36 lemmas;
45 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
ψυχή | breath, soul | 2 | 310 | (16.21) | (11.437) | (4.29) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 229 | (11.97) | (2.06) | (1.51) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 61 | (3.19) | (8.208) | (3.67) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 19 | (0.99) | (2.976) | (2.93) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 28 | (1.46) | (2.863) | (2.91) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 24 | (1.25) | (0.308) | (0.14) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 117 | (6.12) | (0.842) | (0.49) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 125 | (6.54) | (4.795) | (6.12) |
δογματίζω | to decree | 1 | 14 | (0.73) | (0.047) | (0.0) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
ἐκπέμπω | to send out | 1 | 5 | (0.26) | (0.694) | (1.7) |
ἔκτοτε | thereafter | 1 | 5 | (0.26) | (0.056) | (0.0) |
ἐκτρέφω | to bring up from childhood, rear up | 1 | 2 | (0.1) | (0.07) | (0.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 1 | 11 | (0.58) | (0.61) | (1.95) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 150 | (7.84) | (3.02) | (2.61) |
καί | and, also | 1 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
μεσότης | a middle | 1 | 12 | (0.63) | (0.344) | (0.0) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
νήπιος | infant, childish | 1 | 14 | (0.73) | (0.379) | (0.69) |
νύμφη | a young wife, bride | 1 | 12 | (0.63) | (0.408) | (1.26) |
νῦν | now at this very time | 1 | 135 | (7.06) | (12.379) | (21.84) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 908 | (47.47) | (47.672) | (39.01) |
παιδεύω | to bring up | 1 | 11 | (0.58) | (0.727) | (0.59) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 18 | (0.94) | (1.077) | (0.46) |
πνευματικός | of spirit, spiritual | 1 | 99 | (5.18) | (0.61) | (0.0) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 210 | (10.98) | (1.681) | (0.33) |
τελειότης | completeness, perfection | 1 | 4 | (0.21) | (0.297) | (0.0) |
τότε | at that time, then | 1 | 139 | (7.27) | (6.266) | (11.78) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 22 | (1.15) | (1.506) | (1.39) |