59 lemmas;
100 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 5 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 5 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| καί | and, also | 4 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| τριάκοντα | thirty | 3 | 73 | (3.82) | (0.734) | (1.53) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 3 | 46 | (2.41) | (2.188) | (1.79) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 878 | (45.91) | (63.859) | (4.86) |
| αἰ | if | 2 | 13 | (0.68) | (0.605) | (0.09) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 177 | (9.25) | (1.619) | (0.49) |
| γάρ | for | 2 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 2 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | 21 | (1.1) | (2.691) | (6.86) |
| ἆ | ah! | 1 | 41 | (2.14) | (1.559) | (0.48) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 4 | (0.21) | (0.258) | (0.26) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναπληρόω | to fill up | 1 | 5 | (0.26) | (0.149) | (0.07) |
| ἀριθμός | number | 1 | 116 | (6.07) | (5.811) | (1.1) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 809 | (42.3) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 197 | (10.3) | (4.574) | (7.56) |
| εἶμι | come, go | 1 | 274 | (14.33) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἕκτος | sixth | 1 | 31 | (1.62) | (0.621) | (0.26) |
| ἔνατος | ninth | 1 | 20 | (1.05) | (0.196) | (0.18) |
| ἕνδεκα | eleven; the Eleven, police commissioners at Athens | 1 | 12 | (0.63) | (0.155) | (0.24) |
| ἑνδέκατος | the eleventh | 1 | 17 | (0.89) | (0.154) | (0.13) |
| ἐννέα | nine | 1 | 23 | (1.2) | (0.408) | (0.44) |
| ἕξ | six | 1 | 27 | (1.41) | (0.945) | (0.94) |
| ἐργάτης | a workman | 1 | 5 | (0.26) | (0.147) | (0.05) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 406 | (21.23) | (12.618) | (6.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | 31 | (1.62) | (0.494) | (0.31) |
| νάω | to flow | 1 | 14 | (0.73) | (0.612) | (0.21) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 30 | (1.57) | (1.19) | (0.15) |
| οἷ2 | whither; where (to) | 1 | 15 | (0.78) | (0.405) | (0.45) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 122 | (6.38) | (1.922) | (0.78) |
| ὁράω | to see | 1 | 318 | (16.63) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 908 | (47.47) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 390 | (20.39) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| παραβολή | juxta-position, comparison | 1 | 34 | (1.78) | (0.372) | (0.04) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 201 | (10.51) | (3.068) | (5.36) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 310 | (16.21) | (21.895) | (15.87) |
| τρεῖς | three | 1 | 119 | (6.22) | (4.87) | (3.7) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 41 | (2.14) | (1.989) | (2.15) |
| τρίτος | the third | 1 | 106 | (5.54) | (4.486) | (2.33) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 49 | (2.56) | (2.734) | (1.67) |
| φέρω | to bear | 1 | 133 | (6.95) | (8.129) | (10.35) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 37 | (1.93) | (2.015) | (1.75) |
| ὤρα | care, concern, heed | 1 | 5 | (0.26) | (0.024) | (0.04) |
| Ὧραι | the Hours, keepers of heaven's cloudgate | 1 | 1 | (0.05) | (0.065) | (0.05) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 142 | (7.42) | (6.249) | (14.54) |