513 lemmas;
2,102 tokens
(191,261 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 15 | 878 | (45.91) | (63.859) | (4.86) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 2 | 104 | (5.44) | (0.949) | (0.08) |
| ἀγαθός | good | 3 | 218 | (11.4) | (9.864) | (6.93) |
| Ἀγάθων | Agathon | 1 | 1 | (0.05) | (0.071) | (0.53) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 31 | (1.62) | (0.325) | (0.07) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 27 | 229 | (11.97) | (2.06) | (1.51) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 3 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 6 | 61 | (3.19) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 32 | (1.67) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνωσία | ignorance | 3 | 19 | (0.99) | (0.061) | (0.02) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 22 | (1.15) | (0.253) | (0.1) |
| ἀγύρτης | a collector | 1 | 11 | (0.58) | (0.013) | (0.02) |
| ἄγω | to lead | 1 | 69 | (3.61) | (5.181) | (10.6) |
| ἀδρανής | inactive, powerless | 1 | 6 | (0.31) | (0.034) | (0.0) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 23 | (1.2) | (4.713) | (1.73) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 38 | (1.99) | (1.466) | (2.33) |
| αἵρεσις | a taking especially | 5 | 308 | (16.1) | (1.136) | (0.78) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 1 | 17 | (0.89) | (0.405) | (0.58) |
| αἰτία | a charge, accusation | 3 | 57 | (2.98) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 6 | 42 | (2.2) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 122 | (6.38) | (0.445) | (0.01) |
| ἀλήθεια | truth | 4 | 457 | (23.89) | (3.154) | (1.99) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 11 | (0.58) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 9 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | 19 | (0.99) | (0.52) | (0.89) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 52 | (2.72) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 5 | 722 | (37.75) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 49 | (2.56) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 64 | (3.35) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | 20 | (1.05) | (0.293) | (0.17) |
| ἀμίαντος | undefiled | 1 | 5 | (0.26) | (0.026) | (0.02) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 30 | (1.57) | (4.116) | (5.17) |
| ἄν | modal particle | 5 | 282 | (14.74) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 4 | 109 | (5.7) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 30 | (1.57) | (0.742) | (0.63) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 41 | (2.14) | (1.36) | (2.82) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 2 | 61 | (3.19) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 10 | (0.52) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνακλίνω | to lean | 1 | 3 | (0.16) | (0.042) | (0.1) |
| ἀνακομίζω | to carry up | 1 | 1 | (0.05) | (0.087) | (0.24) |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | 8 | (0.42) | (0.415) | (0.39) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 10 | (0.52) | (0.323) | (0.31) |
| ἀναπέτομαι | to fly up, fly away | 1 | 2 | (0.1) | (0.023) | (0.09) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 16 | (0.84) | (0.626) | (0.29) |
| ἀνατρέχω | to run back | 1 | 3 | (0.16) | (0.16) | (0.26) |
| ἀνατροπή | an upsetting, overthrow | 1 | 46 | (2.41) | (0.089) | (0.01) |
| ἄνευ | without | 1 | 37 | (1.93) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 2 | 12 | (0.63) | (0.327) | (0.43) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 13 | (0.68) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 27 | 730 | (38.17) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 3 | 167 | (8.73) | (1.583) | (2.13) |
| ἀνορθόω | to set up again, restore, rebuild | 1 | 1 | (0.05) | (0.042) | (0.06) |
| ἀντίθεσις | opposition, resistance | 1 | 14 | (0.73) | (0.471) | (0.0) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 7 | (0.37) | (0.46) | (0.04) |
| ἀντιπράσσω | to act against, seek to counteract | 1 | 2 | (0.1) | (0.07) | (0.16) |
| ἀνυπέρβατος | impassable | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.0) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 12 | 188 | (9.83) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 11 | 169 | (8.84) | (3.239) | (1.45) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 8 | 109 | (5.7) | (1.358) | (0.37) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 71 | (3.71) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπατεών | a cheat, rogue, quack | 1 | 15 | (0.78) | (0.042) | (0.01) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 35 | (1.83) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 23 | (1.2) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 12 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | 3 | (0.16) | (0.104) | (0.17) |
| ἀποδοκιμάω | to reject | 1 | 3 | (0.16) | (0.032) | (0.07) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 73 | (3.82) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολύω | to loose from | 1 | 11 | (0.58) | (0.637) | (0.92) |
| ἀποστέλλω | to send off | 2 | 56 | (2.93) | (1.335) | (1.76) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 294 | (15.37) | (1.639) | (0.02) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 31 | (1.62) | (1.507) | (0.82) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 157 | (8.21) | (11.074) | (20.24) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 10 | (0.52) | (0.345) | (0.92) |
| ἄρδω | to water | 1 | 5 | (0.26) | (0.118) | (0.24) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 9 | (0.47) | (0.652) | (1.45) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 3 | 241 | (12.6) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 12 | (0.63) | (0.209) | (0.14) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 102 | (5.33) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 16 | (0.84) | (0.575) | (0.3) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 10 | (0.52) | (0.481) | (1.51) |
| ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 23 | (1.2) | (0.334) | (0.09) |
| ἀϋτή | cry, shout | 2 | 16 | (0.84) | (0.33) | (0.36) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 77 | 5,161 | (269.84) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 22 | 1,359 | (71.05) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | 29 | (1.52) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 5 | (0.26) | (0.47) | (0.68) |
| βάθος | depth | 1 | 9 | (0.47) | (0.995) | (0.45) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 115 | (6.01) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 115 | (6.01) | (2.773) | (1.59) |
| βασιλείδης | prince | 2 | 4 | (0.21) | (0.017) | (0.01) |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | 14 | (0.73) | (0.479) | (0.89) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 8 | (0.42) | (0.897) | (3.1) |
| βούλημα | purpose | 1 | 4 | (0.21) | (0.188) | (0.03) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 181 | (9.46) | (8.59) | (11.98) |
| βυθός | the depth | 1 | 47 | (2.46) | (0.135) | (0.06) |
| γαμέω | to marry | 3 | 40 | (2.09) | (0.59) | (0.75) |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 3 | 98 | (5.12) | (1.015) | (1.15) |
| γάρ | for | 20 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 4 | 324 | (16.94) | (24.174) | (31.72) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 34 | (1.78) | (4.522) | (0.32) |
| γέννα | descent, birth | 1 | 6 | (0.31) | (0.243) | (0.1) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 267 | (13.96) | (2.666) | (0.6) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 106 | (5.54) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 11 | 930 | (48.62) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | 213 | (11.14) | (6.8) | (5.5) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 56 | (2.93) | (2.36) | (4.52) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 79 | (4.13) | (1.416) | (0.11) |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 2 | 18 | (0.94) | (0.137) | (0.06) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 56 | (2.93) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 3 | 171 | (8.94) | (7.064) | (2.6) |
| γυνή | a woman | 2 | 216 | (11.29) | (6.224) | (8.98) |
| δαίμων | god; divine power | 2 | 22 | (1.15) | (1.394) | (1.77) |
| δανείζω | to put out money at usury, to lend | 1 | 1 | (0.05) | (0.103) | (0.07) |
| δάφνη | the laurel | 1 | 2 | (0.1) | (0.16) | (0.1) |
| δέ | but | 55 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 129 | (6.74) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 261 | (13.65) | (13.835) | (3.57) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 14 | (0.73) | (0.472) | (0.42) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 35 | (1.83) | (1.733) | (1.87) |
| δεύτερος | second | 1 | 145 | (7.58) | (6.183) | (3.08) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 166 | (8.68) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 156 | (8.16) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 138 | (7.22) | (17.728) | (33.0) |
| δῆθεν | really, in very truth | 3 | 112 | (5.86) | (0.247) | (0.2) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 52 | (2.72) | (4.716) | (2.04) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 7 | (0.37) | (0.126) | (0.07) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 1 | 117 | (6.12) | (0.842) | (0.49) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 13 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
| διαθήκη | a disposition | 3 | 66 | (3.45) | (0.558) | (0.02) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 10 | (0.52) | (0.132) | (0.01) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 18 | (0.94) | (0.65) | (0.77) |
| διαφωνία | discord, disagreement | 1 | 4 | (0.21) | (0.166) | (0.01) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 119 | (6.22) | (1.33) | (0.05) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 86 | (4.5) | (3.329) | (1.88) |
| διΐστημι | set apart, separate | 2 | 3 | (0.16) | (0.7) | (0.41) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | 62 | (3.24) | (2.021) | (2.95) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 105 | (5.49) | (12.401) | (17.56) |
| δόξα | a notion | 3 | 73 | (3.82) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 51 | (2.67) | (1.083) | (0.6) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 7 | 369 | (19.29) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 17 | 281 | (14.69) | (13.589) | (8.54) |
| δυσμή | setting | 1 | 3 | (0.16) | (0.203) | (0.15) |
| ἐάν | if | 2 | 396 | (20.7) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 13 | 809 | (42.3) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 31 | (1.62) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 12 | 1,579 | (82.56) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 4 | 197 | (10.3) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 2 | 92 | (4.81) | (4.063) | (7.0) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 8 | 82 | (4.29) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 32 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 1 | 274 | (14.33) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 4 | 389 | (20.34) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 9 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 11 | 669 | (34.98) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 1 | 117 | (6.12) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 3 | 20 | (1.05) | (3.691) | (2.36) |
| ἐκ | from out of | 19 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 251 | (13.12) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 16 | (0.84) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 21 | (1.1) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 3 | 246 | (12.86) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 43 | (2.25) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 11 | (0.58) | (0.288) | (0.33) |
| ἔλεγχος | a reproach, disgrace, dishonour | 1 | 153 | (8.0) | (0.854) | (0.27) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 117 | (6.12) | (1.304) | (0.42) |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | 7 | (0.37) | (1.305) | (1.45) |
| ἐμός | mine | 1 | 106 | (5.54) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 3 | (0.16) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 7 | (0.37) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 18 | (0.94) | (0.403) | (0.38) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | 11 | (0.58) | (0.843) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 25 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 13 | (0.68) | (1.398) | (0.39) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 4 | 81 | (4.24) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 14 | (0.73) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνέργημα | action, activity, operation | 1 | 2 | (0.1) | (0.054) | (0.01) |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | 13 | (0.68) | (0.263) | (0.39) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 38 | (1.99) | (0.952) | (0.46) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 6 | 100 | (5.23) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 88 | (4.6) | (4.633) | (3.4) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 4 | 126 | (6.59) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξουσία | power | 1 | 81 | (4.24) | (1.082) | (0.97) |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | 14 | (0.73) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπεί | after, since, when | 3 | 232 | (12.13) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 9 | 722 | (37.75) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | 33 | (1.73) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπικαλέω | to call upon | 1 | 33 | (1.73) | (0.509) | (0.72) |
| ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 3 | 66 | (3.45) | (0.648) | (0.97) |
| ἐπιτέλλω | to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command | 1 | 4 | (0.21) | (0.084) | (0.55) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 5 | 26 | (1.36) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπιχείρημα | an attempt, enterprise | 2 | 8 | (0.42) | (0.587) | (0.03) |
| ἑπτά | seven | 1 | 57 | (2.98) | (1.073) | (1.19) |
| ἑπτάς | period of seven days | 1 | 66 | (3.45) | (1.142) | (1.25) |
| ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | 3 | (0.16) | (0.123) | (0.36) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 2 | 9 | (0.47) | (0.99) | (1.38) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | 81 | (4.24) | (2.772) | (1.58) |
| ἐργαλεῖον | a tool, instrument | 1 | 1 | (0.05) | (0.022) | (0.02) |
| ἔργον | work | 3 | 105 | (5.49) | (5.905) | (8.65) |
| ἐρεθισμός | irritation | 1 | 2 | (0.1) | (0.014) | (0.0) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 13 | (0.68) | (0.675) | (0.47) |
| ἑρπετόν | a walking animal, quadruped | 1 | 38 | (1.99) | (0.153) | (0.06) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 3 | (0.16) | (0.086) | (0.22) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 339 | (17.72) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | 170 | (8.89) | (8.435) | (3.94) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 28 | (1.46) | (1.642) | (1.49) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 38 | (1.99) | (2.261) | (0.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 305 | (15.95) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 181 | (9.46) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 2 | 270 | (14.12) | (3.764) | (3.64) |
| εὖ | well | 1 | 8 | (0.42) | (2.642) | (5.92) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 17 | (0.89) | (0.205) | (0.01) |
| εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 193 | (10.09) | (0.825) | (0.01) |
| εὐδοκία | satisfaction, approval | 2 | 17 | (0.89) | (0.091) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 106 | (5.54) | (5.672) | (5.93) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 237 | (12.39) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 2 | 18 | (0.94) | (0.102) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 5 | 738 | (38.59) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 2 | 150 | (7.84) | (3.02) | (2.61) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 75 | (3.92) | (4.739) | (12.03) |
| ζήτησις | a seeking, seeking for, search for | 1 | 10 | (0.52) | (0.673) | (0.18) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 361 | (18.87) | (34.073) | (23.24) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 50 | (2.61) | (1.346) | (0.16) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 43 | (2.25) | (3.069) | (1.42) |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | 10 | (0.52) | (0.096) | (0.08) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 39 | (2.04) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 3 | 251 | (13.12) | (8.416) | (8.56) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | 25 | (1.31) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 41 | (2.14) | (2.045) | (2.83) |
| θέλημα | will | 1 | 19 | (0.99) | (0.367) | (0.08) |
| θέμις | that which is laid down | 1 | 3 | (0.16) | (0.301) | (0.8) |
| θεός | god | 18 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
| θέω | to run | 1 | 3 | (0.16) | (0.925) | (1.43) |
| θῆλυς | female | 1 | 38 | (1.99) | (1.183) | (0.69) |
| θυρίς | a window | 1 | 7 | (0.37) | (0.063) | (0.02) |
| ἰδέα | form | 2 | 13 | (0.68) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 3 | 243 | (12.71) | (7.241) | (5.17) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 406 | (21.23) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 257 | (13.44) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 6 | 472 | (24.68) | (8.778) | (7.86) |
| ἰός | an arrow | 1 | 38 | (1.99) | (0.939) | (0.56) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 3 | 148 | (7.74) | (2.187) | (0.52) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 90 | (4.71) | (0.943) | (0.25) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 57 | (2.98) | (4.072) | (7.15) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 5 | (0.26) | (0.912) | (1.11) |
| καί | and, also | 118 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
| καινός | new, fresh | 2 | 49 | (2.56) | (0.929) | (0.58) |
| κακία | badness | 1 | 40 | (2.09) | (1.366) | (0.41) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 450 | (23.53) | (10.936) | (8.66) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 22 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
| καταγγέλλω | to denounce, betray | 1 | 23 | (1.2) | (0.128) | (0.03) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 46 | (2.41) | (1.869) | (2.45) |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 2 | 5 | (0.26) | (0.095) | (0.25) |
| κατασκευάζω | to equip | 2 | 50 | (2.61) | (1.81) | (0.77) |
| κατασκευή | preparation | 2 | 13 | (0.68) | (0.748) | (0.84) |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 46 | (2.41) | (0.435) | (0.61) |
| κατέχω | to hold fast | 2 | 31 | (1.62) | (1.923) | (2.47) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 1 | 1 | (0.05) | (1.705) | (0.35) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 30 | (1.57) | (0.663) | (0.97) |
| κατοπτεύω | to spy out, reconnoitre | 1 | 1 | (0.05) | (0.02) | (0.14) |
| κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 8 | (0.42) | (0.437) | (0.13) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 2 | 55 | (2.88) | (3.717) | (4.75) |
| κληρόω | to appoint | 1 | 3 | (0.16) | (0.114) | (0.05) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 17 | (0.89) | (0.465) | (0.0) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 25 | (1.31) | (6.539) | (4.41) |
| κοίτη | the marriage-bed | 1 | 7 | (0.37) | (0.13) | (0.12) |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | 8 | (0.42) | (0.419) | (1.22) |
| κόσμος | order | 6 | 218 | (11.4) | (3.744) | (1.56) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 62 | (3.24) | (1.415) | (1.83) |
| κτίζω | to found | 1 | 36 | (1.88) | (0.538) | (0.6) |
| κτίστης | a founder | 1 | 20 | (1.05) | (0.078) | (0.0) |
| κύριος | having power | 9 | 554 | (28.97) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 9 | 474 | (24.78) | (7.519) | (1.08) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 4 | 34 | (1.78) | (2.081) | (1.56) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 102 | (5.33) | (1.608) | (0.59) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 255 | (13.33) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 21 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
| ληρώδης | frivolous, silly | 1 | 19 | (0.99) | (0.039) | (0.0) |
| λίθος | a stone | 1 | 22 | (1.15) | (2.39) | (1.5) |
| λόγος | the word | 6 | 540 | (28.23) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 38 | (1.99) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 108 | (5.65) | (11.489) | (8.35) |
| μάχαιρα | a large knife | 2 | 14 | (0.73) | (0.361) | (0.41) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 4 | 104 | (5.44) | (5.491) | (7.79) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 13 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
| Μένανδρος | Menander | 1 | 4 | (0.21) | (0.14) | (0.03) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 108 | (5.65) | (4.515) | (5.86) |
| μέσος | middle, in the middle | 2 | 79 | (4.13) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 6 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
| μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 9 | (0.47) | (0.409) | (0.24) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 2 | 21 | (1.1) | (1.945) | (1.28) |
| μή | not | 17 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
| μῆκος | length | 1 | 6 | (0.31) | (1.601) | (0.86) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 103 | (5.39) | (5.253) | (5.28) |
| μήτηρ | a mother | 1 | 141 | (7.37) | (2.499) | (4.41) |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 1 | 19 | (0.99) | (0.689) | (0.96) |
| μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 2 | 9 | (0.47) | (0.128) | (0.18) |
| μονογενής | only, single (child) | 2 | 59 | (3.08) | (0.371) | (0.07) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 272 | (14.22) | (19.178) | (9.89) |
| μορφή | form, shape | 1 | 31 | (1.62) | (0.748) | (0.22) |
| μυθώδης | legendary, fabulous | 1 | 16 | (0.84) | (0.039) | (0.04) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 13 | (0.68) | (1.186) | (1.73) |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | 10 | (0.52) | (0.158) | (0.14) |
| Μωυσῆς | Moses | 2 | 118 | (6.17) | (1.297) | (0.1) |
| ναί | yea, verily | 1 | 23 | (1.2) | (0.919) | (1.08) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 2 | 124 | (6.48) | (1.591) | (2.21) |
| νεκρόω | to make dead | 1 | 13 | (0.68) | (0.077) | (0.05) |
| νέος | young, youthful | 1 | 32 | (1.67) | (2.183) | (4.18) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 428 | (22.38) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 427 | (22.33) | (5.63) | (4.23) |
| ὁ | the | 330 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 61 | (3.19) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδούς | tooth | 1 | 27 | (1.41) | (0.665) | (0.52) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 103 | (5.39) | (2.379) | (1.29) |
| οἶδα | to know | 7 | 228 | (11.92) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 33 | (1.73) | (0.725) | (0.5) |
| οἶκτος | pity, compassion | 1 | 5 | (0.26) | (0.112) | (0.15) |
| ὄϊς | sheep | 2 | 122 | (6.38) | (1.922) | (0.78) |
| ὀλέθριος | destructive, deadly | 1 | 3 | (0.16) | (0.272) | (0.07) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 241 | (12.6) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 129 | (6.74) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοίωμα | a likeness, image, resemblance, counterfeit | 1 | 3 | (0.16) | (0.135) | (0.0) |
| ὁμοίωσις | a becoming like, assimilation | 2 | 14 | (0.73) | (0.165) | (0.01) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 112 | (5.86) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 11 | (0.58) | (0.367) | (0.66) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 2 | 35 | (1.83) | (1.529) | (1.34) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 36 | (1.88) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 42 | (2.2) | (2.105) | (2.59) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 13 | (0.68) | (0.756) | (0.17) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 76 | (3.97) | (4.748) | (5.64) |
| ὁράω | to see | 5 | 318 | (16.63) | (16.42) | (18.27) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 54 | (2.82) | (1.424) | (4.39) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 32 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 8 | 908 | (47.47) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 89 | (4.65) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστε | who, which | 1 | 46 | (2.41) | (1.419) | (2.72) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (8.94) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 54 | (2.82) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 1 | 147 | (7.69) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 11 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 11 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 19 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 3 | 149 | (7.79) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 142 | (7.42) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 3 | 223 | (11.66) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 176 | (9.2) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 11 | (0.58) | (0.782) | (0.8) |
| οὐδός | a threshold | 1 | 5 | (0.26) | (0.134) | (0.44) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | 23 | (1.2) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 3 | 13 | (0.68) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 5 | 390 | (20.39) | (34.84) | (23.41) |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | 33 | (1.73) | (0.234) | (0.0) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 240 | (12.55) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 35 | (1.83) | (0.385) | (0.0) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 21 | (1.1) | (1.469) | (0.72) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 312 | (16.31) | (13.727) | (16.2) |
| οὔτοι | indeed not | 2 | 80 | (4.18) | (0.222) | (0.23) |
| οὗτος | this; that | 34 | 2,684 | (140.33) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 463 | (24.21) | (28.875) | (14.91) |
| παλαιός | old in years | 1 | 85 | (4.44) | (2.149) | (1.56) |
| πάλιν | back, backwards | 9 | 452 | (23.63) | (10.367) | (6.41) |
| πάντως | altogether; | 2 | 44 | (2.3) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 9 | 718 | (37.54) | (22.709) | (26.08) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 5 | (0.26) | (0.491) | (1.68) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 14 | (0.73) | (0.401) | (0.4) |
| παρακόπτω | to strike falsely | 1 | 5 | (0.26) | (0.016) | (0.01) |
| παρακύπτω | to stoop sideways | 3 | 3 | (0.16) | (0.019) | (0.01) |
| παράστασις | a putting aside | 1 | 14 | (0.73) | (0.066) | (0.07) |
| παραχρῆμα | on the spot, forthwith, straightway | 1 | 2 | (0.1) | (0.699) | (0.99) |
| πάρειμι | be present | 1 | 43 | (2.25) | (5.095) | (8.94) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 4 | (0.21) | (0.299) | (0.69) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 49 | (2.56) | (1.127) | (1.08) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 5 | (0.26) | (0.202) | (0.22) |
| παροξυσμός | irritation, exasperation | 1 | 1 | (0.05) | (0.339) | (0.0) |
| παρουσία | a being present, presence | 1 | 81 | (4.24) | (0.687) | (0.79) |
| πᾶς | all, the whole | 16 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 95 | (4.97) | (6.528) | (5.59) |
| πατήρ | a father | 10 | 670 | (35.03) | (9.224) | (10.48) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 88 | (4.6) | (4.016) | (9.32) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 9 | 745 | (38.95) | (44.62) | (43.23) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 27 | (1.41) | (2.596) | (0.61) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 7 | (0.37) | (0.555) | (0.15) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 10 | (0.52) | (0.353) | (0.55) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 46 | (2.41) | (1.464) | (0.34) |
| πιθανότης | persuasiveness | 1 | 4 | (0.21) | (0.073) | (0.09) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 102 | (5.33) | (3.079) | (2.61) |
| πιστόν | pledge | 1 | 8 | (0.42) | (0.241) | (0.15) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 19 | (0.99) | (1.164) | (1.33) |
| πιστόω | to make trustworthy | 1 | 8 | (0.42) | (0.407) | (0.09) |
| πλάνη | a wandering, roaming | 3 | 102 | (5.33) | (0.455) | (0.1) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 5 | 21 | (1.1) | (0.164) | (0.01) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 2 | 58 | (3.03) | (0.443) | (0.3) |
| πλήρωμα | a full measure; crew | 1 | 70 | (3.66) | (0.318) | (0.3) |
| πνεῦμα | a blowing | 2 | 422 | (22.06) | (5.838) | (0.58) |
| πόθος | a longing, yearning, fond desire | 2 | 4 | (0.21) | (0.254) | (0.35) |
| ποιέω | to make, to do | 27 | 582 | (30.43) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 2 | 44 | (2.3) | (1.39) | (1.28) |
| πόλις | a city | 1 | 78 | (4.08) | (11.245) | (29.3) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 29 | (1.52) | (1.205) | (2.18) |
| πολύς | much, many | 3 | 444 | (23.21) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 19 | (0.99) | (0.356) | (0.27) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 4 | 104 | (5.44) | (1.795) | (0.65) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 38 | (1.99) | (2.474) | (4.56) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 5 | 104 | (5.44) | (4.909) | (7.73) |
| πρίω | to saw | 1 | 1 | (0.05) | (0.069) | (0.04) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 201 | (10.51) | (3.068) | (5.36) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 58 | (3.03) | (0.428) | (0.63) |
| προΐστημι | set before | 1 | 9 | (0.47) | (0.511) | (1.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 9 | 689 | (36.02) | (56.75) | (56.58) |
| προσκολλάω | to glue on | 1 | 3 | (0.16) | (0.018) | (0.0) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 3 | 40 | (2.09) | (3.747) | (1.45) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 49 | (2.56) | (1.94) | (0.95) |
| πρότερος | before, earlier | 3 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 2 | 63 | (3.29) | (0.738) | (0.98) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 3 | 24 | (1.25) | (0.537) | (0.0) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 6 | 246 | (12.86) | (2.47) | (0.21) |
| πρώην | lately, just now | 1 | 6 | (0.31) | (0.224) | (0.11) |
| πρῶτος | first | 3 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 253 | (13.23) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 256 | (13.38) | (8.955) | (6.31) |
| σάρξ | flesh | 1 | 294 | (15.37) | (3.46) | (0.29) |
| Σατάν | Satan | 3 | 18 | (0.94) | (0.19) | (0.01) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 108 | (5.65) | (3.279) | (2.18) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 19 | (0.99) | (0.57) | (0.61) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 4 | (0.21) | (0.09) | (0.05) |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | 13 | (0.68) | (0.203) | (0.94) |
| Σίμων | a confederate in evil | 1 | 40 | (2.09) | (0.333) | (0.21) |
| σκοτεινός | dark | 1 | 7 | (0.37) | (0.117) | (0.07) |
| σκώληξ | a worm | 1 | 5 | (0.26) | (0.154) | (0.01) |
| σός | your | 2 | 209 | (10.93) | (6.214) | (12.92) |
| σοῦ | shoo! | 1 | 13 | (0.68) | (0.119) | (0.11) |
| σπινθήρ | a spark | 4 | 12 | (0.63) | (0.066) | (0.01) |
| στερεόω | to make firm | 1 | 1 | (0.05) | (0.215) | (0.0) |
| στῖφος | a close-pressed | 1 | 2 | (0.1) | (0.058) | (0.07) |
| στόμα | the mouth | 1 | 58 | (3.03) | (2.111) | (1.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 779 | (40.73) | (30.359) | (61.34) |
| συγκαλέω | to call to council, convoke, convene | 2 | 2 | (0.1) | (0.133) | (0.38) |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 15 | (0.78) | (0.111) | (0.04) |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | 8 | (0.42) | (0.114) | (0.05) |
| συμβουλία | advice | 1 | 4 | (0.21) | (0.032) | (0.13) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 8 | (0.42) | (1.33) | (1.47) |
| συνέδριον | a body of men assembled in council, a council-board, council | 1 | 1 | (0.05) | (0.235) | (0.63) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 2 | 9 | (0.47) | (0.22) | (0.54) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 32 | (1.67) | (0.458) | (0.2) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 40 | (2.09) | (2.685) | (1.99) |
| συνῳδός | singing with; responsive, in harmony with | 1 | 11 | (0.58) | (0.047) | (0.02) |
| Συρία | Syria | 1 | 7 | (0.37) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 7 | (0.37) | (0.519) | (0.92) |
| σύστασις | a putting together, composition | 3 | 38 | (1.99) | (0.753) | (0.39) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 31 | (1.62) | (4.435) | (0.59) |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 1 | 14 | (0.73) | (0.393) | (0.35) |
| σῴζω | to save, keep | 1 | 99 | (5.18) | (2.74) | (2.88) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 5 | 210 | (10.98) | (1.681) | (0.33) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 80 | (4.18) | (1.497) | (1.41) |
| τε | and | 9 | 940 | (49.15) | (62.106) | (115.18) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 22 | (1.15) | (3.221) | (1.81) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 2 | 10 | (0.52) | (0.417) | (0.07) |
| τῇ | here, there | 2 | 406 | (21.23) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 327 | (17.1) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 70 | (3.66) | (6.429) | (7.71) |
| τίμιος | valued | 1 | 10 | (0.52) | (0.75) | (0.31) |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 6 | (0.31) | (0.23) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 15 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 4 | 310 | (16.21) | (21.895) | (15.87) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 140 | (7.32) | (5.224) | (2.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 265 | (13.86) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 154 | (8.05) | (8.538) | (6.72) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 134 | (7.01) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 1 | 139 | (7.27) | (6.266) | (11.78) |
| τουτέστι | that is to say | 3 | 149 | (7.79) | (4.259) | (0.0) |
| τρίτος | the third | 1 | 106 | (5.54) | (4.486) | (2.33) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 99 | (5.18) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 100 | (5.23) | (7.612) | (5.49) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 72 | (3.76) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 13 | 997 | (52.13) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 2 | 490 | (25.62) | (7.898) | (7.64) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 267 | (13.96) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 13 | 547 | (28.6) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 47 | (2.46) | (0.514) | (1.04) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 92 | (4.81) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόνοια | a hidden thought | 1 | 37 | (1.93) | (0.271) | (0.12) |
| ὗς | wild swine | 1 | 45 | (2.35) | (1.845) | (0.91) |
| ὕστερον | the afterbirth | 1 | 60 | (3.14) | (2.598) | (2.47) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 116 | (6.07) | (8.435) | (8.04) |
| φάος | light, daylight | 2 | 56 | (2.93) | (1.873) | (1.34) |
| Φαρισαῖος | Pharisaean, Pharisee | 1 | 26 | (1.36) | (0.279) | (0.15) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 7 | 181 | (9.46) | (1.561) | (1.51) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 2 | 41 | (2.14) | (1.387) | (0.76) |
| φαυλότης | meanness, paltriness, pettiness, badness | 1 | 5 | (0.26) | (0.081) | (0.02) |
| φημί | to say, to claim | 10 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
| φλυαρία | silly talk, nonsense, foolery | 1 | 11 | (0.58) | (0.069) | (0.06) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | 13 | (0.68) | (0.724) | (1.36) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 41 | (2.14) | (1.523) | (2.38) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 151 | (7.89) | (15.198) | (3.78) |
| φώς | a man | 1 | 34 | (1.78) | (0.967) | (1.32) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 17 | (0.89) | (1.525) | (2.46) |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 8 | (0.42) | (0.139) | (0.58) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 26 | (1.36) | (0.845) | (1.03) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 76 | (3.97) | (3.66) | (3.87) |
| χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | 13 | (0.68) | (0.17) | (0.06) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 26 | (1.36) | (6.22) | (4.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 1 | 6 | (0.31) | (1.679) | (0.87) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 5 | 589 | (30.8) | (5.404) | (0.04) |
| χρόνος | time | 2 | 198 | (10.35) | (11.109) | (9.36) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 36 | (1.88) | (1.544) | (1.98) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 21 | (1.1) | (1.352) | (0.58) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 19 | (0.99) | (0.212) | (0.01) |
| ψευδώνυμος | under a false name, falsely called | 1 | 5 | (0.26) | (0.039) | (0.0) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 310 | (16.21) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 3 | 214 | (11.19) | (6.146) | (14.88) |
| ὡς | as, how | 18 | 1,380 | (72.15) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 53 | (2.77) | (1.656) | (0.46) |
| ὥστε | so that | 1 | 57 | (2.98) | (10.717) | (9.47) |