35 lemmas;
51 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 4 | 940 | (49.15) | (62.106) | (115.18) |
| γάρ | for | 2 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| πολύς | much, many | 2 | 444 | (23.21) | (35.28) | (44.3) |
| Ἀπόλλων | Apollo | 1 | 3 | (0.16) | (0.986) | (2.42) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| Ἥρα | Hera | 1 | 2 | (0.1) | (0.543) | (1.68) |
| θεός | god | 1 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
| Κρόνος | Cronus | 1 | 4 | (0.21) | (0.462) | (0.52) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 140 | (7.32) | (6.377) | (5.2) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 34 | (1.78) | (0.907) | (3.58) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 13 | (0.68) | (1.186) | (1.73) |
| ὄνομα | name | 1 | 317 | (16.57) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 60 | (3.14) | (4.121) | (1.33) |
| Ὀρφεύς | Orpheus | 1 | 3 | (0.16) | (0.128) | (0.15) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (8.94) | (5.663) | (6.23) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 240 | (12.55) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 1 | 102 | (5.33) | (0.455) | (0.1) |
| Πλούτων | Pluto | 1 | 1 | (0.05) | (0.044) | (0.04) |
| Ποσειδῶν | Poseidon | 1 | 1 | (0.05) | (0.51) | (1.32) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 201 | (10.51) | (3.068) | (5.36) |
| Ῥέα | Rhea | 1 | 4 | (0.21) | (0.106) | (0.18) |
| Στησίχορος | Stesichorus | 1 | 3 | (0.16) | (0.049) | (0.01) |
| Τάρταρος | Tartarus | 1 | 1 | (0.05) | (0.093) | (0.15) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 37 | (1.93) | (0.271) | (0.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 8 | (0.42) | (0.232) | (0.16) |
| Δίη | Dia | 1 | 6 | (0.31) | (0.502) | (0.72) |