38 lemmas;
59 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 730 | (38.17) | (19.466) | (11.67) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
ἀστήρ | star | 2 | 13 | (0.68) | (1.24) | (0.27) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 324 | (16.94) | (24.174) | (31.72) |
γεννάω | to beget, engender | 2 | 267 | (13.96) | (2.666) | (0.6) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 213 | (11.14) | (6.8) | (5.5) |
δείκνυμι | to show | 2 | 261 | (13.65) | (13.835) | (3.57) |
διετής | of or lasting two years | 1 | 4 | (0.21) | (0.017) | (0.01) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 45 | (2.35) | (1.544) | (1.49) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 339 | (17.72) | (6.984) | (16.46) |
ἐρωτάω | to ask | 1 | 28 | (1.46) | (1.642) | (1.49) |
ἔτος | a year | 1 | 270 | (14.12) | (3.764) | (3.64) |
εὐθύς | straight, direct | 1 | 106 | (5.54) | (5.672) | (5.93) |
Ἡρῴδης | Herodes | 1 | 49 | (2.56) | (0.074) | (0.0) |
θεός | god | 1 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 1 | 33 | (1.73) | (0.62) | (0.1) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 44 | (2.3) | (0.798) | (0.0) |
καί | and, also | 6 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
κάτω | down, downwards | 1 | 42 | (2.2) | (3.125) | (0.89) |
Μάγος | a Magus, Magian | 2 | 26 | (1.36) | (0.235) | (0.57) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
ὁ | the | 6 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
οὐ | not | 1 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 452 | (23.63) | (10.367) | (6.41) |
σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 108 | (5.65) | (3.279) | (2.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 589 | (30.8) | (5.404) | (0.04) |
χρόνος | time | 2 | 198 | (10.35) | (11.109) | (9.36) |
ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 24 | (1.25) | (0.509) | (0.69) |
ὡς | as, how | 1 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |