58 lemmas;
99 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 3 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 3 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | 267 | (13.96) | (2.666) | (0.6) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 2 | 109 | (5.7) | (1.358) | (0.37) |
| δέ | but | 2 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 281 | (14.69) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 2 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 87 | (4.55) | (1.028) | (0.87) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 422 | (22.06) | (5.838) | (0.58) |
| σός | your | 2 | 209 | (10.93) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
| υἱός | a son | 2 | 490 | (25.62) | (7.898) | (7.64) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 2 | 20 | (1.05) | (0.213) | (0.05) |
| ὡς | as, how | 2 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 457 | (23.89) | (3.154) | (1.99) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 176 | (9.2) | (10.82) | (29.69) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 20 | (1.05) | (0.945) | (2.02) |
| γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 213 | (11.14) | (6.8) | (5.5) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 261 | (13.65) | (13.835) | (3.57) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 389 | (20.34) | (16.169) | (13.73) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 11 | (0.58) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπισκιάζω | to throw a shade upon, overshadow | 1 | 4 | (0.21) | (0.025) | (0.01) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 17 | (0.89) | (0.205) | (0.01) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 106 | (5.54) | (5.672) | (5.93) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 450 | (23.53) | (10.936) | (8.66) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 17 | (0.89) | (0.465) | (0.0) |
| κύριος | having power | 1 | 554 | (28.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 474 | (24.78) | (7.519) | (1.08) |
| λόγος | the word | 1 | 540 | (28.23) | (29.19) | (16.1) |
| μονογενής | only, single (child) | 1 | 59 | (3.08) | (0.371) | (0.07) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 54 | (2.82) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | 33 | (1.73) | (0.234) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 240 | (12.55) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 35 | (1.83) | (0.385) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 35 | (1.83) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 26 | (1.36) | (2.579) | (0.52) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 256 | (13.38) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 253 | (13.23) | (9.844) | (7.58) |
| σάρξ | flesh | 1 | 294 | (15.37) | (3.46) | (0.29) |
| τῇ | here, there | 1 | 406 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 265 | (13.86) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 37 | (1.93) | (1.68) | (0.55) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |