50 lemmas;
72 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
ἐκ | from out of | 3 | 1,170 | (61.17) | (54.157) | (51.9) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 730 | (38.17) | (19.466) | (11.67) |
γαμέω | to marry | 2 | 40 | (2.09) | (0.59) | (0.75) |
γάμος | a wedding, wedding-feast | 2 | 98 | (5.12) | (1.015) | (1.15) |
θεός | god | 2 | 1,329 | (69.49) | (26.466) | (19.54) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 2,261 | (118.22) | (90.021) | (57.06) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 623 | (32.57) | (21.235) | (25.5) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,326 | (173.9) | (208.764) | (194.16) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
ἀμίαντος | undefiled | 1 | 5 | (0.26) | (0.026) | (0.02) |
ἀνυπέρβατος | impassable | 1 | 1 | (0.05) | (0.0) | (0.0) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 294 | (15.37) | (1.639) | (0.02) |
γάρ | for | 1 | 2,230 | (116.59) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 3,966 | (207.36) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 197 | (10.3) | (4.574) | (7.56) |
εἶτα | then, next | 1 | 117 | (6.12) | (4.335) | (1.52) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,386 | (72.47) | (76.461) | (54.75) |
κοίτη | the marriage-bed | 1 | 7 | (0.37) | (0.13) | (0.12) |
κύριος | having power | 1 | 554 | (28.97) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 474 | (24.78) | (7.519) | (1.08) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 927 | (48.47) | (109.727) | (118.8) |
μή | not | 1 | 1,205 | (63.0) | (50.606) | (37.36) |
νέος | young, youthful | 1 | 32 | (1.67) | (2.183) | (4.18) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 428 | (22.38) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 427 | (22.33) | (5.63) | (4.23) |
ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 13 | (0.68) | (0.756) | (0.17) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,000 | (52.28) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 5 | (0.26) | (0.491) | (1.68) |
παραιτέομαι | to beg from | 1 | 14 | (0.73) | (0.401) | (0.4) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 358 | (18.72) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 336 | (17.57) | (18.707) | (16.57) |
Σατάν | Satan | 1 | 18 | (0.94) | (0.19) | (0.01) |
σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 4 | (0.21) | (0.09) | (0.05) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 70 | (3.66) | (6.429) | (7.71) |
τίμιος | valued | 1 | 10 | (0.52) | (0.75) | (0.31) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 72 | (3.76) | (6.305) | (6.41) |
φημί | to say, to claim | 1 | 870 | (45.49) | (36.921) | (31.35) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 151 | (7.89) | (15.198) | (3.78) |
χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 26 | (1.36) | (0.845) | (1.03) |
χήρα | bereft of a husband, a widow | 1 | 13 | (0.68) | (0.17) | (0.06) |
χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 1 | 21 | (1.1) | (1.352) | (0.58) |
ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 53 | (2.77) | (1.656) | (0.46) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 996 | (52.08) | (49.49) | (23.92) |
Τιμόθεος | Timotheus | 1 | 6 | (0.31) | (0.23) | (0.04) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 589 | (30.8) | (5.404) | (0.04) |