30 lemmas;
43 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
ἀγκάλη | the bent arm | 1 | 3 | (0.16) | (0.039) | (0.07) |
ἀπολύω | to loose from | 1 | 11 | (0.58) | (0.637) | (0.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
βυθός | the depth | 1 | 47 | (2.46) | (0.135) | (0.06) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 37 | (1.93) | (1.404) | (1.3) |
δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 24 | (1.25) | (0.308) | (0.14) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 117 | (6.12) | (0.842) | (0.49) |
δοῦλος | slave | 1 | 41 | (2.14) | (1.48) | (1.11) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 12 | (0.63) | (1.348) | (1.32) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 339 | (17.72) | (6.984) | (16.46) |
θεός | god | 1 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 255 | (13.33) | (15.895) | (13.47) |
μανθάνω | to learn | 1 | 46 | (2.41) | (3.86) | (3.62) |
μετάθεσις | transposition | 1 | 3 | (0.16) | (0.252) | (0.1) |
νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (7.06) | (12.379) | (21.84) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 64 | (3.35) | (1.704) | (0.56) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 210 | (10.98) | (1.681) | (0.33) |
τύπος | a blow | 1 | 51 | (2.67) | (0.945) | (0.32) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 589 | (30.8) | (5.404) | (0.04) |