34 lemmas;
51 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
πῶς | how? in what way | 3 | 256 | (13.38) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 3 | 253 | (13.23) | (9.844) | (7.58) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 181 | (9.46) | (11.058) | (14.57) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 2 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
ἀνήρ | a man | 1 | 176 | (9.2) | (10.82) | (29.69) |
ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | 34 | (1.78) | (0.191) | (0.22) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 213 | (11.14) | (6.8) | (5.5) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 281 | (14.69) | (13.589) | (8.54) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 117 | (6.12) | (1.304) | (0.42) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 126 | (6.59) | (2.906) | (1.65) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 11 | (0.58) | (0.876) | (1.74) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
ἐπισκιάζω | to throw a shade upon, overshadow | 1 | 4 | (0.21) | (0.025) | (0.01) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 452 | (23.63) | (10.367) | (6.41) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 87 | (4.55) | (1.028) | (0.87) |
πληρόω | to make full | 1 | 129 | (6.74) | (1.781) | (0.98) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 422 | (22.06) | (5.838) | (0.58) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
σός | your | 1 | 209 | (10.93) | (6.214) | (12.92) |
ὕψιστος | highest, loftiest | 1 | 20 | (1.05) | (0.213) | (0.05) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |