53 lemmas;
59 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 4 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
| τε | and | 3 | 940 | (49.15) | (62.106) | (115.18) |
| ἀποπέμπω | to send off | 2 | 2 | (0.1) | (0.347) | (1.56) |
| ἄγω | to lead | 1 | 69 | (3.61) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 95 | (4.97) | (2.887) | (2.55) |
| ᾍδης | Hades | 1 | 16 | (0.84) | (0.568) | (1.53) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 6 | (0.31) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 8 | (0.42) | (1.254) | (5.09) |
| ἀλκί | might, strength | 1 | 1 | (0.05) | (0.01) | (0.04) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 64 | (3.35) | (6.88) | (12.75) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 109 | (5.7) | (4.693) | (6.06) |
| ἄστυ | a city, town | 1 | 2 | (0.1) | (0.481) | (2.23) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 13 | (0.68) | (0.745) | (4.32) |
| βαρύς | heavy | 1 | 13 | (0.68) | (1.527) | (1.65) |
| γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 10 | (0.52) | (0.646) | (2.58) |
| γλαυκῶπις | with gleaming eyes, brighteyed | 1 | 1 | (0.05) | (0.062) | (0.77) |
| δόμος | a house; a course of stone | 1 | 1 | (0.05) | (0.366) | (2.61) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 274 | (14.33) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπιίστωρ | privy to | 1 | 1 | (0.05) | (0.008) | (0.04) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 9 | (0.47) | (4.068) | (4.18) |
| ἔργον | work | 1 | 105 | (5.49) | (5.905) | (8.65) |
| Ἔρεβος | Erebos | 1 | 3 | (0.16) | (0.015) | (0.13) |
| Ἑρμῆς | Hermes | 1 | 3 | (0.16) | (0.807) | (0.8) |
| ἠίθεος | (unmarried) youth | 1 | 1 | (0.05) | (0.023) | (0.13) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 3 | (0.16) | (0.951) | (1.42) |
| θάνατος | death | 1 | 117 | (6.12) | (3.384) | (2.71) |
| θυμός | the soul | 1 | 8 | (0.42) | (1.72) | (7.41) |
| ἰδέ | and | 1 | 1 | (0.05) | (0.071) | (0.36) |
| καρπάλιμος | swift | 1 | 1 | (0.05) | (0.032) | (0.41) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
| κίω | to go | 1 | 1 | (0.05) | (0.111) | (1.11) |
| κύων | a dog | 1 | 17 | (0.89) | (1.241) | (1.9) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
| λέων | a lion | 1 | 7 | (0.37) | (0.675) | (0.88) |
| μέγας | big, great | 1 | 169 | (8.84) | (18.419) | (25.96) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 12 | (0.63) | (0.408) | (1.26) |
| οἶδα | to know | 1 | 228 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
| ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 1 | 1 | (0.05) | (0.093) | (0.41) |
| παῖς | a child | 1 | 81 | (4.24) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 88 | (4.6) | (4.016) | (9.32) |
| Περσηϊάδης | descendant of Perseus | 1 | 1 | (0.05) | (0.002) | (0.01) |
| πολύτλητος | having borne much, miserable | 1 | 1 | (0.05) | (0.001) | (0.01) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 4 | (0.21) | (0.657) | (0.82) |
| στενάχω | to sigh, groan, wail | 1 | 1 | (0.05) | (0.026) | (0.34) |
| στυγερός | hated, abominated, loathed | 1 | 2 | (0.1) | (0.067) | (0.57) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 11 | (0.58) | (4.36) | (12.78) |
| Εὐρυσθεύς | Eurystheus | 1 | 2 | (0.1) | (0.081) | (0.27) |
| ὀρείτροφος | mountain-bred | 1 | 1 | (0.05) | (0.003) | (0.03) |
| Σθένελος | Sthenelus | 1 | 1 | (0.05) | (0.025) | (0.1) |