46 lemmas;
58 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 2 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| ἐκ | from out of | 2 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| κοινός | common, shared in common | 2 | 25 | (1.31) | (6.539) | (4.41) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
| αἴξ | a goat | 1 | 3 | (0.16) | (0.384) | (1.43) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 1 | 22 | (1.15) | (0.33) | (0.01) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 457 | (23.89) | (3.154) | (1.99) |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 1 | 4 | (0.21) | (0.085) | (0.18) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
| βόα | fish | 1 | 9 | (0.47) | (0.336) | (0.77) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 2 | (0.1) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 9 | (0.47) | (0.664) | (1.73) |
| βοῦς | cow | 1 | 14 | (0.73) | (1.193) | (2.78) |
| βρῶμα | that which is eaten, food, meat | 1 | 23 | (1.2) | (0.341) | (0.07) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 324 | (16.94) | (24.174) | (31.72) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 14 | (0.73) | (0.397) | (0.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 46 | (2.41) | (1.634) | (1.72) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 117 | (6.12) | (1.304) | (0.42) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 13 | (0.68) | (0.675) | (0.47) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 106 | (5.54) | (5.672) | (5.93) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 237 | (12.39) | (6.155) | (4.65) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 361 | (18.87) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
| λόγος | the word | 1 | 540 | (28.23) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| ὄρνις | a bird | 1 | 3 | (0.16) | (0.862) | (1.59) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 11 | (0.58) | (0.782) | (0.8) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 45 | (2.35) | (0.719) | (0.89) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
| στόμα | the mouth | 1 | 58 | (3.03) | (2.111) | (1.83) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 38 | (1.99) | (0.753) | (0.39) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 100 | (5.23) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 99 | (5.18) | (7.547) | (5.48) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
| Πέτρος | Petrus, Peter | 1 | 86 | (4.5) | (0.762) | (0.25) |