37 lemmas;
51 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
ἀκούω | to hear | 1 | 167 | (8.73) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
ἄνα | accomplishment | 1 | 5 | (0.26) | (0.192) | (0.01) |
ἀνά | up, upon | 1 | 109 | (5.7) | (4.693) | (6.06) |
ἄναξ | a lord, master | 1 | 6 | (0.31) | (0.563) | (2.99) |
ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 29 | (1.52) | (0.299) | (0.27) |
ἄνη | fulfilment | 1 | 7 | (0.37) | (0.216) | (0.02) |
ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 7 | (0.37) | (0.262) | (0.05) |
ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 1 | 20 | (1.05) | (0.635) | (0.78) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 18 | (0.94) | (0.65) | (0.77) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 29 | (1.52) | (1.033) | (1.28) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 181 | (9.46) | (11.058) | (14.57) |
μέσος | middle, in the middle | 1 | 79 | (4.13) | (6.769) | (4.18) |
μή | not | 1 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
ὀρεινός | mountainous, hilly | 1 | 1 | (0.05) | (0.064) | (0.15) |
παρουσία | a being present, presence | 1 | 81 | (4.24) | (0.687) | (0.79) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
τε | and | 1 | 940 | (49.15) | (62.106) | (115.18) |
τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 37 | (1.93) | (1.698) | (2.37) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 265 | (13.86) | (20.677) | (14.9) |
φόβος | fear, panic, flight | 1 | 22 | (1.15) | (1.426) | (2.23) |
Χριστιανός | Christian | 1 | 26 | (1.36) | (0.531) | (0.0) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 589 | (30.8) | (5.404) | (0.04) |