 9 21 (1.1) (0.164) (0.01)
πλείων more, larger 9 63 (3.29) (7.783) (7.12)
πρό before 9 212 (11.08) (5.786) (4.33)
φόβος fear, panic, flight 9 22 (1.15) (1.426) (2.23)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 8 61 (3.19) (1.829) (1.05)
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 8 19 (0.99) (1.165) (1.55)
γένος race, stock, family 8 106 (5.54) (8.844) (3.31)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 8 79 (4.13) (1.416) (0.11)
δεῖ it is necessary 8 129 (6.74) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 8 166 (8.68) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 8 156 (8.16) (17.692) (15.52)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 8 38 (1.99) (0.952) (0.46)
ἐντός within, inside 8 11 (0.58) (1.347) (1.45)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 8 43 (2.25) (3.069) (1.42)
λύπη pain of body 8 13 (0.68) (0.996) (0.48)
μήτε neither / nor 8 103 (5.39) (5.253) (5.28)
νῦν now at this very time 8 135 (7.06) (12.379) (21.84)
ὅδε this 8 45 (2.35) (10.255) (22.93)
ὅθεν from where, whence 8 103 (5.39) (2.379) (1.29)
ὅστε who, which 8 46 (2.41) (1.419) (2.72)
οὐδέ and/but not; not even 8 223 (11.66) (20.427) (22.36)
ποιητής one who makes, a maker 8 44 (2.3) (1.39) (1.28)
σύγκρασις a mixing together, commixture, blending, tempering 8 8 (0.42) (0.048) (0.01)
ὕδωρ water 8 117 (6.12) (7.043) (3.14)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 8 76 (3.97) (3.66) (3.87)
ὑλικός of or belonging to matter, material 8 12 (0.63) (0.264) (0.0)
Ἰωάννης Johannes, John 8 191 (9.99) (1.449) (0.17)
ἅμα at once, at the same time 7 64 (3.35) (6.88) (12.75)
ἄνωθεν from above, from on high 7 109 (5.7) (1.358) (0.37)
βασιλεύς a king, chief 7 103 (5.39) (9.519) (15.15)
γεννάω to beget, engender 7 267 (13.96) (2.666) (0.6)
δάκρυον a tear 7 15 (0.78) (0.515) (1.27)
δίδωμι to give 7 197 (10.3) (11.657) (13.85)
δυάς the number two 7 10 (0.52) (0.591) (0.0)
δώδεκα twelve 7 26 (1.36) (0.398) (0.44)
ἔτι yet, as yet, still, besides 7 181 (9.46) (11.058) (14.57)
καιρός time; the right moment, opportunity 7 98 (5.12) (4.163) (8.09)
καρπός fruit 7 35 (1.83) (1.621) (1.05)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 7 32 (1.67) (2.437) (2.68)
μαθητής a learner, pupil 7 91 (4.76) (1.446) (0.63)
μανθάνω to learn 7 46 (2.41) (3.86) (3.62)
μέγας big, great 7 169 (8.84) (18.419) (25.96)
μέρος a part, share 7 117 (6.12) (11.449) (6.76)
οἰκονομία the management of a household 7 34 (1.78) (0.493) (0.31)
ὀλίγος few, little, scanty, small 7 67 (3.5) (5.317) (5.48)
ὅπως how, that, in order that, as 7 76 (3.97) (4.748) (5.64)
ὅσος as much/many as 7 89 (4.65) (13.469) (13.23)
παράκλητος called to one's aid 7 9 (0.47) (0.055) (0.03)
πρᾶξις a doing, transaction, business 7 39 (2.04) (2.288) (3.51)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 7 63 (3.29) (0.738) (0.98)
πῶς how? in what way 7 256 (13.38) (8.955) (6.31)
πως somehow, in some way 7 253 (13.23) (9.844) (7.58)
σός your 7 209 (10.93) (6.214) (12.92)
τάγμα that which has been ordered 7 13 (0.68) (0.266) (0.1)
τέλος the fulfilment 7 43 (2.25) (4.234) (3.89)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 7 22 (1.15) (3.221) (1.81)
τοσοῦτος so large, so tall 7 68 (3.56) (5.396) (4.83)
τότε at that time, then 7 139 (7.27) (6.266) (11.78)
φαίνω to bring to light, make to appear 7 116 (6.07) (8.435) (8.04)
χρόνος time 7 198 (10.35) (11.109) (9.36)
Ἡσίοδος Hesiod 7 8 (0.42) (0.232) (0.16)
ἀγήραος not waxing old, undecaying 6 6 (0.31) (0.06) (0.16)
ἀγήρατος ageless 6 6 (0.31) (0.008) (0.01)
αἵρεσις a taking especially 6 308 (16.1) (1.136) (0.78)
ἀληθής unconcealed, true 6 118 (6.17) (7.533) (3.79)
ἀνά up, upon 6 109 (5.7) (4.693) (6.06)
ἅπας quite all, the whole 6 71 (3.71) (10.904) (7.0)
ἄφθαρτος uncorrupted, incorruptible 6 9 (0.47) (0.567) (0.0)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 6 56 (2.93) (2.36) (4.52)
δηλόω to make visible 6 52 (2.72) (4.716) (2.04)
εἶδον to see 6 92 (4.81) (4.063) (7.0)
ἐμός mine 6 106 (5.54) (8.401) (19.01)
ἑνότης unity 6 18 (0.94) (0.079) (0.0)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 6 126 (6.59) (2.906) (1.65)
ἔσχατος outermost 6 38 (1.99) (2.261) (0.9)
καῖρος the row of thrums 6 64 (3.35) (1.981) (3.68)
κακός bad 6 140 (7.32) (7.257) (12.65)
μᾶλλον more, rather 6 108 (5.65) (11.489) (8.35)
μίξις mixing, mingling 6 13 (0.68) (0.606) (0.05)
μορφή form, shape 6 31 (1.62) (0.748) (0.22)
μορφόω to give form 6 8 (0.42) (0.032) (0.0)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 6 34 (1.78) (0.907) (3.58)
παρουσία a being present, presence 6 81 (4.24) (0.687) (0.79)
πατρικός derived from one's fathers, paternal, hereditary 6 8 (0.42) (0.201) (0.13)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 6 88 (4.6) (4.016) (9.32)
πραγματεία the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work 6 64 (3.35) (1.207) (0.44)
προβολή a putting forward 6 15 (0.78) (0.12) (0.07)
προεῖπον to tell 6 58 (3.03) (0.428) (0.63)
σύνεσις comprehension, understanding 6 32 (1.67) (0.458) (0.2)
τάξις an arranging 6 39 (2.04) (2.44) (1.91)
τελειόω to make perfect, complete 6 28 (1.46) (0.524) (0.26)
τοτέ at times, now and then 6 134 (7.01) (6.167) (10.26)
ὥρα2 time, season, climate 6 46 (2.41) (2.188) (1.79)
ἀγαθός good 5 218 (11.4) (9.864) (6.93)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 5 26 (1.36) (1.096) (0.6)
ἀδύνατος unable, impossible 5 23 (1.2) (4.713) (1.73)
ἀεί always, for ever 5 105 (5.49) (7.241) (8.18)
αἰώνιος lasting for an age 5 21 (1.1) (0.55) (0.14)
ἀκίνητος unmoved, motionless 5 6 (0.31) (1.017) (0.15)
ἀκολουθέω to follow 5 37 (1.93) (1.679) (0.69)
ἀκολουθία a following, train 5 122 (6.38) (0.445) (0.01)
ἀνήρ a man 5 176 (9.2) (10.82) (29.69)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 5 28 (1.46) (2.863) (2.91)
ἀριστερός left, on the left 5 23 (1.2) (0.981) (0.53)
ἄρρητος unspoken, unsaid 5 27 (1.41) (0.248) (0.14)
αὐτοφυής self-grown 5 5 (0.26) (0.084) (0.04)
δραχμή a handful; a drachma 5 7 (0.37) (0.757) (0.25)
δυνατός strong, mighty, able 5 29 (1.52) (3.942) (3.03)
ἔκπληξις consternation 5 9 (0.47) (0.114) (0.19)
ἐλπίς hope, expectation 5 58 (3.03) (1.675) (3.51)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 5 11 (0.58) (0.61) (1.95)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 5 88 (4.6) (4.633) (3.4)
ἔξω out 5 35 (1.83) (2.334) (2.13)
ἔπος a word 5 14 (0.73) (1.082) (5.8)
ἑπτά seven 5 57 (2.98) (1.073) (1.19)
ἑπτάς period of seven days 5 66 (3.45) (1.142) (1.25)
ζύμη leaven 5 11 (0.58) (0.092) (0.0)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 5 59 (3.08) (3.657) (4.98)
ἤδη already 5 113 (5.91) (8.333) (11.03)
ἴς sinew, tendon 5 90 (4.71) (0.943) (0.25)
ἵστημι to make to stand 5 57 (2.98) (4.072) (7.15)
καθά according as, just as 5 89 (4.65) (5.439) (4.28)
κάματος toil, trouble, labour 5 21 (1.1) (0.2) (0.54)
καταλείπω to leave behind 5 46 (2.41) (1.869) (2.45)
λύω to loose 5 56 (2.93) (2.411) (3.06)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 5 108 (5.65) (4.515) (5.86)
μέσος middle, in the middle 5 79 (4.13) (6.769) (4.18)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 5 17 (0.89) (3.714) (2.8)
νεκρός a dead body, corpse 5 124 (6.48) (1.591) (2.21)
νύμφη a young wife, bride 5 12 (0.63) (0.408) (1.26)
ὄϊς sheep 5 122 (6.38) (1.922) (0.78)
πειράω to attempt, endeavour, try 5 28 (1.46) (1.92) (3.82)
πέμπω to send, despatch 5 21 (1.1) (2.691) (6.86)
πονηρία a bad state 5 19 (0.99) (0.356) (0.27)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 5 104 (5.44) (4.909) (7.73)
προπάτωρ the first founder of a family, forefather 5 16 (0.84) (0.084) (0.04)
πῦρ fire 5 49 (2.56) (4.894) (2.94)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 5 108 (5.65) (3.279) (2.18)
συνάπτω to tie 5 50 (2.61) (1.207) (1.11)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 5 15 (0.78) (0.989) (0.75)
τρίτος the third 5 106 (5.54) (4.486) (2.33)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 5 100 (5.23) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 5 99 (5.18) (7.547) (5.48)
τύπος a blow 5 51 (2.67) (0.945) (0.32)
ὑπόστασις that which settles at the bottom, sediment 5 18 (0.94) (0.811) (0.04)
ὕστερος latter, last 5 22 (1.15) (1.506) (1.39)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 5 45 (2.35) (2.518) (2.71)
ὡσαύτως in like manner, just so 5 53 (2.77) (1.656) (0.46)
ὥστε so that 5 57 (2.98) (10.717) (9.47)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 5 142 (7.42) (6.249) (14.54)
Αἴγυπτος Egypt (f.); king Aegyptus (m.) 4 38 (1.99) (1.466) (2.33)
αἰτία a charge, accusation 4 57 (2.98) (5.906) (2.88)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 4 52 (2.72) (7.784) (7.56)
ἁλμυρός salt, briny 4 5 (0.26) (0.229) (0.13)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 4 11 (0.58) (1.907) (0.49)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 4 74 (3.87) (3.981) (2.22)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 4 14 (0.73) (0.748) (0.91)
ἀπαρχή the beginning of a sacrifice, the primal offering 4 17 (0.89) (0.227) (0.07)
ἀποκαθίστημι to re-establish, restore, reinstate 4 6 (0.31) (0.145) (0.32)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 4 31 (1.62) (1.507) (0.82)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 4 102 (5.33) (5.82) (8.27)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 4 24 (1.25) (1.195) (0.68)
ἀφθαρσία incorruption 4 19 (0.99) (0.171) (0.0)
βασιλεία a kingdom, dominion 4 115 (6.01) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 4 115 (6.01) (2.773) (1.59)
βιός a bow 4 52 (2.72) (3.814) (4.22)
βίος life 4 52 (2.72) (3.82) (4.12)
γνωστικός good at knowing 4 13 (0.68) (0.138) (0.0)
γράφω to scratch, draw, write 4 171 (8.94) (7.064) (2.6)
δεξιός on the right hand 4 35 (1.83) (1.733) (1.87)
διαδοχή a taking over from, succession 4 56 (2.93) (0.26) (0.09)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 4 125 (6.54) (4.795) (6.12)
διορίζω to draw a boundary through, divide by limits, separate 4 7 (0.37) (1.239) (0.21)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 105 (5.49) (12.401) (17.56)
εἰρηναῖος peaceful, peaceable 4 8 (0.42) (0.081) (0.04)
εἶτα then, next 4 117 (6.12) (4.335) (1.52)
ἔνιοι some 4 12 (0.63) (2.716) (0.95)
ἐξήγησις a statement, narrative 4 8 (0.42) (0.416) (0.29)
ἐπίγειος terrestrial 4 12 (0.63) (0.148) (0.01)
ἐπίγνωσις full knowledge 4 9 (0.47) (0.168) (0.02)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 4 47 (2.46) (2.978) (3.52)
Ζεύς Zeus 4 75 (3.92) (4.739) (12.03)
ἰδέα form 4 13 (0.68) (1.544) (0.48)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 4 58 (3.03) (9.107) (4.91)
κάλυμμα a head-covering 4 4 (0.21) (0.076) (0.02)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 4 71 (3.71) (0.635) (0.38)
κύων a dog 4 17 (0.89) (1.241) (1.9)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 4 102 (5.33) (1.608) (0.59)
λέξις a speaking, saying, speech 4 46 (2.41) (1.763) (0.32)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 4 23 (1.2) (1.47) (1.48)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 4 104 (5.44) (5.491) (7.79)
μόρφωσις form, semblance 4 6 (0.31) (0.017) (0.0)
νάω to flow 4 14 (0.73) (0.612) (0.21)
ὀγδοάς the number eight 4 9 (0.47) (0.019) (0.0)
ὄγδοος eighth 4 33 (1.73) (0.406) (0.2)
οἴ ah! woe! 4 30 (1.57) (1.19) (0.15)
οἰκεῖος in or of the house 4 13 (0.68) (5.153) (2.94)
Ὅμηρος Homer 4 12 (0.63) (1.178) (1.21)
ὅπου where 4 43 (2.25) (1.571) (1.19)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 4 76 (3.97) (5.806) (1.8)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 4 86 (4.5) (2.566) (2.66)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 4 87 (4.55) (1.028) (0.87)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 4 19 (0.99) (1.164) (3.1)
περιέχω to encompass, embrace, surround 4 27 (1.41) (2.596) (0.61)
πιθανός calculated to persuade; 4 10 (0.52) (0.513) (0.2)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 4 74 (3.87) (0.819) (0.26)
ποιός of a certain nature, kind 4 57 (2.98) (3.169) (2.06)
ποῖος of what nature? of what sort? 4 60 (3.14) (2.531) (2.35)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 4 26 (1.36) (6.869) (8.08)
σαρκικός fleshly, sensual 4 11 (0.58) (0.078) (0.0)
σκιά a shadow 4 12 (0.63) (0.513) (0.23)
στοιχεῖον sound; element, principle 4 59 (3.08) (2.704) (0.06)
σύνειμι2 come together 4 6 (0.31) (0.386) (0.38)
συνίστημι to set together, combine, associate, unite, band together 4 40 (2.09) (2.685) (1.99)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 4 80 (4.18) (1.497) (1.41)
τέκνον a child 4 37 (1.93) (1.407) (2.84)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 4 10 (0.52) (0.401) (1.32)
τιμή that which is paid in token of worth 4 28 (1.46) (1.962) (2.21)
τρέπω to turn 4 24 (1.25) (1.263) (3.2)
υἱόω make into a son 4 19 (0.99) (0.483) (0.01)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 4 37 (1.93) (1.68) (0.55)
χάος chaos 4 6 (0.31) (0.059) (0.1)
χριστός to be rubbed on 4 26 (1.36) (0.427) (0.11)
ψηφίς a small pebble 4 5 (0.26) (0.021) (0.02)
ὤρα care, concern, heed 4 5 (0.26) (0.024) (0.04)
ὥσπερ just as if, even as 4 96 (5.02) (13.207) (6.63)
Χάρις Charis, Grace 4 10 (0.52) (0.155) (0.34)
σωματικός of or for the body, bodily 4 28 (1.46) (0.753) (0.13)
Ἰούδας Judas 4 80 (4.18) (0.915) (0.07)
ἄγνοια want of perception, ignorance 3 32 (1.67) (0.718) (0.68)
ἀδελφός sons of the same mother 3 95 (4.97) (2.887) (2.55)
αἰ if 3 13 (0.68) (0.605) (0.09)
αἴρω to take up, raise, lift up 3 35 (1.83) (2.825) (10.15)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 3 12 (0.63) (2.189) (1.62)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 3 42 (2.2) (5.786) (1.93)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 3 40 (2.09) (2.935) (0.67)
ἀληθινός agreeable to truth 3 63 (3.29) (0.691) (0.91)
ἄλλοτε at another time, at other times 3 15 (0.78) (0.652) (0.77)
ἀλώπηξ a fox 3 5 (0.26) (0.166) (0.07)
ἀμηχανία want of means, helplessness, impotence 3 5 (0.26) (0.081) (0.19)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 61 (3.19) (8.208) (3.67)
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 3 15 (0.78) (0.291) (0.35)
ἀνατρέπω to turn up 3 24 (1.25) (0.306) (0.18)
ἀντίτυπος repelled 3 6 (0.31) (0.077) (0.04)
ἀπαθής not suffering 3 18 (0.94) (0.426) (0.13)
ἀπορία difficulty of passing 3 11 (0.58) (1.504) (0.92)
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 3 5 (0.26) (0.221) (0.77)
ἀφορίζω to mark off by boundaries 3 8 (0.42) (0.463) (0.05)
βάπτισμα baptism 3 49 (2.56) (0.337) (0.0)
βλαστάνω to bud, sprout, grow 3 7 (0.37) (0.12) (0.18)
βλάσφημος evil-speaking 3 10 (0.52) (0.07) (0.0)
γλυκύς sweet 3 9 (0.47) (1.252) (1.06)
δαίμων god; divine power 3 22 (1.15) (1.394) (1.77)
δέχομαι to take, accept, receive 3 62 (3.24) (3.295) (3.91)
διαφορά difference, distinction 3 20 (1.05) (4.404) (1.25)
διάφορος different, unlike 3 35 (1.83) (2.007) (0.46)
διδάσκαλος a teacher, master 3 40 (2.09) (1.058) (0.31)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 3 62 (3.24) (0.825) (0.38)
δοῦλος slave 3 41 (2.14) (1.48) (1.11)
ἕβδομος seventh 3 32 (1.67) (0.727) (0.27)
εἰρήνη peace, time of peace 3 12 (0.63) (1.348) (1.32)
ἐκλογή a picking out, choice, election 3 8 (0.42) (0.153) (0.14)
ἐκπέμπω to send out 3 5 (0.26) (0.694) (1.7)
ἐκπίπτω to fall out of 3 38 (1.99) (0.84) (1.03)
Ἕλλην Hellen; Greek 3 64 (3.35) (2.754) (10.09)
ἐνέργεια action, operation, energy 3 13 (0.68) (5.988) (0.07)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 3 8 (0.42) (0.482) (0.23)
ἐξουσία power 3 81 (4.24) (1.082) (0.97)
ἔοικα to be like; to look like 3 17 (0.89) (4.169) (5.93)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 3 27 (1.41) (0.759) (0.83)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 3 33 (1.73) (0.366) (0.34)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 3 40 (2.09) (1.54) (1.61)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 3 30 (1.57) (0.232) (0.04)
Ἔρεβος Erebos 3 3 (0.16) (0.015) (0.13)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 3 193 (10.09) (0.825) (0.01)
εὐθύς straight, direct 3 106 (5.54) (5.672) (5.93)
ζητέω to seek, seek for 3 64 (3.35) (5.036) (1.78)
ζήτησις a seeking, seeking for, search for 3 10 (0.52) (0.673) (0.18)
(Cyr.) where 3 52 (2.72) (1.241) (0.15)
in truth, truly, verily, of a surety 3 50 (2.61) (2.231) (8.66)
ἤ2 exclam. 3 50 (2.61) (1.346) (0.16)
ἥκω to have come, be present, be here 3 41 (2.14) (2.341) (4.29)
ἡλικιώτης an equal in age, fellow, comrade 3 3 (0.16) (0.04) (0.04)
ἡμέτερος our 3 41 (2.14) (2.045) (2.83)
ἠμί to say 3 118 (6.17) (1.545) (0.25)
Ἡρακλέης Heracles 3 3 (0.16) (0.951) (1.42)
θάνατος death 3 117 (6.12) (3.384) (2.71)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 3 12 (0.63) (1.141) (0.69)
ἰῶτα the letter iota 3 6 (0.31) (0.04) (0.0)
καρποφορέω to bear fruit 3 5 (0.26) (0.039) (0.0)
καταγγέλλω to denounce, betray 3 23 (1.2) (0.128) (0.03)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 3 46 (2.41) (0.435) (0.61)
κεφαλή the head 3 45 (2.35) (3.925) (2.84)
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 3 73 (3.82) (0.417) (0.21)
κινέω to set in motion, to move 3 15 (0.78) (13.044) (1.39)
κοσμέω to order, arrange 3 20 (1.05) (0.659) (0.71)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 3 24 (1.25) (2.779) (3.98)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 3 62 (3.24) (1.415) (1.83)
κύημα that which is conceived, an embryo, foetus 3 3 (0.16) (0.087) (0.01)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 3 34 (1.78) (2.081) (1.56)
ληρώδης frivolous, silly 3 19 (0.99) (0.039) (0.0)
μακάριος blessed, happy 3 20 (1.05) (0.896) (0.38)
μάλιστα most 3 38 (1.99) (6.673) (9.11)
μεταφέρω to carry over, transfer 3 12 (0.63) (0.316) (0.06)
μηδέ but not 3 54 (2.82) (4.628) (5.04)
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 3 6 (0.31) (0.158) (0.61)
μήτρα womb 3 28 (1.46) (0.691) (0.02)
μοχθηρία bad condition, badness 3 23 (1.2) (0.143) (0.04)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 126 (6.59) (4.613) (6.6)
νύξ the night 3 21 (1.1) (2.561) (5.42)
οἰκέω to inhabit, occupy 3 23 (1.2) (1.588) (3.52)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 40 (2.09) (16.105) (11.17)
ὁμοιόω to make like 3 9 (0.47) (0.334) (0.21)
ὁμοίωσις a becoming like, assimilation 3 14 (0.73) (0.165) (0.01)
ὅμως all the same, nevertheless 3 42 (2.2) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 3 36 (1.88) (1.852) (2.63)
ὁρατός to be seen, visible 3 16 (0.84) (0.535) (0.06)
ὁρμάω to set in motion, urge 3 54 (2.82) (1.424) (4.39)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 3 14 (0.73) (0.885) (1.58)
ὅταν when, whenever 3 54 (2.82) (9.255) (4.07)
οὐδαμοῦ nowhere 3 14 (0.73) (0.316) (0.27)
οὐκέτι no more, no longer, no further 3 129 (6.74) (2.658) (2.76)
οὐράνη chamber-pot 3 33 (1.73) (0.234) (0.0)
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 3 6 (0.31) (0.117) (0.14)
παντελής all-complete, absolute, complete, entire 3 18 (0.94) (1.077) (0.46)
πάνυ altogether, entirely 3 28 (1.46) (2.482) (3.16)
παράνομος acting contrary to law, lawless 3 10 (0.52) (0.242) (0.23)
παρέρχομαι to go by, beside 3 49 (2.56) (1.127) (1.08)
πείρω to pierce quite through, fix 3 7 (0.37) (0.541) (0.76)
περισσός beyond the regular number 3 46 (2.41) (1.464) (0.34)
πηγή running waters, streams 3 18 (0.94) (0.851) (0.74)
πλήσσω to strike, smite 3 17 (0.89) (0.691) (0.89)
ποθεν from some place 3 69 (3.61) (0.996) (0.8)
ποίησις a making, fabrication, creation, production 3 6 (0.31) (0.485) (0.38)
ποταμός a river, stream 3 17 (0.89) (2.456) (7.1)
που anywhere, somewhere 3 38 (1.99) (2.474) (4.56)
προερέω to say beforehand 3 8 (0.42) (0.431) (0.1)
προηγέομαι to go first and lead the way, to be the leader 3 4 (0.21) (0.84) (0.12)
προσαγορεύω to address, greet, accost 3 4 (0.21) (1.321) (2.94)
πρόσωπον the face, visage, countenance 3 49 (2.56) (1.94) (0.95)
πτύον a winnowing-shovel 3 3 (0.16) (0.013) (0.01)
ῥίζα a root 3 43 (2.25) (0.974) (0.28)
σάτον sextarii 3 3 (0.16) (0.014) (0.0)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 3 67 (3.5) (4.073) (1.48)
σταυρόω to fence with pales; to crucify 3 49 (2.56) (0.319) (0.15)
συγγραφεύς one who collects and writes down historic facts, an historian 3 11 (0.58) (0.249) (0.59)
συνέρχομαι come together, meet 3 11 (0.58) (0.758) (0.75)
σωλήν a channel, gutter, pipe 3 3 (0.16) (0.057) (0.01)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 3 46 (2.41) (1.111) (2.02)
τεχνίτης an artificer, artisan, craftsman, skilled workman 3 10 (0.52) (0.417) (0.07)
τοίνυν therefore, accordingly 3 140 (7.32) (5.224) (2.04)
τραγῳδία a tragedy 3 6 (0.31) (0.219) (0.74)
τριακάς the number thirty 3 3 (0.16) (0.009) (0.01)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 3 72 (3.76) (6.305) (6.41)
ὑπόκειμαι to lie under 3 18 (0.94) (5.461) (0.69)
ὗς wild swine 3 45 (2.35) (1.845) (0.91)
φανερόω to make manifest 3 13 (0.68) (0.21) (0.14)
φαντασία imagination, the power by which an object is presented 3 22 (1.15) (1.42) (0.26)
φέρω to bear 3 133 (6.95) (8.129) (10.35)
φθορά destruction, ruin, perdition 3 41 (2.14) (1.418) (0.14)
φυτόν that which has grown, a plant, tree 3 6 (0.31) (0.982) (0.23)
φωτίζω to enlighten, illuminate: to instruct, teach 3 8 (0.42) (0.166) (0.04)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 3 35 (1.83) (2.405) (1.71)
ψευδής lying, false 3 17 (0.89) (1.919) (0.44)
O! oh! 3 214 (11.19) (6.146) (14.88)
ἀγαπητός beloved 2 31 (1.62) (0.325) (0.07)
ἄγω to lead 2 69 (3.61) (5.181) (10.6)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 2 25 (1.31) (1.252) (2.43)
ἀδεής without fear, fearless; causing no fear 2 6 (0.31) (0.207) (0.46)
ᾍδης Hades 2 16 (0.84) (0.568) (1.53)
αἴγλη the light of the sun, radiance 2 2 (0.1) (0.063) (0.16)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 2 7 (0.37) (0.378) (0.55)
ἀκέραιος unmixed; unharmed 2 12 (0.63) (0.091) (0.41)
ἄλευρον wheaten flour 2 2 (0.1) (0.177) (0.04)
ἄλλῃ in another place, elsewhere 2 19 (0.99) (0.52) (0.89)
ἅλυσις a chain 2 2 (0.1) (0.062) (0.1)
ἀμέλει never mind 2 8 (0.42) (0.305) (0.05)
ἄμορφος misshapen, unsightly 2 3 (0.16) (0.061) (0.03)
ἀμφότερος each of two, both 2 30 (1.57) (4.116) (5.17)
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 2 21 (1.1) (3.387) (1.63)
ἀνακεφαλαιόομαι sum up the argument 2 2 (0.1) (0.012) (0.0)
ἀνακεφαλαιόω to sum up the argument 2 2 (0.1) (0.021) (0.0)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 2 21 (1.1) (1.23) (1.34)
ἀνάπαυσις repose, rest 2 17 (0.89) (0.194) (0.08)
ἀναπαύω to make to cease, to stop 2 10 (0.52) (0.323) (0.31)
ἄναρχος without head 2 3 (0.16) (0.078) (0.03)
ἀνάστασις a raising up 2 153 (8.0) (0.803) (0.07)
ἀνατρέχω to run back 2 3 (0.16) (0.16) (0.26)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 2 46 (2.41) (0.089) (0.01)
ἀνεξιχνίαστος not to be traced, unsearchable, inscrutable 2 3 (0.16) (0.007) (0.0)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 2 167 (8.73) (1.583) (2.13)
ἀνόητος not thought on, unheard of; senseless, silly 2 19 (0.99) (0.351) (0.21)
ἀνόμοιος unlike, dissimilar 2 5 (0.26) (0.43) (0.13)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 19 (0.99) (2.976) (2.93)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 71 (3.71) (0.574) (0.24)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 2 35 (1.83) (0.638) (0.31)
ἀπέραντος boundless, infinite 2 5 (0.26) (0.101) (0.06)
ἀπίθανος not winning belief, incredible, unlikely, improbable 2 3 (0.16) (0.112) (0.06)
ἀπόδειξις a shewing forth, exhibiting 2 11 (0.58) (2.61) (0.19)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 2 35 (1.83) (1.674) (2.01)
ἀποκυέω to bear young, bring forth 2 6 (0.31) (0.014) (0.0)
ἀπολείπω to leave over 2 2 (0.1) (1.035) (1.83)
ἀποπέμπω to send off 2 2 (0.1) (0.347) (1.56)
ἀποστασία defection 2 3 (0.16) (0.073) (0.0)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 2 26 (1.36) (1.959) (1.39)
ἄρα particle: 'so' 2 157 (8.21) (11.074) (20.24)
ἀριθμέω to number, count 2 12 (0.63) (0.512) (0.18)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 2 21 (1.1) (1.255) (0.64)
ἁρμόζω to fit together, join 2 7 (0.37) (1.185) (1.18)
ἄρτι just now, recently 2 9 (0.47) (0.652) (1.45)
ἀρχαῖος from the beginning 2 14 (0.73) (1.06) (0.97)
ἀσεβής ungodly, godless, unholy, profane 2 13 (0.68) (0.47) (0.18)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 2 15 (0.78) (0.477) (0.49)
ἀσώματος unembodied, incorporeal 2 8 (0.42) (0.767) (0.0)
ἀτάρ but, yet 2 3 (0.16) (0.881) (8.18)
αὖ again, anew, afresh, once more 2 19 (0.99) (2.474) (4.78)
αὐξάνω to make large, increase, augment 2 10 (0.52) (1.963) (1.01)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 2 29 (1.52) (0.464) (0.42)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 32 (1.67) (2.477) (2.96)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 2 30 (1.57) (1.67) (3.01)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 2 42 (2.2) (1.217) (0.15)
ἄχυρον husks, chaff, bran 2 2 (0.1) (0.049) (0.01)
βάθος depth 2 9 (0.47) (0.995) (0.45)
βαθύς deep 2 8 (0.42) (0.552) (0.7)
βαίνω to walk, step 2 13 (0.68) (0.745) (4.32)
βάλλω to throw 2 21 (1.1) (1.692) (5.49)
βασιλικός royal, kingly 2 23 (1.2) (0.97) (0.55)
βιβλίον a paper, scroll, letter 2 57 (2.98) (1.897) (0.35)
βλασφημία a profane speech 2 17 (0.89) (0.223) (0.04)
βόρβορος mud, mire 2 5 (0.26) (0.05) (0.03)
βούλησις a willing 2 15 (0.78) (0.34) (0.18)
γάμος a wedding, wedding-feast 2 98 (5.12) (1.015) (1.15)
γέλως laughter 2 5 (0.26) (0.371) (0.46)
γήϊνος of earth 2 3 (0.16) (0.083) (0.01)
γῆρας old age 2 4 (0.21) (0.553) (0.83)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 2 68 (3.56) (1.824) (0.77)
δεκάς a decad: a company of ten 2 16 (0.84) (0.279) (0.07)
δεσμός anything for binding, a band, bond 2 41 (2.14) (0.794) (0.7)
δῆθεν really, in very truth 2 112 (5.86) (0.247) (0.2)
διαθήκη a disposition 2 66 (3.45) (0.558) (0.02)
διακρίνω to separate one from another 2 6 (0.31) (0.94) (0.53)
διάλεκτος discourse: discussion, debate, arguing 2 15 (0.78) (0.21) (0.1)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 2 22 (1.15) (0.525) (1.1)
διάνοια a thought, intention, purpose 2 83 (4.34) (2.096) (1.0)
διατελέω to bring quite to an end, accomplish 2 11 (0.58) (0.457) (0.41)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 2 18 (0.94) (0.65) (0.77)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 2 30 (1.57) (4.463) (2.35)
διελέγχω to refute utterly 2 9 (0.47) (0.128) (0.01)
διεξέρχομαι to go through, pass through 2 14 (0.73) (0.397) (0.31)
διέρχομαι to go through, pass through 2 39 (2.04) (1.398) (1.59)
διοδεύω to travel through 2 2 (0.1) (0.027) (0.01)
δογματίζω to decree 2 14 (0.73) (0.047) (0.0)
δοκιμάζω to assay 2 15 (0.78) (0.33) (0.13)
δορυφόρος spear-bearing 2 2 (0.1) (0.143) (0.25)
δυσνομία lawlessness, a bad constitution 2 2 (0.1) (0.002) (0.01)
δωδεκαετής years old 2 2 (0.1) (0.003) (0.0)
δωδεκάς the number twelve 2 11 (0.58) (0.014) (0.0)
δωρεά a gift, present 2 16 (0.84) (0.563) (0.54)
woe! woe! 2 22 (1.15) (0.339) (0.02)
ἐγκύμων pregnant 2 2 (0.1) (0.037) (0.01)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 69 (3.61) (3.359) (2.6)
εἰσέρχομαι to go in 2 46 (2.41) (1.634) (1.72)
ἔκτρωμα a child untimely born, an abortion 2 4 (0.21) (0.014) (0.0)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 2 11 (0.58) (0.878) (3.11)
ἔλεος pity, mercy, compassion 2 11 (0.58) (0.389) (0.25)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 2 14 (0.73) (0.951) (1.13)
ἔμπροσθεν before, in front 2 14 (0.73) (1.891) (0.63)
ἐναντιότης contrariety, opposition 2 6 (0.31) (0.181) (0.0)
ἕνδεκα eleven; the Eleven, police commissioners at Athens 2 12 (0.63) (0.155) (0.24)
ἐνδύω to go into 2 34 (1.78) (0.313) (0.29)
ἑνόω make one, unite 2 5 (0.26) (0.18) (0.01)
ἐντεῦθεν hence 2 59 (3.08) (2.103) (2.21)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 2 31 (1.62) (0.762) (0.78)
ἐνώπιος face to face 2 24 (1.25) (0.451) (0.01)
ἐξέρχομαι to go out, come out 2 45 (2.35) (1.544) (1.49)
ἐξομολογέομαι to confess in full 2 4 (0.21) (0.061) (0.0)
ἔξωθεν from without 2 14 (0.73) (1.897) (0.59)
ἐπιβάλλω to throw 2 19 (0.99) (0.749) (1.78)
ἐπιδέχομαι to admit besides 2 3 (0.16) (0.48) (0.24)
ἐπιφέρω to bring, put 2 40 (2.09) (1.459) (1.02)
ἐργάζομαι to work, labour 2 81 (4.24) (2.772) (1.58)
ἐργάτης a workman 2 5 (0.26) (0.147) (0.05)
ἔργον work 2 105 (5.49) (5.905) (8.65)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 2 3 (0.16) (0.239) (0.72)
ἑρπετόν a walking animal, quadruped 2 38 (1.99) (0.153) (0.06)
ἔρως love 2 3 (0.16) (0.962) (2.14)
εὐδοκία satisfaction, approval 2 17 (0.89) (0.091) (0.0)
εὐχαριστέω to be thankful, return thanks 2 17 (0.89) (0.152) (0.07)
ἡμέρα day 2 251 (13.12) (8.416) (8.56)
ἤπειρος terra-firma, the land 2 8 (0.42) (2.882) (1.73)
ἡσσάομαι to be less than another, inferior to 2 11 (0.58) (0.851) (1.32)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 2 18 (0.94) (0.679) (2.1)
θάλασσα the sea 2 34 (1.78) (3.075) (7.18)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 30 (1.57) (1.993) (1.71)
θέλημα will 2 19 (0.99) (0.367) (0.08)
θεραπεύω to be an attendant, do service 2 9 (0.47) (1.21) (0.71)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 2 12 (0.63) (1.112) (0.22)
θηρίον a wild animal, beast 2 18 (0.94) (1.068) (1.39)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 2 16 (0.84) (0.403) (0.02)
ἰδίω to sweat 2 4 (0.21) (0.188) (0.04)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 2 8 (0.42) (0.45) (0.74)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 2 25 (1.31) (2.65) (2.84)
ἵμερος a longing 2 2 (0.1) (0.068) (0.27)
καθολικός general 2 14 (0.73) (0.361) (0.07)
καίπερ although, albeit 2 9 (0.47) (0.396) (1.01)
καταβαίνω to step down, go 2 28 (1.46) (0.757) (1.45)
κατάληψις a seizing 2 8 (0.42) (0.305) (0.13)
κατατρέχω to run down 2 2 (0.1) (0.145) (0.18)
κατέχω to hold fast 2 31 (1.62) (1.923) (2.47)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 2 55 (2.88) (3.717) (4.75)
Κελτοί the Kelts 2 2 (0.1) (0.5) (0.98)
κενός empty 2 15 (0.78) (2.157) (3.12)
κίνησις movement, motion 2 5 (0.26) (8.43) (0.2)
κοινωνέω to have or do in common with 2 8 (0.42) (0.907) (0.75)
κοινωνία communion, association, partnership, fellowship 2 11 (0.58) (0.902) (0.25)
κράσπεδον the edge, border, skirt 2 5 (0.26) (0.032) (0.0)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 17 (0.89) (1.966) (1.67)
κτίζω to found 2 36 (1.88) (0.538) (0.6)
κτίσμα anything created, a creature 2 12 (0.63) (0.135) (0.01)
κτίστης a founder 2 20 (1.05) (0.078) (0.0)
Κύπρος Cyprus 2 6 (0.31) (0.215) (0.46)
λαός the people 2 38 (1.99) (2.428) (2.78)
λεληθότως imperceptibly 2 3 (0.16) (0.056) (0.01)
λήθη a forgetting, forgetfulness 2 7 (0.37) (0.225) (0.18)
λογόω introduce λόγος into 2 6 (0.31) (0.096) (0.04)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 2 8 (0.42) (1.004) (0.66)
λυσιμελής limb-relaxing 2 2 (0.1) (0.006) (0.04)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 2 21 (1.1) (0.671) (0.38)
μείς a month 2 38 (1.99) (1.4) (1.25)
μελετάω to care for, attend to 2 2 (0.1) (0.319) (0.23)
μέλω to be an object of care 2 13 (0.68) (0.505) (1.48)
μερίζω to divide, distribute 2 13 (0.68) (0.35) (0.16)
μετάνοια after-thought, repentance 2 35 (1.83) (0.341) (0.04)
μετέπειτα afterwards, thereafter 2 34 (1.78) (0.13) (0.25)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 2 21 (1.1) (1.945) (1.28)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 47 (2.46) (0.86) (0.77)
μήν now verily, full surely 2 56 (2.93) (6.388) (6.4)
μήρινθος a cord, line, string 2 7 (0.37) (0.012) (0.04)
μικρός small, little 2 50 (2.61) (5.888) (3.02)
μιμνήσκω to remind 2 15 (0.78) (1.852) (2.27)
μνεία remembrance, memory 2 2 (0.1) (0.057) (0.03)
μνημονεύω to call to mind, remember 2 11 (0.58) (1.526) (0.42)
μόγις (with toil and pain); barely, scarcely 2 3 (0.16) (0.156) (0.24)
μόρος man's appointed doom, fate, destiny 2 2 (0.1) (0.131) (0.54)
μορφάω to shape, fashion, mould 2 4 (0.21) (0.008) (0.01)
μῶμος blame, ridicule, disgrace 2 3 (0.16) (0.062) (0.06)
νέμεσις distribution of what is due; 2 2 (0.1) (0.068) (0.13)
νήπιος infant, childish 2 14 (0.73) (0.379) (0.69)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 41 (2.14) (3.216) (1.77)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 2 428 (22.38) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 2 427 (22.33) (5.63) (4.23)
νυμφίος a bridegroom, one lately married 2 9 (0.47) (0.16) (0.13)
ὀϊζύς woe, misery 2 2 (0.1) (0.021) (0.17)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 54 (2.82) (2.871) (3.58)
οἰκουμένη the inhabited world 2 8 (0.42) (0.452) (0.38)
ὁμώνυμος having the same name 2 5 (0.26) (1.172) (0.07)
ὁπόταν whensoever 2 6 (0.31) (0.559) (0.17)
ὁπότε when 2 38 (1.99) (1.361) (2.1)
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 2 10 (0.52) (0.486) (0.62)
ὁτιοῦν whatsoever 2 11 (0.58) (0.534) (0.24)
οὖ letter omicron; translit. Lat. -u- 2 26 (1.36) (0.364) (0.02)
οὐδέπω and not yet, not as yet 2 6 (0.31) (0.387) (0.17)
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 2 2 (0.1) (0.894) (0.21)
οὔτοι indeed not 2 80 (4.18) (0.222) (0.23)
παιδεύω to bring up 2 11 (0.58) (0.727) (0.59)
παῖς a child 2 81 (4.24) (5.845) (12.09)
παραβαίνω (go beside) overstep, transgress, violate 2 5 (0.26) (0.28) (0.38)
παράδοσις a handing down, transmission 2 24 (1.25) (0.213) (0.1)
παράθεσις juxta-position, neighbourhood 2 5 (0.26) (0.219) (0.24)
παραθέω to run beside 2 11 (0.58) (0.132) (0.04)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 25 (1.31) (2.932) (4.24)
παύω to make to cease 2 20 (1.05) (1.958) (2.55)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 2 53 (2.77) (0.956) (0.54)
πέρας an end, limit, boundary 2 10 (0.52) (1.988) (0.42)
περιστερά the common pigeon 2 41 (2.14) (0.245) (0.06)
πῆξις a fixing, constructing 2 3 (0.16) (0.101) (0.0)
πιθανότης persuasiveness 2 4 (0.21) (0.073) (0.09)
πιστεύω to trust, trust to 2 102 (5.33) (3.079) (2.61)
πλάσσω to form, mould, shape 2 58 (3.03) (0.443) (0.3)
πλεῖστος most, largest 2 18 (0.94) (4.005) (5.45)
πλέως full of 2 11 (0.58) (2.061) (2.5)
πλήν except 2 34 (1.78) (2.523) (3.25)
πλήρης filled 2 14 (0.73) (0.868) (0.7)
πλοῦτος wealth, riches 2 3 (0.16) (1.072) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 76 (3.97) (0.953) (0.65)
ποιητικός capable of making, creative, productive 2 4 (0.21) (1.437) (0.18)
ποιότης quality 2 6 (0.31) (2.429) (0.01)
πολλάκις many times, often, oft 2 78 (4.08) (3.702) (1.91)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 2 4 (0.21) (0.657) (0.82)
πονηρός toilsome, painful, grievous 2 104 (5.44) (1.795) (0.65)
πότε when? at what time? 2 9 (0.47) (0.488) (0.33)
πότμος that which befals one, one's lot, destiny 2 2 (0.1) (0.061) (0.49)
πρόβατον sheep; small cattle 2 45 (2.35) (0.719) (0.89)
πρόειμι go forward 2 13 (0.68) (1.153) (0.47)
πρόκειμαι to be set before one 2 22 (1.15) (2.544) (1.2)
πρόνοια foresight, foreknowledge 2 7 (0.37) (0.781) (0.72)
προσέχω to hold to, offer 2 20 (1.05) (1.101) (1.28)
πρόσθεν before 2 10 (0.52) (1.463) (2.28)
προσωνυμία a surname 2 2 (0.1) (0.014) (0.01)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 7 (0.37) (1.029) (1.83)
σαρκίον bit of flesh 2 2 (0.1) (0.041) (0.0)
σῖτος corn, grain 2 17 (0.89) (0.721) (1.84)
σιωπάω to be silent 2 5 (0.26) (0.372) (0.27)
σκηνή a covered place, a tent 2 16 (0.84) (0.822) (0.74)
σκηνόω to pitch tents, encamp 2 5 (0.26) (0.064) (0.18)
σκορπίος a scorpion 2 6 (0.31) (0.185) (0.0)
σοφός wise, skilled, clever 2 26 (1.36) (1.915) (1.93)
σπορά a sowing 2 11 (0.58) (0.079) (0.02)
Στησίχορος Stesichorus 2 3 (0.16) (0.049) (0.01)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 2 40 (2.09) (3.016) (1.36)
σύνθετος put together, composite, compound 2 3 (0.16) (1.252) (0.06)
συνίημι to bring together; understand 2 11 (0.58) (0.928) (0.94)
σύνταξις a putting together, arranging, arrangement, organisation, order 2 20 (1.05) (0.267) (0.4)
συντάσσω to put in order together 2 9 (0.47) (0.625) (0.97)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 2 5 (0.26) (0.236) (0.29)
συντίθημι to put together 2 17 (0.89) (1.368) (1.15)
τάσσω to arrange, put in order 2 50 (2.61) (2.051) (3.42)
ταύτῃ in this way. 2 28 (1.46) (2.435) (2.94)
τελευταῖος last 2 4 (0.21) (0.835) (1.17)
τερατώδης portentous 2 4 (0.21) (0.028) (0.01)
τέσσαρες four 2 70 (3.66) (2.963) (1.9)
τηρέω to watch over, protect, guard 2 11 (0.58) (0.878) (1.08)
τίθημι to set, put, place 2 70 (3.66) (6.429) (7.71)
τίκτω to bring into the world 2 31 (1.62) (1.368) (2.76)
τρέω to flee from fear, flee away 2 41 (2.14) (1.989) (2.15)
ὕβρις wantonness, wanton violence 2 5 (0.26) (0.649) (0.91)
ὗλις mud 2 6 (0.31) (0.468) (0.12)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 2 27 (1.41) (0.393) (0.49)
Ὑπερίων Hyperion, the Sun-god 2 2 (0.1) (0.021) (0.08)
ὕπνος sleep, slumber 2 21 (1.1) (1.091) (1.42)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 2 47 (2.46) (0.514) (1.04)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 2 17 (0.89) (1.526) (1.65)
ὑπόνοια a hidden thought 2 37 (1.93) (0.271) (0.12)
ὑσμίνη a fight, battle, combat 2 2 (0.1) (0.03) (0.39)
ὑστέρημα deficiency, need, want 2 13 (0.68) (0.046) (0.0)
ὕστερον the afterbirth 2 60 (3.14) (2.598) (2.47)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 2 12 (0.63) (1.068) (0.71)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 12 (0.63) (0.992) (0.9)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 2 41 (2.14) (1.387) (0.76)
φιλότης friendship, love, affection 2 2 (0.1) (0.121) (0.8)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 22 (1.15) (1.343) (2.27)
φρόνημα one's mind, spirit 2 22 (1.15) (0.433) (0.41)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 2 12 (0.63) (0.86) (0.15)
φύραμα that which is mixed 2 19 (0.99) (0.041) (0.0)
φυσικός natural, native 2 13 (0.68) (3.328) (0.1)
φυτός shaped by nature, without art 2 3 (0.16) (0.683) (0.1)
φύω to bring forth, produce, put forth 2 24 (1.25) (3.181) (2.51)
χαρά joy, delight 2 5 (0.26) (0.368) (0.19)
χαρακτήρ a mark engraved 2 38 (1.99) (0.319) (0.05)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 2 26 (1.36) (0.845) (1.03)
χείρ the hand 2 106 (5.54) (5.786) (10.92)
χοϊκός of earth 2 2 (0.1) (0.039) (0.0)
χοῦς measure of capacity 2 13 (0.68) (0.238) (0.16)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 42 (2.2) (5.448) (5.3)
χρυσός gold 2 19 (0.99) (0.812) (1.49)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 2 21 (1.1) (1.352) (0.58)
ὧδε in this wise, so, thus 2 40 (2.09) (1.85) (3.4)
Πτολεμαῖος Ptolemy 2 17 (0.89) (0.457) (1.53)
Εὐρυσθεύς Eurystheus 2 2 (0.1) (0.081) (0.27)
Κήρινθος Cerinthus 2 16 (0.84) (0.019) (0.01)
δεκαπέντε fifteen 2 5 (0.26) (0.029) (0.02)
ah! 1 41 (2.14) (1.559) (0.48)
ἀγάλλω to make glorious, glorify, exalt 1 2 (0.1) (0.072) (0.24)
Ἀγαμέμνων Agamemnon, lit. the very steadfast 1 1 (0.05) (0.361) (1.5)
ἀγείρω to bring together, gather together 1 24 (1.25) (0.329) (0.79)
ἀγκάλη the bent arm 1 3 (0.16) (0.039) (0.07)
ἁγνεία purity, chastity 1 22 (1.15) (0.099) (0.01)
ἁγνός full of religious awe 1 4 (0.21) (0.165) (0.24)
ἀγνωσία ignorance 1 19 (0.99) (0.061) (0.02)
ἄγραφος unwritten 1 1 (0.05) (0.076) (0.03)
ἀγωνία a contest, struggle for victory 1 1 (0.05) (0.079) (0.08)
ἀδελφή a sister 1 12 (0.63) (0.542) (0.56)
ἀδιάκριτος undecided 1 2 (0.1) (0.027) (0.01)
ἀδιάφορος not different 1 1 (0.05) (0.27) (0.01)
ἀδικέω to do wrong 1 44 (2.3) (2.105) (2.89)
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 16 (0.84) (1.264) (1.76)
ἀδρανής inactive, powerless 1 6 (0.31) (0.034) (0.0)
ἀέκων against one's will, unwilling 1 5 (0.26) (0.38) (1.09)
ἀήρ the lower air, the air 1 18 (0.94) (3.751) (0.71)
ἀθανασία immortality 1 14 (0.73) (0.176) (0.04)
Ἀθῆναι the city of Athens 1 6 (0.31) (0.914) (3.9)
Ἀθήνη Athena 1 8 (0.42) (1.254) (5.09)
ἀθλητής a prizefighter 1 2 (0.1) (0.252) (0.24)
αἴ2 ha! 1 4 (0.21) (0.258) (0.26)
αἰάζω to cry 1 1 (0.05) (0.023) (0.02)
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 1 4 (0.21) (0.272) (0.64)
αἷμα blood 1 62 (3.24) (3.53) (1.71)
αἱμορροέω to lose blood 1 1 (0.05) (0.01) (0.0)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 17 (0.89) (3.052) (8.73)
αἴσθησις perception by the senses 1 11 (0.58) (4.649) (0.28)
αἰσθητής one who perceives 1 5 (0.26) (0.887) (0.0)
αἰσθητός perceptible by the senses 1 8 (0.42) (2.492) (0.02)
ἀΐω perceive 1 2 (0.1) (0.094) (0.88)
ἀκανθώδης full of thorns, thorny 1 4 (0.21) (0.033) (0.01)
ἀκατάληπτος that cannot be reached 1 5 (0.26) (0.071) (0.01)
ἀκαταστασία instability, anarchy, confusion 1 3 (0.16) (0.026) (0.04)
ἀκλινής bending to neither side, unswerving 1 1 (0.05) (0.029) (0.0)
ἀκόλουθος following, attending on 1 22 (1.15) (0.882) (0.44)
ἀκούω to hear 1 167 (8.73) (6.886) (9.12)
ἄκρος at the furthest point 1 6 (0.31) (1.252) (1.18)
ἄκων a javelin, dart 1 2 (0.1) (0.32) (0.63)
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 5 (0.26) (0.383) (1.11)
ἅλας salt 1 3 (0.16) (0.095) (0.0)
ἀλκί might, strength 1 1 (0.05) (0.01) (0.04)
ἀλληγορία an allegory 1 3 (0.16) (0.022) (0.0)
ἀλλόκοτος of unusual nature 1 1 (0.05) (0.063) (0.01)
ἄλογος without 1 24 (1.25) (1.824) (0.47)
ἅλς a lump of salt 1 3 (0.16) (0.493) (1.14)
ἅλως a threshing-floor, a halo 1 2 (0.1) (0.156) (0.03)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 1 63 (3.29) (1.623) (1.45)
ἀμάρτυρος without witness, unattested 1 2 (0.1) (0.019) (0.01)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 3 (0.16) (1.486) (1.76)
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 2 (0.1) (0.488) (0.55)
ἀμέτρητος unmeasured, immeasurable, immense 1 1 (0.05) (0.026) (0.03)
ἀμιγής unmixed, pure 1 3 (0.16) (0.08) (0.01)
ἄμμος sand, sandy ground 1 1 (0.05) (0.067) (0.17)
ἁμός our, my > ἐμός 1 23 (1.2) (0.628) (1.32)
ἄμπελος clasping tendrils 1 14 (0.73) (0.403) (0.33)
ἀμπελών a vineyard 1 10 (0.52) (0.175) (0.0)
ἀμφίβολος put round, encompassing 1 1 (0.05) (0.211) (0.04)
ἄμωμος without blame, blameless 1 4 (0.21) (0.132) (0.02)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 34 (1.78) (1.13) (1.65)
ἀναγιγνώσκω to know well, know certainly; to read 1 30 (1.57) (0.742) (0.63)
ἀναγκάζω to force, compel 1 41 (2.14) (1.36) (2.82)
ἀναγορεύω to proclaim publicly, see also ἀνεῖπον 1 1 (0.05) (0.221) (0.1)
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 10 (0.52) (1.577) (1.51)
ἀναζήτησις investigation 1 1 (0.05) (0.008) (0.0)
ἀναίσχυντος shameless, impudent 1 2 (0.1) (0.101) (0.07)
ἀνακοινόω to communicate 1 2 (0.1) (0.035) (0.05)
ἀνακρίνω to examine closely, to question, interrogate 1 5 (0.26) (0.108) (0.1)
ἀνάληψις a taking up 1 5 (0.26) (0.132) (0.01)
ἀναλίσκω to use up, to spend, lavish 1 8 (0.42) (0.415) (0.39)
ἀναλύω to unloose, undo [ἀνα-] 1 5 (0.26) (0.251) (0.1)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 2 (0.1) (0.653) (0.51)
ἀναπληρόω to fill up 1 5 (0.26) (0.149) (0.07)
ἀναπτύσσω to unfold 1 1 (0.05) (0.037) (0.04)
ἀνάριθμος without number, countless, numberless 1 1 (0.05) (0.02) (0.04)
ἀνάρμοστος unsuitable, incongruous, disproportionate 1 1 (0.05) (0.06) (0.07)
ἀναστροφή a turning upside down, upsetting 1 4 (0.21) (0.085) (0.18)
ἀνασῴζω recover what is lost, rescue 1 2 (0.1) (0.071) (0.09)
ἀνατολή a rising, rise 1 16 (0.84) (0.626) (0.29)
ἀναφορά coming up, rising; a carrying back, reference 1 3 (0.16) (0.224) (0.14)
ἀναχωρέω to go back 1 17 (0.89) (0.575) (1.94)
ἀνδροφόνος man-slaying 1 1 (0.05) (0.094) (0.19)
ἀνέρχομαι to go up 1 29 (1.52) (0.299) (0.27)
ἄνευ without 1 37 (1.93) (2.542) (1.84)
ἄνοια want of understanding, folly 1 34 (1.78) (0.191) (0.22)
ἄνομος without law, lawless 1 13 (0.68) (0.185) (0.13)
ἄντικρυς straight on, right on 1 5 (0.26) (0.318) (0.09)
ἀνυπέρβλητος not to be surpassed 1 1 (0.05) (0.035) (0.04)
ἀνυπόστατος not to be withstood, irresistible 1 3 (0.16) (0.08) (0.09)
ἀνώτατος topmost 1 8 (0.42) (0.079) (0.01)
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 2 (0.1) (0.088) (0.13)
ἀξιόπιστος trustworthy 1 4 (0.21) (0.138) (0.04)
ἀπάγω to lead away, carry off 1 6 (0.31) (0.763) (1.22)
ἀπαλλαγή deliverance, release, relief from 1 8 (0.42) (0.17) (0.13)
ἀπαρνέομαι to deny utterly, deny 1 2 (0.1) (0.045) (0.06)
ἀπάτωρ without father, fatherless 1 4 (0.21) (0.022) (0.01)
ἀπείθεια disobedience 1 1 (0.05) (0.058) (0.01)
ἄπειρος without trial, inexperienced 1 5 (0.26) (2.444) (0.58)
ἀπέχω to keep off 1 23 (1.2) (1.184) (1.8)
ἁπλόω to make single, to unfold, stretch out 1 4 (0.21) (1.286) (0.06)
ἀποβάλλω to throw off 1 9 (0.47) (0.43) (0.52)
ἀποθήκη any place wherein to lay up 1 3 (0.16) (0.028) (0.01)
ἀποκαλέω to call back, recall 1 5 (0.26) (0.196) (0.08)
ἀποκαλύπτω to uncover 1 44 (2.3) (0.215) (0.02)
ἀποκόπτω to cut off, hew off 1 11 (0.58) (0.115) (0.16)
ἀποκρύπτω to hide from, keep hidden from 1 12 (0.63) (0.243) (0.18)
ἀπολαμβάνω to take away, receive one’s due, cut off 1 9 (0.47) (0.609) (0.61)
ἀπολιμπάνω to leave 1 1 (0.05) (0.6) (0.92)
Ἀπόλλων Apollo 1 3 (0.16) (0.986) (2.42)
ἀπολύτρωσις a ransoming 1 16 (0.84) (0.066) (0.0)
ἀπολύω to loose from 1 11 (0.58) (0.637) (0.92)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 3 (0.16) (0.868) (0.49)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 4 (0.21) (1.432) (0.89)
ἀπόρρητος forbidden, secret 1 1 (0.05) (0.389) (0.18)
ἀπόρροια effluvia 1 12 (0.63) (0.064) (0.0)
ἀποσκήπτω to hurl from above 1 1 (0.05) (0.006) (0.03)
ἀποσπάω to tear 1 8 (0.42) (0.179) (0.4)
ἀπόστασις a standing away from 1 2 (0.1) (0.519) (0.55)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 8 (0.42) (0.406) (0.37)
ἄργυρος silver 1 5 (0.26) (0.301) (0.38)
ἁρμόδιος fitting together 1 6 (0.31) (0.066) (0.01)
ἄροτρον a plough 1 1 (0.05) (0.054) (0.13)
ἀρχηγέτης a first leader, the founder 1 3 (0.16) (0.048) (0.05)
ἀρχήν to begin with, .. at all (see ἀρχή A1c) 1 1 (0.05) (0.055) (0.07)
ἀρχισυνάγωγος the ruler of a synagogue 1 4 (0.21) (0.025) (0.0)
ἄσβεστος unquenchable, inextinguishable 1 3 (0.16) (0.104) (0.13)
ἀσέβεια ungodliness, impiety, profaneness 1 16 (0.84) (0.395) (0.27)
ἀσεβέω to be impious, to act profanely, sin against the gods 1 7 (0.37) (0.238) (0.1)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 1 16 (0.84) (0.575) (0.3)
ἄσμενος well-pleased, glad 1 3 (0.16) (0.221) (0.58)
ἄστατος unstable 1 3 (0.16) (0.051) (0.1)
ἀστεροπή lightning 1 1 (0.05) (0.008) (0.07)
ἄστρον the stars 1 8 (0.42) (0.786) (0.18)
ἄστυ a city, town 1 2 (0.1) (0.481) (2.23)
ἀτελής without end 1 4 (0.21) (0.711) (0.19)
ἄτονος not stretched, relaxed 1 2 (0.1) (0.052) (0.0)
ἄτροπος unchangeable, eternal; (pr.n.) one of the Moirai 1 1 (0.05) (0.02) (0.04)
αὖθις back, back again 1 47 (2.46) (2.732) (4.52)
αὐτεξούσιος in one's own power 1 12 (0.63) (0.085) (0.0)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 27 (1.41) (2.254) (1.6)
ἄφετος let loose, at large, ranging at will 1 1 (0.05) (0.03) (0.01)
ἀφορμή a starting-point 1 5 (0.26) (0.47) (0.68)
ἀχυρός a chaff-heap 1 1 (0.05) (0.039) (0.02)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 16 (0.84) (1.133) (0.31)
βαθύνω to deepen, hollow out 1 1 (0.05) (0.006) (0.01)
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 1 6 (0.31) (0.185) (0.21)
βάρβαρος barbarous 1 9 (0.47) (1.886) (4.07)
βαρέω to weigh down, depress 1 2 (0.1) (0.15) (0.09)
βαρύς heavy 1 13 (0.68) (1.527) (1.65)
βασιλείδης prince 1 4 (0.21) (0.017) (0.01)
βαστάζω to lift, lift up, raise 1 10 (0.52) (0.228) (0.2)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 7 (0.37) (0.761) (0.93)
βεβαιόω to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good 1 7 (0.37) (0.291) (0.33)
βελτίων better 1 8 (0.42) (1.81) (1.12)
βῆμα a step, pace; a platform 1 4 (0.21) (0.203) (0.12)
βιάζω to constrain 1 16 (0.84) (0.763) (1.2)
βιάω to constrain 1 4 (0.21) (0.132) (0.36)
βίβλος the inner bark of the papyrus 1 45 (2.35) (0.315) (0.02)
βιόω to live, pass one's life 1 16 (0.84) (0.513) (0.3)
βλέπω to see, have the power of sight 1 37 (1.93) (1.591) (1.51)
βολή a throw, the stroke 1 4 (0.21) (0.16) (0.13)
βοτάνη grass, fodder 1 8 (0.42) (0.221) (0.04)
βύβλος the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book 1 60 (3.14) (0.488) (0.44)
βύθιος in the deep, sunken 1 1 (0.05) (0.02) (0.0)
γαμετή a married woman, wife 1 10 (0.52) (0.16) (0.02)
γελάω to laugh 1 3 (0.16) (0.421) (0.72)
γέλοιος causing laughter, laughable 1 7 (0.37) (0.381) (0.55)
γενεά race, stock, family 1 45 (2.35) (0.544) (0.95)
γενεαλογία the making a pedigree 1 13 (0.68) (0.055) (0.01)
γέννα descent, birth 1 6 (0.31) (0.243) (0.1)
γενναῖος noble, excellent 1 6 (0.31) (0.793) (0.93)
γέννας mother's brother, uncle 1 2 (0.1) (0.162) (0.05)
γέννησις an engendering, producing 1 36 (1.88) (0.183) (0.05)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 10 (0.52) (0.646) (2.58)
γλαυκῶπις with gleaming eyes, brighteyed 1 1 (0.05) (0.062) (0.77)
γλυκύτης sweetness 1 1 (0.05) (0.112) (0.01)
γλῶσσα the tongue 1 28 (1.46) (1.427) (1.17)
γνωρίζω to make known, point out, explain 1 10 (0.52) (1.012) (0.3)
γόνυ the knee 1 6 (0.31) (0.542) (1.34)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 56 (2.93) (3.743) (0.99)
γράα serpent 1 1 (0.05) (0.004) (0.0)
γραῦς an old woman 1 1 (0.05) (0.125) (0.27)
γυμνόω to strip naked 1 3 (0.16) (0.205) (0.18)
δαιμόνιον divine being, spirit 1 11 (0.58) (0.247) (0.16)
δαιμονιώδης demoniacal, devilish 1 2 (0.1) (0.003) (0.0)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 52 (2.72) (2.355) (5.24)
δεκτικός fit for receiving 1 1 (0.05) (0.479) (0.0)
δεξιά the right hand 1 14 (0.73) (0.472) (0.42)
δέρκομαι to see clearly, see 1 1 (0.05) (0.105) (0.42)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 37 (1.93) (1.404) (1.3)
δευτερόω do the second time: repeat 1 8 (0.42) (0.306) (0.08)
δηλητήριος noxious 1 19 (0.99) (0.083) (0.0)
διάβολος slanderous, backbiting 1 100 (5.23) (0.51) (0.05)
διαγγέλλω to give notice by a messenger, to send as a message 1 1 (0.05) (0.042) (0.06)
διαδέχομαι to receive one from another 1 23 (1.2) (0.385) (0.22)
διάθεσις a disposition, arrangement 1 6 (0.31) (1.947) (0.89)
διακονέω to minister, serve, do service 1 4 (0.21) (0.215) (0.07)
διάκρισις separation, dissolution 1 6 (0.31) (0.436) (0.02)
διαλέγομαι talk 1 14 (0.73) (0.836) (0.69)
διαλέγω to pick out one from another, to pick out 1 18 (0.94) (1.478) (0.97)
διαμονή continuance, permanence 1 2 (0.1) (0.072) (0.0)
διανόημα a thought, notion 1 7 (0.37) (0.046) (0.02)
διανοίγω to open 1 1 (0.05) (0.026) (0.0)
διαπορέω to be quite at a loss 1 1 (0.05) (0.157) (0.38)
διαρρήδην expressly, distinctly, explicitly 1 10 (0.52) (0.132) (0.01)
διάστημα an interval 1 7 (0.37) (1.324) (0.56)
διαφυλάσσω to watch closely, guard carefully 1 1 (0.05) (0.24) (0.38)
διαχέω to pour different ways, to disperse 1 2 (0.1) (0.081) (0.1)
δίδαγμα a lesson 1 8 (0.42) (0.047) (0.01)
διδασκαλεῖον a teaching-place, school 1 8 (0.42) (0.079) (0.01)
διδαχή teaching 1 4 (0.21) (0.103) (0.09)
διέξειμι go through, tell in detail 1 14 (0.73) (0.343) (0.39)
δικαιοπραγία just 1 1 (0.05) (0.008) (0.0)
δικαιοσύνη righteousness, justice 1 48 (2.51) (1.642) (1.25)
δικαιόω to set right 1 15 (0.78) (0.311) (0.38)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 62 (3.24) (2.021) (2.95)
διότι for the reason that, since 1 15 (0.78) (2.819) (2.97)
δίς twice, doubly 1 10 (0.52) (0.833) (0.53)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 27 (1.41) (1.275) (0.55)
δόλιος crafty, deceitful, treacherous 1 3 (0.16) (0.075) (0.16)
δόλος a bait, trap, cunning 1 3 (0.16) (0.287) (0.88)
δόμος a house; a course of stone 1 1 (0.05) (0.366) (2.61)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 51 (2.67) (1.083) (0.6)
δορά a skin, hide 1 2 (0.1) (0.053) (0.04)
δουλεύω to be a slave 1 7 (0.37) (0.501) (0.46)
δράκων dragon, serpent 1 9 (0.47) (0.306) (0.26)
δρᾶμα a deed, act 1 2 (0.1) (0.246) (0.13)
δριμύς piercing, sharp, keen 1 3 (0.16) (0.554) (0.08)
δυσώδης ill-smelling 1 2 (0.1) (0.107) (0.02)
δυώδεκα twelve 1 12 (0.63) (0.213) (0.63)
δῶμα a house 1 5 (0.26) (0.369) (2.95)
δώρημα that which is given, a gift, present 1 1 (0.05) (0.042) (0.07)
ἑβδομάς the number seven 1 11 (0.58) (0.275) (0.0)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 1 123 (6.43) (1.109) (1.06)
ἔγερσις a waking 1 2 (0.1) (0.028) (0.0)
ἐγκαταλείπω to leave behind 1 3 (0.16) (0.18) (0.3)
ἐγκράτεια mastery over 1 20 (1.05) (0.214) (0.04)
ἑδραῖος sitting, sedentary 1 4 (0.21) (0.063) (0.01)
ἐθίζω to accustom, use 1 1 (0.05) (0.409) (0.39)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 77 (4.03) (10.005) (1.56)
εἰδωλόθυτος sacrificed to idols 1 6 (0.31) (0.05) (0.0)
εἴδωλον an image, a phantom 1 35 (1.83) (0.649) (0.35)
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 1 (0.05) (0.328) (0.54)
εἰκός like truth 1 10 (0.52) (1.953) (1.09)
εἰκότως in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally 1 8 (0.42) (1.86) (0.99)
εἰρηνικός of or for peace, in peace, peaceable 1 1 (0.05) (0.115) (0.03)
εἴρω to fasten together in rows, to string 1 2 (0.1) (0.317) (0.72)
εἰσάγω to lead in 1 18 (0.94) (1.077) (0.92)
εἴσειμι to go into 1 6 (0.31) (0.609) (0.62)
εἰσηγέομαι to bring in, introduce 1 8 (0.42) (0.122) (0.14)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 16 (0.84) (4.115) (3.06)
ἐκβράζω to throw out 1 1 (0.05) (0.006) (0.01)
ἐκδιηγέομαι tell in detail 1 1 (0.05) (0.016) (0.0)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 21 (1.1) (1.247) (0.72)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 43 (2.25) (0.623) (0.61)
ἐκκλησιάζω to hold an assembly, debate therein 1 2 (0.1) (0.272) (0.05)
ἐκλάμπω to shine 1 1 (0.05) (0.073) (0.08)
ἐκποδών away from the feet 1 1 (0.05) (0.11) (0.16)
ἕκτος sixth 1 31 (1.62) (0.621) (0.26)
ἔκτοτε thereafter 1 5 (0.26) (0.056) (0.0)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 5 (0.26) (0.143) (0.15)
ἐκτρέφω to bring up from childhood, rear up 1 2 (0.1) (0.07) (0.18)
ἐκφορέω to carry out 1 1 (0.05) (0.014) (0.07)
ἐλασσόω to make less 1 4 (0.21) (0.198) (0.4)
ἐλάσσων smaller, less 1 13 (0.68) (4.697) (2.29)
ἐλαττονέω receive less 1 1 (0.05) (0.002) (0.0)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 153 (8.0) (0.854) (0.27)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 117 (6.12) (1.304) (0.42)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 9 (0.47) (0.39) (0.49)
ἔλευσις a coming the Advent 1 7 (0.37) (0.084) (0.0)
ἕλκω to draw, drag 1 7 (0.37) (1.305) (1.45)
Ἑλληνικός Hellenic, Greek 1 18 (0.94) (0.442) (1.08)
ἐμμελής sounding in unison, in tune 1 2 (0.1) (0.082) (0.08)
ἔμπειρος experienced 1 7 (0.37) (0.226) (0.38)
ἐμφανής obvious 1 4 (0.21) (0.249) (0.28)
ἔμφρων in one's mind 1 1 (0.05) (0.1) (0.12)
ἐμφύω to implant 1 1 (0.05) (0.251) (0.12)
ἐναντίος opposite 1 36 (1.88) (8.842) (4.42)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 13 (0.68) (1.398) (0.39)
ἔνατος ninth 1 20 (1.05) (0.196) (0.18)
ἑνδέκατος the eleventh 1 17 (0.89) (0.154) (0.13)
ἐνδέχομαι to take upon oneself; to be possible 1 10 (0.52) (4.811) (0.55)
ἐνδίδωμι to give in 1 2 (0.1) (0.434) (0.47)
ἔνδον in, within, in the house, at home 1 14 (0.73) (1.222) (1.6)
ἐνδοτέρω quite within 1 1 (0.05) (0.028) (0.0)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 12 (0.63) (1.363) (1.24)
ἐνθουσιάζω to be inspired 1 1 (0.05) (0.032) (0.01)
ἐνιαυτός year 1 29 (1.52) (0.848) (1.0)
ἐννέα nine 1 23 (1.2) (0.408) (0.44)
ἐντολή an injunction, order, command, behest 1 53 (2.77) (0.701) (0.63)
ἔνυδρος with water in it, holding water; living in the water 1 1 (0.05) (0.149) (0.03)
ἕνωσις combination into one, union 1 5 (0.26) (0.167) (0.0)
ἕξ six 1 27 (1.41) (0.945) (0.94)
ἐξαγορεύω to tell out, make known, declare 1 10 (0.52) (0.135) (0.37)
ἐξάπτω to fasten from 1 3 (0.16) (0.187) (0.12)
ἐξεῖπον to speak out, tell out, declare 1 10 (0.52) (0.088) (0.07)
ἐξερευνάω to search out, examine 1 1 (0.05) (0.005) (0.04)
ἐξευρίσκω to find out, discover 1 5 (0.26) (0.486) (0.7)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 15 (0.78) (0.77) (0.7)
ἐξηγητής one who leads on, an adviser 1 2 (0.1) (0.231) (0.07)
ἑξήκοντα sixty 1 14 (0.73) (0.28) (0.77)
ἕξις a having, possession 1 3 (0.16) (1.893) (0.23)
ἐοικότως similarly, like 1 8 (0.42) (1.868) (1.01)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 31 (1.62) (0.525) (0.28)
ἐπάγω to bring on 1 14 (0.73) (2.387) (0.82)
ἔπαθλον the prize of a contest 1 1 (0.05) (0.045) (0.0)
ἐπανόρθωσις a correcting, revisal 1 1 (0.05) (0.099) (0.1)
ἐπάνω above, atop, on the upper side 1 7 (0.37) (0.335) (0.32)
ἐπαύω to shout over 1 7 (0.37) (0.335) (0.52)
ἐπεξηγέομαι to recount in detail 1 1 (0.05) (0.005) (0.0)
ἐπηρεάζω to threaten abusively 1 1 (0.05) (0.033) (0.01)
ἐπιβοάω to call upon 1 1 (0.05) (0.05) (0.14)
ἐπιβολή a throwing 1 2 (0.1) (0.348) (2.26)
ἐπιείκεια reasonableness, fairness, equity 1 2 (0.1) (0.164) (0.07)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 1 53 (2.77) (1.348) (0.75)
ἐπιίστωρ privy to 1 1 (0.05) (0.008) (0.04)
ἐπικαλέω to call upon 1 33 (1.73) (0.509) (0.72)
ἐπίκουρος an assister, ally 1 3 (0.16) (0.125) (0.75)
ἐπιλείπω to leave behind; to run out, fail 1 2 (0.1) (0.199) (0.2)
ἐπίλυσις release from 1 7 (0.37) (0.049) (0.0)
ἐπιμέλεια care, attention 1 8 (0.42) (0.49) (0.42)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 1 24 (1.25) (0.515) (0.58)
ἐπιμελής careful 1 6 (0.31) (0.419) (0.49)
ἐπίπλαστος plastered over; fake 1 5 (0.26) (0.015) (0.0)
ἐπιπλοκή plaiting together 1 4 (0.21) (0.045) (0.07)
ἐπίσταμαι to know 1 15 (0.78) (1.308) (1.44)
ἐπιστολεύς secretary 1 10 (0.52) (0.135) (0.04)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 36 (1.88) (1.043) (0.6)
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 18 (0.94) (0.677) (0.24)
ἐπιτηδειότης fitness, suitableness 1 1 (0.05) (0.198) (0.02)
ἐπιτηδεύω to pursue 1 6 (0.31) (0.25) (0.38)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 22 (1.15) (0.984) (1.12)
ἐπιφάνεια manifestation, visible surface 1 15 (0.78) (0.971) (0.48)
ἐπιχείρησις an attempt, attack 1 1 (0.05) (0.193) (0.16)
ἕπομαι follow 1 9 (0.47) (4.068) (4.18)
ἔραμαι to love, to be in love with 1 3 (0.16) (0.123) (0.36)
ἔρανος a meal to which each contributed his share 1 4 (0.21) (0.058) (0.07)
ἐράω to love, to be in love with 1 9 (0.47) (0.99) (1.38)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 13 (0.68) (0.675) (0.47)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 29 (1.52) (1.033) (1.28)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 1 20 (1.05) (0.331) (0.01)
Ἑρμῆς Hermes 1 3 (0.16) (0.807) (0.8)
ἔρομαι to ask, enquire 1 3 (0.16) (0.949) (1.25)
ἐτάζω to examine, test 1 5 (0.26) (0.302) (0.59)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 5 (0.26) (1.028) (2.36)
εὔθετος well-arranged 1 2 (0.1) (0.052) (0.01)
εὔκολος easily satisfied, contented with one's food 1 1 (0.05) (0.194) (0.05)
εὐπειθής ready to obey, obedient 1 1 (0.05) (0.045) (0.02)
εὐποιΐα beneficence 1 2 (0.1) (0.033) (0.0)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 10 (0.52) (0.782) (0.13)
εὔσημος of good signs 1 1 (0.05) (0.02) (0.01)
εὐχαριστία thankfulness, gratitude 1 7 (0.37) (0.125) (0.04)
ἐφαρμόζω to fit on 1 2 (0.1) (0.378) (0.04)
ἐφέζομαι to sit upon 1 4 (0.21) (0.514) (1.01)
ἐφίζω to set upon 1 2 (0.1) (0.344) (0.61)
ἐφόδιον travelling-allowance 1 1 (0.05) (0.043) (0.1)
ἔχιδνα an adder, viper 1 18 (0.94) (0.102) (0.07)
ἕψω to boil, seethe 1 1 (0.05) (0.553) (0.24)
ἕωλος a day old, kept till the morrow, stale 1 2 (0.1) (0.016) (0.0)
ζάω to live 1 52 (2.72) (2.268) (1.36)
ζεῦγος a yoke of beasts, a pair of mules, oxen 1 4 (0.21) (0.137) (0.24)
ζέω to boil, seethe 1 26 (1.36) (1.826) (1.25)
ζυγέω march in line 1 1 (0.05) (0.064) (0.03)
ζυγόν anything which joins two 1 4 (0.21) (0.343) (0.46)
ζυγόω to yoke together 1 1 (0.05) (0.065) (0.02)
ζῷον a living being, animal 1 47 (2.46) (8.115) (0.7)
ἠίθεος (unmarried) youth 1 1 (0.05) (0.023) (0.13)
ἡλίκος as big as 1 1 (0.05) (0.148) (0.13)
ἥλιος the sun 1 39 (2.04) (3.819) (3.15)
Ἥρα Hera 1 2 (0.1) (0.543) (1.68)
ἧσσα a defeat, discomfiture 1 3 (0.16) (0.208) (0.16)
ἡσυχῇ stilly, quietly, softly, gently 1 5 (0.26) (0.091) (0.04)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 52 (2.72) (3.652) (1.2)
θάλλω to bloom, abound, to be luxuriant 1 8 (0.42) (0.153) (0.26)
θάπτω to bury, to honour with funeral rites 1 18 (0.94) (0.399) (1.01)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 14 (0.73) (0.572) (0.65)
θέα a seeing, looking at, view 1 3 (0.16) (0.691) (1.64)
θεογονία the generation 1 1 (0.05) (0.019) (0.01)
θεότης divinity, divine nature 1 46 (2.41) (0.353) (0.0)
θερμός hot, warm 1 10 (0.52) (3.501) (0.49)
θεωρέω to look at, view, behold 1 7 (0.37) (2.307) (1.87)
Θηβαΐς territory of Thebes, Thebais 1 3 (0.16) (0.044) (0.02)
θήρ a wild beast, beast of prey 1 7 (0.37) (0.205) (0.52)
θνητός liable to death, mortal 1 32 (1.67) (1.296) (1.37)
θριαμβεύω to triumph 1 3 (0.16) (0.05) (0.01)
θρόνος a seat, chair 1 20 (1.05) (0.806) (0.9)
θυγάτηρ a daughter 1 30 (1.57) (1.586) (2.79)
θυμός the soul 1 8 (0.42) (1.72) (7.41)
ἰδέ and 1 1 (0.05) (0.071) (0.36)
ἰδιόκτητος held as private property 1 1 (0.05) (0.002) (0.0)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 4 (0.21) (0.552) (0.61)
ἰδιωτικός of or for a private person, unskilled, unprofessional 1 1 (0.05) (0.099) (0.12)
ἱδρόω to sweat, perspire 1 1 (0.05) (0.163) (0.09)
ἱδρώς sweat 1 5 (0.26) (0.458) (0.19)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 50 (2.61) (1.143) (0.64)
ἱκεσία the prayer of a suppliant 1 4 (0.21) (0.059) (0.01)
ἰός an arrow 1 38 (1.99) (0.939) (0.56)
ἰσόρροπος equally balanced, in equipoise 1 1 (0.05) (0.071) (0.06)
ἱστορέω to inquire into 1 8 (0.42) (0.89) (0.55)
καθαιρέω to take down 1 13 (0.68) (0.784) (0.83)
καθαίρω to make pure 1 9 (0.47) (0.786) (0.29)
καθίστημι to set down, place 1 43 (2.25) (2.674) (4.86)
καθό in so far as, according as 1 1 (0.05) (1.993) (2.46)
κακόνοια ill-will, malignity, malice 1 5 (0.26) (0.013) (0.01)
κάλλος beauty 1 13 (0.68) (0.894) (0.97)
καλλωπισμός an adorning oneself, making a display 1 1 (0.05) (0.02) (0.03)
καλύπτω to cover with 1 2 (0.1) (0.238) (0.91)
κάμπτω to bend, curve 1 4 (0.21) (0.361) (0.23)
κανών any straight rod 1 8 (0.42) (0.355) (0.11)
καρδία the heart 1 36 (1.88) (2.87) (0.99)
καρπάλιμος swift 1 1 (0.05) (0.032) (0.41)
καρπιστής emancipator 1 1 (0.05) (0.0) (0.0)
καταγέλαστος ridiculous, absurd 1 3 (0.16) (0.118) (0.14)
καταγωνίζομαι to struggle against, prevail against, conquer 1 1 (0.05) (0.042) (0.09)
καταδείκνυμι to discover and make known 1 3 (0.16) (0.104) (0.09)
καταδέχομαι to receive, admit 1 6 (0.31) (0.094) (0.04)
κατακαίω to burn down, burn completely 1 2 (0.1) (0.233) (0.42)
κατακορής satiated, glutted 1 1 (0.05) (0.038) (0.03)
κατάκορος to excess, intemperately 1 1 (0.05) (0.012) (0.01)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 2 (0.1) (0.396) (0.89)
καταληπτός to be achieved 1 1 (0.05) (0.055) (0.01)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 28 (1.46) (0.581) (0.97)
κατανοέω to observe well, to understand 1 8 (0.42) (0.416) (0.32)
καταπαλαίω to throw in wrestling 1 1 (0.05) (0.017) (0.01)
κατασκευή preparation 1 13 (0.68) (0.748) (0.84)
κατατίθημι to place, put 1 3 (0.16) (0.369) (0.84)
καταφρονέω to think down upon 1 7 (0.37) (0.668) (0.63)
κατάφωρος detected: manifest 1 1 (0.05) (0.025) (0.0)
καταχθόνιος subterranean 1 4 (0.21) (0.031) (0.01)
καταχράομαι to make full use of, apply; to finish off, execute 1 2 (0.1) (0.129) (0.15)
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 12 (0.63) (0.29) (0.46)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 30 (1.57) (0.663) (0.97)
κάτω down, downwards 1 42 (2.2) (3.125) (0.89)
καυχάομαι to speak loud, be loud-tongued 1 9 (0.47) (0.146) (0.01)
κῆδος care for 1 1 (0.05) (0.113) (0.55)
κήλη a tumor 1 1 (0.05) (0.05) (0.07)
κίω to go 1 1 (0.05) (0.111) (1.11)
κλαίω to weep, lament, wail 1 8 (0.42) (0.415) (1.03)
κλῄζω to make famous; mention, call 1 12 (0.63) (0.144) (0.31)
κλῄζω2 [to shut > κλείω] 1 1 (0.05) (0.018) (0.07)
κληρονομέω to receive a share of an inheritance, to inherit a portion 1 18 (0.94) (0.183) (0.04)
κληρόω to appoint 1 3 (0.16) (0.114) (0.05)
κλίνη that on which one lies, a couch 1 1 (0.05) (0.418) (0.28)
Κλωθώ spinster 1 1 (0.05) (0.045) (0.06)
κοΐ squealing sound of a pig 1 17 (0.89) (0.465) (0.0)
κόκκος a grain, seed 1 28 (1.46) (0.161) (0.03)
Κορίνθιος Corinthian 1 9 (0.47) (0.497) (2.35)
κοῦφος light, nimble 1 3 (0.16) (0.942) (0.38)
κράτος strength, might 1 7 (0.37) (0.653) (1.34)
κρίμα decision, judgement 1 15 (0.78) (0.219) (0.01)
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 43 (2.25) (1.732) (0.64)
Κρόνος Cronus 1 4 (0.21) (0.462) (0.52)
κρυπτή crypt, vault 1 1 (0.05) (0.009) (0.01)
κρυπτός hidden, secret 1 2 (0.1) (0.133) (0.1)
κρύπτω to hide, cover, cloak 1 28 (1.46) (0.752) (0.83)
κυριότης dominion 1 12 (0.63) (0.044) (0.0)
κῦρος supreme power, authority 1 2 (0.1) (0.093) (0.03)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 2 (0.1) (0.191) (0.44)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 16 (0.84) (1.665) (2.81)
Λάχεσις Lachesis, disposer of lots 1 1 (0.05) (0.038) (0.07)
λείπω to leave, quit 1 7 (0.37) (1.614) (4.04)
λείψανον a piece left, wreck, remnant, relic 1 20 (1.05) (0.17) (0.01)
λεπτός (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle 1 12 (0.63) (1.671) (0.44)
λέων a lion 1 7 (0.37) (0.675) (0.88)
Λιβύη Libya, the north part of Africa 1 2 (0.1) (0.456) (1.86)
λίθος a stone 1 22 (1.15) (2.39) (1.5)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 17 (0.89) (0.897) (0.58)
λόγιον an announcement, oracle 1 4 (0.21) (0.248) (0.08)
λόγιος versed in tales 1 9 (0.47) (0.173) (0.09)
λύκος a wolf 1 6 (0.31) (0.28) (0.41)
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 1 14 (0.73) (0.068) (0.07)
λυτρωτής a ransomer, redeemer 1 1 (0.05) (0.023) (0.0)
λυτρωτός redeemable 1 1 (0.05) (0.01) (0.0)
λύχνος a portable light, a lamp 1 2 (0.1) (0.282) (0.14)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 1 (0.05) (0.575) (0.51)
μαθητεύω to be pupil 1 2 (0.1) (0.028) (0.0)
μαθητός learnt, that may be learnt 1 10 (0.52) (0.112) (0.1)
μαντεία prophesying, prophetic power 1 1 (0.05) (0.139) (0.11)
μάχαιρα a large knife 1 14 (0.73) (0.361) (0.41)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 11 (0.58) (0.529) (0.57)
μέλος a limb; a phrase of song; a song 1 56 (2.93) (0.803) (0.91)
Μενέλαος Menelaos 1 1 (0.05) (0.326) (1.6)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 1 14 (0.73) (4.744) (3.65)
μέση mese 1 5 (0.26) (0.527) (0.24)
μέσης a wind between 1 8 (0.42) (1.256) (0.46)
μεστός full, filled, filled full 1 3 (0.16) (0.408) (0.38)
μεταβαίνω to pass over from one place to another 1 1 (0.05) (0.542) (0.22)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 33 (1.73) (2.754) (0.67)
μετάθεσις transposition 1 3 (0.16) (0.252) (0.1)
μεταξύ betwixt, between 1 3 (0.16) (2.792) (1.7)
μετριότης moderation 1 5 (0.26) (0.06) (0.07)
μηδαμός none 1 7 (0.37) (0.355) (0.29)
μηδαμῶς not at all 1 7 (0.37) (0.346) (0.2)
μηδέποτε never 1 5 (0.26) (0.361) (0.32)
μητρικός of a mother 1 1 (0.05) (0.001) (0.0)
μητροπάτωρ one's mother's father 1 1 (0.05) (0.012) (0.06)
μῆχος a means, expedient, remedy 1 1 (0.05) (0.008) (0.06)
μίμημα anything imitated, a counterfeit, copy 1 4 (0.21) (0.14) (0.11)
μῖμος an imitator, mimic: an actor, mime 1 1 (0.05) (0.046) (0.01)
μισθός wages, pay, hire 1 13 (0.68) (0.682) (1.26)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 7 (0.37) (1.059) (0.79)
μοῖρα a part, portion; fate 1 6 (0.31) (1.803) (1.84)
μολύνω to stain, sully, defile 1 3 (0.16) (0.05) (0.01)
μονομαχία single combat 1 1 (0.05) (0.034) (0.04)
μονόω to make single 1 4 (0.21) (0.304) (0.24)
μόριον a piece, portion, section 1 2 (0.1) (3.681) (0.15)
Μοῦσα the Muse 1 4 (0.21) (0.431) (0.89)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 10 (0.52) (0.645) (0.19)
μύ a muttering sound 1 4 (0.21) (0.027) (0.0)
μυέω to initiate into the mysteries 1 3 (0.16) (0.108) (0.05)
μυθολογέω to tell mythic tales 1 2 (0.1) (0.059) (0.1)
μυθοποιία making of fables, invention 1 9 (0.47) (0.016) (0.0)
μύκης a mushroom 1 1 (0.05) (0.031) (0.01)
μυρίος numberless, countless, infinite 1 13 (0.68) (1.186) (1.73)
μυσαρός foul, dirty 1 6 (0.31) (0.028) (0.01)
μωρία silliness, folly 1 12 (0.63) (0.091) (0.08)
ναίω to dwell, abide 1 1 (0.05) (0.179) (1.32)
ναυάγιον a piece of wreck 1 2 (0.1) (0.065) (0.18)
νεκρόω to make dead 1 13 (0.68) (0.077) (0.05)
νέος young, youthful 1 32 (1.67) (2.183) (4.18)
νήϊος of or for a ship 1 2 (0.1) (0.06) (0.15)
νοητός perceptible to the mind, thinkable 1 11 (0.58) (1.254) (0.1)
νυμφών the bridechamber 1 3 (0.16) (0.021) (0.0)
ξηρά dry land 1 5 (0.26) (0.451) (0.03)
ὁδεύω to go, travel 1 1 (0.05) (0.16) (0.05)
ὁδηγός a guide 1 4 (0.21) (0.029) (0.02)
ὁδός a way, path, track, journey 1 61 (3.19) (2.814) (4.36)
Ὀδυσσεύς Odysseus 1 1 (0.05) (0.877) (5.59)
οἷ2 whither; where (to) 1 15 (0.78) (0.405) (0.45)
οἰκία a building, house, dwelling 1 11 (0.58) (1.979) (2.07)
οἶκτος pity, compassion 1 5 (0.26) (0.112) (0.15)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 35 (1.83) (5.405) (7.32)
οἱονεί as if 1 6 (0.31) (0.511) (0.1)
οἶος alone, lone, lonely 1 13 (0.68) (1.368) (1.78)
ὁλοσχερής whole, entire, complete 1 4 (0.21) (0.132) (0.97)
ὀλοφύρομαι to lament, wail, moan, weep 1 1 (0.05) (0.093) (0.41)
ὄμβρος storm of rain, thunder-storm 1 1 (0.05) (0.178) (0.4)
Ὁμηρικός Homeric, in Homeric manner 1 3 (0.16) (0.089) (0.02)
ὁμογενής of the same race 1 1 (0.05) (0.252) (0.01)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 112 (5.86) (2.641) (2.69)
ὀνειρώσσω dream 1 1 (0.05) (0.02) (0.05)
ὀνομασία name 1 19 (0.99) (0.09) (0.09)
ὁποῖος of what sort 1 7 (0.37) (1.665) (0.68)
ὀρθός straight 1 32 (1.67) (3.685) (3.67)
ὁρίζω to divide 1 54 (2.82) (3.324) (0.63)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 5 (0.26) (0.902) (2.89)
Ὀρφεύς Orpheus 1 3 (0.16) (0.128) (0.15)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 7 (0.37) (0.414) (1.05)
ὀσμή a smell, scent, odour 1 5 (0.26) (0.625) (0.24)
ὀστέον bone 1 45 (2.35) (2.084) (0.63)
ὅτε when 1 147 (7.69) (4.994) (7.56)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 35 (1.83) (0.385) (0.0)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 10 (0.52) (1.063) (1.21)
πάθη a passive state 1 3 (0.16) (0.63) (0.1)
παιδεία the rearing of a child 1 12 (0.63) (0.557) (0.35)
παίδευμα that which is reared up, taught, a nursling, scholar, pupil 1 2 (0.1) (0.035) (0.01)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 16 (0.84) (1.431) (1.76)
παλαιός old in years 1 85 (4.44) (2.149) (1.56)
πανουργία knavery, roguery, villany 1 10 (0.52) (0.098) (0.02)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 18 (0.94) (0.872) (0.89)
πανταχῆ everywhere 1 3 (0.16) (0.125) (0.23)
πάντῃ every way, on every side 1 22 (1.15) (1.179) (1.03)
πάντοτε at all times, always 1 9 (0.47) (0.202) (0.04)
πάντως altogether; 1 44 (2.3) (2.955) (0.78)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 5 (0.26) (0.491) (1.68)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 13 (0.68) (1.332) (3.51)
παράγω to lead by 1 4 (0.21) (0.509) (0.37)
παράδειγμα a pattern 1 4 (0.21) (1.433) (0.41)
παράδεισος a park 1 41 (2.14) (0.236) (0.15)
παράκειμαι to lie beside 1 4 (0.21) (0.607) (0.42)
παρακοή unwillingness to hear, disobedience 1 16 (0.84) (0.062) (0.0)
παραλαμβάνω to receive from 1 27 (1.41) (1.745) (2.14)
παραλείπω to leave on one side, leave remaining 1 11 (0.58) (0.659) (0.59)
παράλιος by the sea 1 1 (0.05) (0.107) (0.26)
παράλληλος beside one another, side by side 1 4 (0.21) (0.367) (0.12)
παραπλήσιος coming near, nearly resembling, such-like 1 3 (0.16) (1.406) (2.3)
παρασύρω to sweep away, carry away 1 1 (0.05) (0.011) (0.01)
παρατίθημι to place beside 1 30 (1.57) (1.046) (0.41)
παραυτίκα immediately, forthwith, straightway 1 2 (0.1) (0.242) (0.82)
πάρειμι be present 1 43 (2.25) (5.095) (8.94)
παρεισάγω to lead in by one's side, bring forward, introduce 1 2 (0.1) (0.039) (0.15)
παρίστημι to make to stand 1 24 (1.25) (1.412) (1.77)
πάτος a trodden or beaten way, path 1 1 (0.05) (0.014) (0.04)
πεμπτός sent 1 43 (2.25) (0.859) (0.52)
πέντε five 1 39 (2.04) (1.584) (2.13)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 2 (0.1) (0.154) (0.46)
περίβλημα garment 1 1 (0.05) (0.009) (0.0)
περιγίγνομαι to be superior to; to survive 1 2 (0.1) (0.352) (0.83)
περιλείπομαι to be left remaining, remain over, survive 1 4 (0.21) (0.1) (0.07)
περίλυπος deeply grieved 1 1 (0.05) (0.023) (0.0)
περινοέω to contrive cunningly 1 1 (0.05) (0.007) (0.01)
περιποιέω to make to remain over and above, to keep safe, preserve 1 6 (0.31) (0.192) (0.32)
περιχέω to pour round 1 4 (0.21) (0.183) (0.13)
Περσηϊάδης descendant of Perseus 1 1 (0.05) (0.002) (0.01)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 17 (0.89) (0.791) (0.44)
πήγνυμι to make fast 1 3 (0.16) (0.947) (0.74)
πίπτω to fall, fall down 1 49 (2.56) (1.713) (3.51)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 1 17 (0.89) (0.179) (0.04)
πλάτος breadth, width 1 16 (0.84) (1.095) (0.24)
πλέκω to plait, twine, twist, weave, braid 1 1 (0.05) (0.099) (0.19)
πλεονάζω to be more 1 2 (0.1) (0.323) (0.07)
πληγή a blow, stroke 1 11 (0.58) (0.895) (0.66)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 25 (1.31) (4.236) (5.53)
πληρόω to make full 1 129 (6.74) (1.781) (0.98)
Πλούτων Pluto 1 1 (0.05) (0.044) (0.04)
πνοή a blowing, blast, breeze 1 3 (0.16) (0.137) (0.49)
ποίημα anything made 1 10 (0.52) (0.315) (0.18)
πολιά grayness of hair 1 1 (0.05) (0.097) (0.55)
πολιάς grey-haired 1 1 (0.05) (0.014) (0.01)
Πολιάς guardian of the city 1 1 (0.05) (0.012) (0.02)
πολιός gray, grizzled, grisly 1 1 (0.05) (0.133) (0.56)
πόλις a city 1 78 (4.08) (11.245) (29.3)
πολυμερής consisting of many parts, manifold, of divers kinds 1 2 (0.1) (0.042) (0.01)
πολυπλήθεια great quantity 1 1 (0.05) (0.004) (0.01)
πολυτίμητος highly honoured, most honoured 1 1 (0.05) (0.027) (0.07)
πολύτλητος having borne much, miserable 1 1 (0.05) (0.001) (0.01)
πορεύω to make to go, carry, convey 1 26 (1.36) (1.56) (3.08)
Ποσειδῶν Poseidon 1 1 (0.05) (0.51) (1.32)
πότος drinking, a drinking-bout, carousal 1 3 (0.16) (0.326) (0.32)
ποτός drunk, fit for drinking 1 4 (0.21) (0.41) (0.3)
ποῦ where 1 44 (2.3) (0.998) (1.25)
πρεσβύτης age 1 12 (0.63) (0.223) (0.18)
πρεσβύτης2 old man 1 13 (0.68) (0.266) (0.24)
Πρίαμος Priam 1 1 (0.05) (0.179) (1.22)
προάγω to lead forward, on, onward 1 7 (0.37) (0.642) (1.52)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 29 (1.52) (0.43) (0.69)
πρόβασις property in cattle 1 2 (0.1) (0.017) (0.01)
προβάτιον a little sheep 1 2 (0.1) (0.008) (0.02)
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 1 (0.05) (0.905) (0.15)
προβλής forestretching, jutting 1 1 (0.05) (0.009) (0.07)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 18 (0.94) (0.934) (0.61)
προηγουμένως beforehand, antecedently 1 1 (0.05) (0.229) (0.0)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 5 (0.26) (0.496) (1.2)
προΐστημι set before 1 9 (0.47) (0.511) (1.22)
πρόκλησις a calling forth, challenging, challenge 1 1 (0.05) (0.033) (0.02)
προμήθεια foresight, forethought 1 1 (0.05) (0.072) (0.08)
προσαρμόζω to fit to, attach closely to 1 1 (0.05) (0.078) (0.05)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 4 (0.21) (0.37) (1.37)
προσηγορία an appellation, name 1 4 (0.21) (0.582) (0.1)
προσθήκη an addition, appendage, appendix 1 18 (0.94) (0.46) (0.01)
πρόσκαιρος for a season, temporary 1 5 (0.26) (0.07) (0.0)
πρόσκλισις inclination, proclivity 1 1 (0.05) (0.009) (0.01)
προσστάζω to drop on, shed over 1 2 (0.1) (0.055) (0.12)
προστάσσω to order 1 21 (1.1) (1.223) (1.25)
προστήκομαι to stick fast to, cling to 1 1 (0.05) (0.011) (0.05)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 40 (2.09) (3.747) (1.45)
προστρέχω to run to 1 1 (0.05) (0.076) (0.15)
προσχωρέω to go to, approach 1 1 (0.05) (0.126) (0.51)
προτάσσω to place in front 1 1 (0.05) (0.125) (0.09)
προφέρω to bring before 1 13 (0.68) (0.323) (0.51)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 1 24 (1.25) (0.537) (0.0)
πρώτιστος the very first, first of the first 1 1 (0.05) (0.154) (0.28)
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 7 (0.37) (2.343) (2.93)
Ῥέα Rhea 1 4 (0.21) (0.106) (0.18)
ῥήγνυμι to break, break asunder 1 3 (0.16) (0.351) (0.6)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 64 (3.35) (1.704) (0.56)
ῥῆσις a saying, speaking, speech 1 7 (0.37) (0.488) (0.13)
ῥητέος one must mention 1 4 (0.21) (0.479) (0.13)
ῥύαξ a rushing stream, a torrent 1 1 (0.05) (0.015) (0.01)
ῥύσις a flowing, flow 1 8 (0.42) (0.175) (0.07)
ῥῦσις deliverance 1 5 (0.26) (0.078) (0.05)
Ῥώμη Roma, Rome 1 14 (0.73) (1.197) (2.04)
σαπρός rotten, putrid 1 5 (0.26) (0.052) (0.0)
σαφηνίζω to make clear 1 5 (0.26) (0.104) (0.0)
σεαυτοῦ of thyself 1 37 (1.93) (0.863) (1.06)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 19 (0.99) (0.57) (0.61)
σήμερον to-day 1 10 (0.52) (0.478) (0.24)
σθένω to have strength 1 2 (0.1) (0.045) (0.22)
σίναπι mustard 1 2 (0.1) (0.034) (0.0)
σκορπίον heliotropium 1 6 (0.31) (0.169) (0.0)
σκοτία darkness, gloom 1 1 (0.05) (0.072) (0.06)
σκότος darkness, gloom 1 26 (1.36) (0.838) (0.48)
σμάραγδος emerald 1 2 (0.1) (0.02) (0.01)
σοβαρός scaring birds away 1 2 (0.1) (0.035) (0.06)
σπείρω to sow 1 23 (1.2) (0.378) (0.41)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 8 (0.42) (0.679) (1.3)
σποράδην scatteredly, here and there 1 2 (0.1) (0.042) (0.07)
σπορεύς sower 1 1 (0.05) (0.006) (0.0)
στάσις a standing, the posture of standing 1 22 (1.15) (0.94) (0.89)
στέγη a roof; a chamber 1 1 (0.05) (0.093) (0.28)
στενάχω to sigh, groan, wail 1 1 (0.05) (0.026) (0.34)
στηρίζω to make fast, prop, fix, set 1 4 (0.21) (0.136) (0.1)
στίχος a row 1 1 (0.05) (0.2) (0.04)
στόμα the mouth 1 58 (3.03) (2.111) (1.83)
στοργή love, affection 1 1 (0.05) (0.032) (0.0)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 3 (0.16) (1.589) (2.72)
στυγερός hated, abominated, loathed 1 2 (0.1) (0.067) (0.57)
συγγράφω to write down, describe, compose 1 8 (0.42) (0.277) (0.27)
σύγκειμαι to lie together 1 2 (0.1) (1.059) (0.31)
συγκλείω to shut 1 2 (0.1) (0.118) (0.46)
σύγκριμα body formed by combination, compound 1 1 (0.05) (0.033) (0.01)
συγκρίνω to compound 1 2 (0.1) (0.236) (0.13)
συγχέω to pour together, commingle, confound 1 2 (0.1) (0.315) (0.2)
σύγχυσις a commixture, confusion 1 2 (0.1) (0.126) (0.05)
σύζυγος yoked together, paired 1 5 (0.26) (0.038) (0.0)
συκῆ the fig-tree 1 14 (0.73) (0.231) (0.1)
συλλαμβάνω to collect, gather together 1 13 (0.68) (0.673) (0.79)
συλλέγω to collect, gather 1 14 (0.73) (0.488) (1.3)
συμβάλλω to throw together, dash together 1 4 (0.21) (0.862) (1.93)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 8 (0.42) (1.33) (1.47)
συμπλέκω to twine 1 5 (0.26) (0.388) (0.35)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 4 (0.21) (0.881) (1.65)
σύμφωνος agreeing in sound, in unison 1 9 (0.47) (0.36) (0.13)
συνάγνυμι to break together, break to pieces, shiver, shatter 1 1 (0.05) (0.064) (0.05)
συναρπάζω to seize and carry clean away 1 1 (0.05) (0.059) (0.08)
συνάρχω to rule jointly with 1 1 (0.05) (0.06) (0.16)
συνδέομαι to join in begging 1 1 (0.05) (0.081) (0.07)
συνδέω to bind together 1 1 (0.05) (0.139) (0.15)
συνεισφέρω to join in paying the war-tax 1 1 (0.05) (0.024) (0.0)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 25 (1.31) (0.25) (0.21)
συνθέτης composer, writer 1 1 (0.05) (0.109) (0.01)
συνοικειόω to bind together as friends 1 1 (0.05) (0.016) (0.01)
συνοικέω to dwell together 1 2 (0.1) (0.226) (0.36)
συνοράω to see together 1 1 (0.05) (0.352) (0.64)
σύντομος cut short, abridged, concise, brief 1 15 (0.78) (0.367) (0.24)
συντυγχάνω to meet with, fall in with 1 9 (0.47) (0.078) (0.14)
σύριγμα the sound of a pipe 1 2 (0.1) (0.007) (0.02)
σύστασις a putting together, composition 1 38 (1.99) (0.753) (0.39)
σχέσις a state, condition 1 11 (0.58) (0.905) (0.01)
σχοινίον a cord 1 3 (0.16) (0.065) (0.04)
σχολή spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely 1 14 (0.73) (0.393) (0.35)
σωμάτιον a poor body 1 2 (0.1) (0.014) (0.0)
Τάρταρος Tartarus 1 1 (0.05) (0.093) (0.15)
τελειότης completeness, perfection 1 4 (0.21) (0.297) (0.0)
τελώνης a tax collector 1 2 (0.1) (0.076) (0.01)
τέμνω to cut, hew 1 20 (1.05) (1.328) (1.33)
τέρψις enjoyment, delight 1 2 (0.1) (0.095) (0.19)
τέταρτος fourth 1 31 (1.62) (1.676) (0.89)
τέως so long, meanwhile, the while 1 2 (0.1) (0.641) (0.52)
τῆ take 1 6 (0.31) (1.084) (0.11)
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 3 (0.16) (0.583) (0.75)
τίμιος valued 1 10 (0.52) (0.75) (0.31)
τίσις payment by way of return 1 3 (0.16) (0.258) (0.38)
τοι let me tell you, surely, verily 1 11 (0.58) (2.299) (9.04)
τόλμα courage, to undertake 1 13 (0.68) (0.287) (1.02)
τραγικός (goat-like); tragic, majestic, pompous 1 6 (0.31) (0.097) (0.13)
τραγῳδοποιός a maker of tragedies, a tragic poet, tragedian 1 2 (0.1) (0.01) (0.04)
τριακόσιοι three hundred 1 11 (0.58) (0.355) (1.49)
τριχῆ in three parts, in three ways 1 5 (0.26) (0.186) (0.04)
τροφεύς one who rears 1 1 (0.05) (0.036) (0.06)
τρόφις well-fed, stout, large 1 2 (0.1) (0.153) (0.08)
ὕαλος a clear, transparent stone 1 2 (0.1) (0.046) (0.02)
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 2 (0.1) (0.284) (0.26)
ὑμός your 1 140 (7.32) (6.015) (5.65)
ὑπεράνω over, above 1 3 (0.16) (0.09) (0.01)
ὑπερουράνιος above the heavens 1 3 (0.16) (0.015) (0.0)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 6 (0.31) (0.499) (0.76)
ὑπισχνέομαι to promise 1 8 (0.42) (0.634) (1.16)
ὑπόγυιος under one's hand, nigh at hand 1 2 (0.1) (0.056) (0.01)
ὑποδέχομαι to receive, entertain; to promise 1 12 (0.63) (0.479) (0.74)
ὑποδοχή a reception, entertainment 1 4 (0.21) (0.153) (0.06)
ὑποκάτω below, under 1 7 (0.37) (0.212) (0.03)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 4 (0.21) (0.577) (0.35)
ὑπόμνησις a reminding 1 7 (0.37) (0.085) (0.09)
ὑποπίπτω to fall under 1 13 (0.68) (0.212) (0.19)
ὑποσημαίνω to give secret signs of, to indicate 1 1 (0.05) (0.039) (0.03)
ὑποτάσσω to place 1 24 (1.25) (0.402) (0.32)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 12 (0.63) (0.171) (0.06)
φάσις an accusation; appearance (φαίνω) 1 2 (0.1) (0.194) (0.03)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 4 (0.21) (0.305) (0.66)
φθαρτός perishable 1 18 (0.94) (0.707) (0.0)
φιλέω to love, regard with affection 1 3 (0.16) (1.242) (2.43)
φιλόλογος fond of speaking 1 1 (0.05) (0.028) (0.01)
φίλος friend; loved, beloved, dear 1 11 (0.58) (4.36) (12.78)
φιλότιμος loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous 1 1 (0.05) (0.217) (0.47)
φλυαρία silly talk, nonsense, foolery 1 11 (0.58) (0.069) (0.06)
φόρημα that which is carried, a load, freight 1 1 (0.05) (0.012) (0.01)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 41 (2.14) (1.523) (2.38)
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 6 (0.31) (0.543) (0.38)
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 4 (0.21) (0.508) (0.56)
φυλάζω to divide into tribes 1 6 (0.31) (0.498) (0.44)
φῦλον a race, tribe, class 1 2 (0.1) (0.146) (0.43)
φωλεός a hole, den 1 10 (0.52) (0.033) (0.01)
φωράω to search after a thief, detect, discover 1 22 (1.15) (0.147) (0.07)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 17 (0.89) (1.525) (2.46)
χαλάω to slacken, loosen 1 4 (0.21) (0.188) (0.11)
χαλκός copper 1 2 (0.1) (0.86) (1.99)
χαμαί on the earth, on the ground 1 8 (0.42) (0.139) (0.58)
χάσμα a yawning hollow, chasm, gulf 1 1 (0.05) (0.091) (0.08)
χειρόω master, subdue 1 1 (0.05) (0.323) (0.49)
χείρων worse, meaner, inferior 1 16 (0.84) (1.4) (1.07)
χέω to pour 1 5 (0.26) (0.435) (1.53)
χήρα bereft of a husband, a widow 1 13 (0.68) (0.17) (0.06)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 1 29 (1.52) (0.636) (0.79)
χόρτος a feeding-place; fodder 1 4 (0.21) (0.138) (0.07)
χοῦς2 earth, dust, dirt 1 10 (0.52) (0.132) (0.15)
χράομαι use, experience 1 46 (2.41) (5.93) (6.1)
χρῆσις a using, employment, use 1 18 (0.94) (0.787) (0.08)
χώρισις separation 1 1 (0.05) (0.006) (0.0)
χωρισμός separation 1 1 (0.05) (0.05) (0.02)
ψαύω to touch 1 1 (0.05) (0.234) (0.27)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 31 (1.62) (1.616) (0.53)
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 24 (1.25) (0.509) (0.69)
ὥρα [sacrificial victim] 1 37 (1.93) (2.015) (1.75)
ὡσπερεί just as if 1 2 (0.1) (0.123) (0.04)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 10 (0.52) (0.617) (0.93)
τεός = σός, 'your' 1 2 (0.1) (0.751) (1.38)
Ὧραι the Hours, keepers of heaven's cloudgate 1 1 (0.05) (0.065) (0.05)
ἐέ exclamation of pain or grief 1 19 (0.99) (0.993) (0.4)
Δίη Dia 1 6 (0.31) (0.502) (0.72)
ἱκέτις suppliant 1 1 (0.05) (0.017) (0.06)
Ποταμοί Potami (or Potamus), Attic deme. 1 1 (0.05) (0.012) (0.01)
ὀρείτροφος mountain-bred 1 1 (0.05) (0.003) (0.03)
Ἁλαί Halae 1 1 (0.05) (0.011) (0.0)
Ἀλεξάνδρεια Alexandria 1 6 (0.31) (0.46) (0.38)
ἑορτάσιμος of or for a festival 1 1 (0.05) (0.002) (0.0)
χαριστήριος of or for thanksgiving 1 1 (0.05) (0.065) (0.01)
καιρόω fasten threads of the loom 1 3 (0.16) (0.037) (0.13)
Κάις Cain 1 43 (2.25) (0.124) (0.0)
Ἄσιος (adj.) of Asia; (n.) Asius, Homeric character name 1 1 (0.05) (0.058) (0.13)
Μωυσῆς Moses 1 118 (6.17) (1.297) (0.1)
Ἰάκωβος Jacob 1 20 (1.05) (0.165) (0.0)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 1 44 (2.3) (0.798) (0.0)
Νέρων Nero 1 2 (0.1) (0.104) (0.01)
Ἱππόλυτος Hippolytus 1 1 (0.05) (0.037) (0.0)
μήτις μή τις, no one 1 1 (0.05) (0.038) (0.04)
Σθένελος Sthenelus 1 1 (0.05) (0.025) (0.1)
ἦτα the letter eta, η 1 4 (0.21) (0.019) (0.0)
Πορφυρίων Porphyrion 1 1 (0.05) (0.009) (0.02)
Πρῶτος Protus 1 8 (0.42) (0.239) (0.03)
Λᾶς Las (f) town in Laconia; (m) its founder 1 1 (0.05) (0.224) (0.04)

PAGINATE