38 lemmas;
54 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 2 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 2 | 18 | (0.94) | (0.522) | (0.32) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
| τόπος | a place | 2 | 154 | (8.05) | (8.538) | (6.72) |
| ἄμπωτις | a being sucked back, the ebb-tide | 1 | 1 | (0.05) | (0.021) | (0.06) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 109 | (5.7) | (4.693) | (6.06) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 15 | (0.78) | (0.763) | (0.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 18 | (0.94) | (0.65) | (0.77) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 18 | (0.94) | (0.403) | (0.38) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 181 | (9.46) | (11.058) | (14.57) |
| ἤδη | already | 1 | 113 | (5.91) | (8.333) | (11.03) |
| ἰχθύς | a fish | 1 | 14 | (0.73) | (1.082) | (0.54) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 79 | (4.13) | (6.769) | (4.18) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 2 | (0.1) | (0.382) | (0.24) |
| μυέω | to initiate into the mysteries | 1 | 3 | (0.16) | (0.108) | (0.05) |
| μυόω | make muscular | 1 | 1 | (0.05) | (0.041) | (0.0) |
| μῦς | the field-mouse, muscle, mussel | 1 | 2 | (0.1) | (1.812) | (0.08) |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | 2 | (0.1) | (0.111) | (0.04) |
| μυών | a cluster of muscles, a muscle | 1 | 1 | (0.05) | (0.005) | (0.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 76 | (3.97) | (5.806) | (1.8) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | 2 | (0.1) | (0.139) | (0.23) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 78 | (4.08) | (3.702) | (1.91) |
| πούς | a foot | 1 | 42 | (2.2) | (2.799) | (4.94) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 201 | (10.51) | (3.068) | (5.36) |
| τίς | who? which? | 1 | 310 | (16.21) | (21.895) | (15.87) |
| τρυγών | the turtle-dove | 1 | 3 | (0.16) | (0.075) | (0.03) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |