urn:cts:greekLit:tlg2021.tlg002.opp-grc1:21
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

476 lemmas; 1,708 tokens (191,261 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
λάγνος lascivious, lustful 1 1 (0.05) (0.001) (0.0)
χαρακτηρίζω engrave, inscribe 1 1 (0.05) (0.001) (0.0)
εἶρος wool 1 1 (0.05) (0.006) (0.01)
κακομήχανος mischief plotting, mischievous, baneful 1 1 (0.05) (0.006) (0.02)
μυσταγωγία initiation into the mysteries 1 3 (0.16) (0.007) (0.0)
εὐνουχίζω castrate 1 7 (0.37) (0.009) (0.0)
αἰσχρότης ugliness, deformity 1 6 (0.31) (0.012) (0.0)
περικεφαλαία a covering for the head, a helmet, cap 1 2 (0.1) (0.012) (0.01)
δούρειος wooden 1 1 (0.05) (0.012) (0.01)
ἀγύρτης a collector 1 11 (0.58) (0.013) (0.02)
λαμπηδών lustre 1 1 (0.05) (0.015) (0.0)
αἰσχροκέρδεια base covetousness 1 1 (0.05) (0.016) (0.02)
παράβυστος stuffed in: pushed aside 1 3 (0.16) (0.016) (0.0)
βδελυρία brutal conduct, want of shame and decency, brutality 1 2 (0.1) (0.019) (0.01)
ψυχαγωγία a winning of souls, persuasion 1 1 (0.05) (0.021) (0.02)
κνημίς a greave 1 1 (0.05) (0.024) (0.12)
οὔριον ward, watch 1 2 (0.1) (0.025) (0.01)
δελεάζω to entice 1 1 (0.05) (0.029) (0.03)
μαγεία the theology of the Magians; magic 1 8 (0.42) (0.03) (0.01)
προσανέχω to wait patiently for 1 14 (0.73) (0.037) (0.1)
σύζυγος yoked together, paired 1 5 (0.26) (0.038) (0.0)
ἐθισμός accustoming, habituation 1 2 (0.1) (0.04) (0.2)
διαγράφω to mark out by lines, delineate 1 1 (0.05) (0.041) (0.04)
κυΐσκομαι conceive, become pregnant 1 3 (0.16) (0.041) (0.02)
ἀπατεών a cheat, rogue, quack 1 15 (0.78) (0.042) (0.01)
ἐπιτήδευσις devotion 1 10 (0.52) (0.042) (0.02)
ἐπίθετος added, assumed 1 2 (0.1) (0.043) (0.0)
εὐαγής free from pollution, guiltless, pure, undefiled 1 1 (0.05) (0.045) (0.08)
μεταποιέω to alter the make of 1 1 (0.05) (0.045) (0.03)
οὔριος with a fair wind 2 2 (0.1) (0.046) (0.05)
ἐπιτομή a cutting on the surface, incision 1 7 (0.37) (0.047) (0.0)
συλλογή a gathering, collecting 1 3 (0.16) (0.05) (0.02)
οἶστρος the gadfly, breese 1 8 (0.42) (0.053) (0.08)
χλεύη a joke, jest 1 19 (0.99) (0.053) (0.01)
στερέωμα a solid body, foundation 1 6 (0.31) (0.056) (0.0)
θυρεός a stone put against a door, a shield shaped like a door 1 2 (0.1) (0.059) (0.14)
ᾤα sheepskin 2 2 (0.1) (0.059) (0.01)
πρόσχημα that which is held before 1 9 (0.47) (0.061) (0.15)
ἀπόρροια effluvia 1 12 (0.63) (0.064) (0.0)
ἐπιτηδές advisedly; designedly, deceitfully 1 1 (0.05) (0.066) (0.19)
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 1 14 (0.73) (0.068) (0.07)
ῥῦσις deliverance 1 5 (0.26) (0.078) (0.05)
ἐκδείκνυμι to shew forth, exhibit, display 1 1 (0.05) (0.081) (0.15)
ὑφηγέομαι to go just before, to guide, lead 3 12 (0.63) (0.082) (0.06)
δηλητήριος noxious 1 19 (0.99) (0.083) (0.0)
ἔλευσις a coming the Advent 1 7 (0.37) (0.084) (0.0)
ἀναστροφή a turning upside down, upsetting 1 4 (0.21) (0.085) (0.18)
ὑποφαίνω to bring to light from under 3 19 (0.99) (0.091) (0.1)
πλάνος leading astray, deceiving, (noun) wandering 4 8 (0.42) (0.094) (0.01)
ἔχιδνα an adder, viper 1 18 (0.94) (0.102) (0.07)
συζεύγνυμι to yoke together, couple 1 15 (0.78) (0.111) (0.04)
μῶν but surely not? is it so? 1 3 (0.16) (0.112) (0.11)
συκοφάντης a false accuser, slanderer 1 8 (0.42) (0.114) (0.05)
ἐπίθεσις a laying on; an attack 1 1 (0.05) (0.119) (0.23)
εἰσηγέομαι to bring in, introduce 1 8 (0.42) (0.122) (0.14)
ποιητός made 1 5 (0.26) (0.123) (0.2)
καταγγέλλω to denounce, betray 1 23 (1.2) (0.128) (0.03)
Τύριος of Tyre, Tyrian 1 2 (0.1) (0.13) (0.09)
θηριώδης full of wild beasts, infested by them 1 5 (0.26) (0.131) (0.18)
γόης one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter 4 18 (0.94) (0.137) (0.06)
γνωστικός good at knowing 1 13 (0.68) (0.138) (0.0)
Σαμαρείτης a Samaritan 2 45 (2.35) (0.139) (0.04)
χρεών necessity; it is necessary 1 4 (0.21) (0.139) (0.52)
λαμπάς a torch 1 4 (0.21) (0.148) (0.15)
Φρύξ a Phrygian 2 22 (1.15) (0.159) (0.27)
ἠπειρωτικός continental 1 4 (0.21) (0.162) (0.05)
ἁγνός full of religious awe 1 4 (0.21) (0.165) (0.24)
ἑλλέβορος hellebore 1 1 (0.05) (0.167) (0.01)
Τύρος Tyre 1 7 (0.37) (0.174) (0.11)
ῥύσις a flowing, flow 1 8 (0.42) (0.175) (0.07)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 1 17 (0.89) (0.179) (0.04)
τάλας suffering, wretched 1 12 (0.63) (0.18) (0.63)
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 2 6 (0.31) (0.185) (0.21)
γύναιος of, for a woman, womanly 1 11 (0.58) (0.188) (0.04)
συγγίγνομαι to be with 1 2 (0.1) (0.2) (0.35)
πληθύς fulness, a throng, a crowd 1 3 (0.16) (0.201) (0.18)
προλέγω pick before; foretell; proclaim 1 3 (0.16) (0.202) (0.13)
καταπίπτω to fall 1 4 (0.21) (0.203) (0.31)
θεοσέβεια the service 1 21 (1.1) (0.205) (0.01)
ἐπιλήθω to cause to forget 1 5 (0.26) (0.221) (0.17)
ἐπουράνιος in heaven, heavenly 1 30 (1.57) (0.232) (0.04)
συντρίβω to rub together 1 12 (0.63) (0.232) (0.15)
οὐράνη chamber-pot 1 33 (1.73) (0.234) (0.0)
Μάγος a Magus, Magian 1 26 (1.36) (0.235) (0.57)
κτῆνος flocks and herds 1 10 (0.52) (0.237) (0.29)
μερίς a part, portion, share, parcel 1 5 (0.26) (0.238) (0.13)
ἐκδέχομαι to take 1 5 (0.26) (0.243) (0.32)
δαιμόνιον divine being, spirit 1 11 (0.58) (0.247) (0.16)
δῆθεν really, in very truth 3 112 (5.86) (0.247) (0.2)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 1 9 (0.47) (0.248) (0.16)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 25 (1.31) (0.25) (0.21)
εὐνοῦχος a eunuch 1 15 (0.78) (0.252) (0.12)
Σαμάρεια Samaria 1 11 (0.58) (0.252) (0.04)
διαδοχή a taking over from, succession 1 56 (2.93) (0.26) (0.09)
παράπαν altogether, absolutely 1 6 (0.31) (0.26) (0.55)
ὑπόνοια a hidden thought 1 37 (1.93) (0.271) (0.12)
δωρέω to give, present 1 12 (0.63) (0.278) (0.36)
παίω to strike, smite 1 6 (0.31) (0.283) (0.58)
γυναικεῖος of or belonging to women 1 6 (0.31) (0.288) (0.18)
κάτειμι go down 2 11 (0.58) (0.298) (0.32)
ἐπισπάω to draw 1 7 (0.37) (0.302) (0.35)
ἀνατρέπω to turn up 1 24 (1.25) (0.306) (0.18)
Ἑλένη Helen 6 6 (0.31) (0.306) (0.84)
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 11 (0.58) (0.312) (0.77)
ἐνδύω to go into 1 34 (1.78) (0.313) (0.29)
πλήρωμα a full measure; crew 1 70 (3.66) (0.318) (0.3)
ἀπώλεια destruction 2 31 (1.62) (0.32) (0.15)
διάκονος a servant, waiting-man 1 11 (0.58) (0.32) (0.1)
ἀγαπητός beloved 1 31 (1.62) (0.325) (0.07)
παίζω to play like a child, to sport, play 1 10 (0.52) (0.329) (0.57)
Σίμων a confederate in evil 5 40 (2.09) (0.333) (0.21)
βαπτίζω to dip in 1 42 (2.2) (0.344) (0.15)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 15 (0.78) (0.352) (0.9)
θεότης divinity, divine nature 1 46 (2.41) (0.353) (0.0)
ἄνειμι go up, reach 1 14 (0.73) (0.356) (0.44)
μάχαιρα a large knife 1 14 (0.73) (0.361) (0.41)
ἐξαπατάω to deceive 1 17 (0.89) (0.368) (0.66)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 7 (0.37) (0.378) (0.55)
οὐρανόω remove to heaven, deify 1 35 (1.83) (0.385) (0.0)
κάθαρσις a cleansing 1 7 (0.37) (0.392) (0.05)
ὑπερβαίνω to step over, mount, scale 1 27 (1.41) (0.393) (0.49)
ἑλκόω to wound sorely, lacerate 1 1 (0.05) (0.397) (0.1)
ἐπιβουλή a plan against 1 13 (0.68) (0.402) (0.29)
ἐμποιέω to make in 2 18 (0.94) (0.403) (0.38)
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 16 (0.84) (0.403) (0.02)
προεῖπον to tell 1 58 (3.03) (0.428) (0.63)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 29 (1.52) (0.43) (0.69)
φρόνημα one's mind, spirit 1 22 (1.15) (0.433) (0.41)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 46 (2.41) (0.435) (0.61)
ἀκολουθία a following, train 1 122 (6.38) (0.445) (0.01)
πλάνη a wandering, roaming 2 102 (5.33) (0.455) (0.1)
σωτήριος saving, delivering 1 11 (0.58) (0.456) (0.13)
πύργος a tower 1 11 (0.58) (0.457) (0.98)
σύνεσις comprehension, understanding 1 32 (1.67) (0.458) (0.2)
Τρώς Tros 2 3 (0.16) (0.458) (4.8)
ἀφανίζω to make unseen, hide from sight 1 29 (1.52) (0.464) (0.42)
ἀντίθεσις opposition, resistance 1 14 (0.73) (0.471) (0.0)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 1 29 (1.52) (0.471) (0.66)
κώμη country town 1 6 (0.31) (0.475) (1.06)
ἀσπίς a round shield 2 10 (0.52) (0.481) (1.51)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 8 (0.42) (0.484) (0.56)
ἀόρατος unseen, not to be seen, invisible 1 57 (2.98) (0.486) (0.04)
καθίημι to send down, let fall 1 10 (0.52) (0.498) (0.52)
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 6 (0.31) (0.499) (0.76)
κτίζω to found 1 36 (1.88) (0.538) (0.6)
προσδοκάω to expect 1 12 (0.63) (0.539) (0.43)
διαθήκη a disposition 2 66 (3.45) (0.558) (0.02)
σεμνός revered, august, holy, awful 2 19 (0.99) (0.57) (0.61)
ᾠόν egg 3 11 (0.58) (0.572) (0.12)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 71 (3.71) (0.574) (0.24)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 28 (1.46) (0.581) (0.97)
γαμέω to marry 1 40 (2.09) (0.59) (0.75)
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 11 (0.58) (0.597) (0.32)
δεῦρο hither 1 36 (1.88) (0.636) (1.96)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 35 (1.83) (0.638) (0.31)
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 10 (0.52) (0.645) (0.19)
προσκυνέω to make obeisance 2 25 (1.31) (0.658) (0.35)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 1 21 (1.1) (0.671) (0.38)
παρουσία a being present, presence 3 81 (4.24) (0.687) (0.79)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 2 (0.1) (0.694) (0.88)
μυστήριον a mystery 3 65 (3.4) (0.695) (0.07)
νυνί now, at this moment 1 17 (0.89) (0.695) (0.41)
συζυγία a yoke of animals, a pair 1 31 (1.62) (0.709) (0.01)
ἄγνοια want of perception, ignorance 3 32 (1.67) (0.718) (0.68)
πρόβατον sheep; small cattle 1 45 (2.35) (0.719) (0.89)
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 15 (0.78) (0.724) (0.26)
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 63 (3.29) (0.738) (0.98)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 3 19 (0.99) (0.743) (0.3)
βαίνω to walk, step 1 13 (0.68) (0.745) (4.32)
μορφή form, shape 2 31 (1.62) (0.748) (0.22)
καταβαίνω to step down, go 1 28 (1.46) (0.757) (1.45)
ἐμέω to vomit, throw up 1 12 (0.63) (0.759) (1.06)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 31 (1.62) (0.762) (0.78)
Πέτρος Petrus, Peter 2 86 (4.5) (0.762) (0.25)
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 11 (0.58) (0.786) (0.98)
δῶρον a gift, present 1 14 (0.73) (0.798) (2.13)
πω up to this time, yet 1 1 (0.05) (0.812) (1.9)
στερεός stiff, stark, firm, solid 1 9 (0.47) (0.816) (0.17)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 1 74 (3.87) (0.819) (0.26)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 3 193 (10.09) (0.825) (0.01)
ἑλκέω to drag about, tear asunder 1 1 (0.05) (0.84) (0.39)
κτείνω to kill, slay 2 4 (0.21) (0.844) (2.43)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 1 6 (0.31) (0.849) (0.49)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 2 153 (8.0) (0.854) (0.27)
οὐδαμῶς in no wise 1 1 (0.05) (0.866) (1.08)
ἀξίωμα that of which one is thought worthy, an honour 1 13 (0.68) (0.871) (0.18)
οὐδαμός not even one, no one 1 1 (0.05) (0.872) (1.52)
κάλλος beauty 1 13 (0.68) (0.894) (0.97)
λογίζομαι to count, reckon, calculate, compute 1 17 (0.89) (0.897) (0.58)
σχέσις a state, condition 1 11 (0.58) (0.905) (0.01)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 1 34 (1.78) (0.907) (3.58)
Ἀθῆναι the city of Athens 2 6 (0.31) (0.914) (3.9)
καινός new, fresh 1 49 (2.56) (0.929) (0.58)
ἴς sinew, tendon 1 90 (4.71) (0.943) (0.25)
τύπος a blow 1 51 (2.67) (0.945) (0.32)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 5 38 (1.99) (0.952) (0.46)
φώς a man 1 34 (1.78) (0.967) (1.32)
ἀριστερός left, on the left 3 23 (1.2) (0.981) (0.53)
γάμος a wedding, wedding-feast 1 98 (5.12) (1.015) (1.15)
Φίλιππος Philip, Philippus 2 27 (1.41) (1.035) (4.11)
αἰσχρός causing shame, abusive 2 21 (1.1) (1.068) (1.87)
ἐξουσία power 5 81 (4.24) (1.082) (0.97)
παρέρχομαι to go by, beside 1 49 (2.56) (1.127) (1.08)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 34 (1.78) (1.13) (1.65)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 16 (0.84) (1.133) (0.31)
αἵρεσις a taking especially 4 308 (16.1) (1.136) (0.78)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 36 (1.88) (1.141) (0.81)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 2 42 (2.2) (1.151) (0.61)
ὁμώνυμος having the same name 1 5 (0.26) (1.172) (0.07)
Ὅμηρος Homer 3 12 (0.63) (1.178) (1.21)
πάντῃ every way, on every side 1 22 (1.15) (1.179) (1.03)
ἀπέχω to keep off 1 23 (1.2) (1.184) (1.8)
τολμάω to undertake, take heart 1 42 (2.2) (1.2) (1.96)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 1 13 (0.68) (1.226) (0.42)
ἄρχων a ruler, commander, chief, captain 2 32 (1.67) (1.25) (1.76)
Ἀθήνη Athena 4 8 (0.42) (1.254) (5.09)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 21 (1.1) (1.255) (0.64)
δόγμα that which seems to one, an opinion, dogma 1 27 (1.41) (1.275) (0.55)
μέλι honey 1 8 (0.42) (1.281) (0.23)
Μωυσῆς Moses 2 118 (6.17) (1.297) (0.1)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 117 (6.12) (1.304) (0.42)
ἕλκω to draw, drag 2 7 (0.37) (1.305) (1.45)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 16 (0.84) (1.336) (3.27)
ἐπιθυμία desire, yearning, longing 2 53 (2.77) (1.348) (0.75)
χωρίζω to separate, part, sever, divide 1 21 (1.1) (1.352) (0.58)
ἄνωθεν from above, from on high 4 109 (5.7) (1.358) (0.37)
ἀναγκάζω to force, compel 1 41 (2.14) (1.36) (2.82)
ὁπότε when 4 38 (1.99) (1.361) (2.1)
κακία badness 2 40 (2.09) (1.366) (0.41)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 11 (0.58) (1.366) (1.96)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 41 (2.14) (1.387) (0.76)
ποιητής one who makes, a maker 2 44 (2.3) (1.39) (1.28)
δαίμων god; divine power 2 22 (1.15) (1.394) (1.77)
ἐκτός outside 2 51 (2.67) (1.394) (1.48)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 1 62 (3.24) (1.415) (1.83)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 3 79 (4.13) (1.416) (0.11)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 12 (0.63) (1.417) (1.63)
φθορά destruction, ruin, perdition 4 41 (2.14) (1.418) (0.14)
ὁρμάω to set in motion, urge 2 54 (2.82) (1.424) (4.39)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 1 16 (0.84) (1.431) (1.76)
μαθητής a learner, pupil 1 91 (4.76) (1.446) (0.63)
δείδω to fear 2 15 (0.78) (1.45) (3.46)
Παῦλος Paulus, Paul 1 80 (4.18) (1.455) (0.03)
προσφέρω to bring to 2 51 (2.67) (1.465) (1.2)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 25 (1.31) (1.467) (0.8)
ἀποφαίνω to shew fort, display, produce 1 31 (1.62) (1.507) (0.82)
εἰκών a likeness, image, portrait 2 82 (4.29) (1.509) (0.52)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 40 (2.09) (1.54) (1.61)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 36 (1.88) (1.544) (1.98)
φάσκω to say, affirm, assert 1 181 (9.46) (1.561) (1.51)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 31 (1.62) (1.616) (0.53)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 1 177 (9.25) (1.619) (0.49)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 4 294 (15.37) (1.639) (0.02)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 53 (2.77) (1.656) (0.46)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 3 16 (0.84) (1.665) (2.81)
ὑποτίθημι to place under, to suggest 2 37 (1.93) (1.68) (0.55)
πληρόω to make full 1 129 (6.74) (1.781) (0.98)
κατασκευάζω to equip 1 50 (2.61) (1.81) (0.77)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 61 (3.19) (1.829) (1.05)
ὗς wild swine 1 45 (2.35) (1.845) (0.91)
πειράω to attempt, endeavour, try 1 28 (1.46) (1.92) (3.82)
διάφορος different, unlike 2 35 (1.83) (2.007) (0.46)
ἐσθίω to eat 1 101 (5.28) (2.007) (1.91)
ἄγγελος a messenger, envoy 4 229 (11.97) (2.06) (1.51)
διάνοια a thought, intention, purpose 1 83 (4.34) (2.096) (1.0)
ἀδικέω to do wrong 1 44 (2.3) (2.105) (2.89)
παλαιός old in years 3 85 (4.44) (2.149) (1.56)
πρίν before; (after negated main clause) until 1 39 (2.04) (2.157) (5.09)
μάχη battle, fight, combat 1 6 (0.31) (2.176) (5.7)
Ἰουδαῖος a Jew 2 148 (7.74) (2.187) (0.52)
γραφή drawing, writing; indictment 1 179 (9.36) (2.255) (0.49)
μεταβολή a change, changing 1 4 (0.21) (2.27) (0.97)
τοι let me tell you, surely, verily 1 11 (0.58) (2.299) (9.04)
ἔξω out 1 35 (1.83) (2.334) (2.13)
ἥκω to have come, be present, be here 1 41 (2.14) (2.341) (4.29)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 52 (2.72) (2.355) (5.24)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 35 (1.83) (2.405) (1.71)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 4 246 (12.86) (2.47) (0.21)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 6 (0.31) (2.488) (5.04)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 86 (4.5) (2.566) (2.66)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 25 (1.31) (2.65) (2.84)
πέμπω to send, despatch 1 21 (1.1) (2.691) (6.86)
αὖθις back, back again 1 47 (2.46) (2.732) (4.52)
σῴζω to save, keep 1 99 (5.18) (2.74) (2.88)
Ἕλλην Hellen; Greek 4 64 (3.35) (2.754) (10.09)
ἐργάζομαι to work, labour 4 81 (4.24) (2.772) (1.58)
βασίλεια a queen, princess 2 115 (6.01) (2.773) (1.59)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 28 (1.46) (2.863) (2.91)
ζωή a living 2 170 (8.89) (2.864) (0.6)
καρδία the heart 1 36 (1.88) (2.87) (0.99)
βασιλεία a kingdom, dominion 2 115 (6.01) (2.877) (2.08)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 126 (6.59) (2.906) (1.65)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 25 (1.31) (2.932) (4.24)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 40 (2.09) (3.016) (1.36)
πίστις trust, belief; pledge, security 3 131 (6.85) (3.054) (1.94)
προαγορεύω to tell beforehand 1 201 (10.51) (3.068) (5.36)
ἄλλως in another way 1 49 (2.56) (3.069) (1.79)
πιστεύω to trust, trust to 3 102 (5.33) (3.079) (2.61)
ἀλήθεια truth 4 457 (23.89) (3.154) (1.99)
ἄνω2 up, upwards 1 169 (8.84) (3.239) (1.45)
ὁρίζω to divide 1 54 (2.82) (3.324) (0.63)
ἵππος a horse, mare 1 2 (0.1) (3.33) (7.22)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 69 (3.61) (3.359) (2.6)
θάνατος death 3 117 (6.12) (3.384) (2.71)
Ῥωμαῖος a Roman 2 22 (1.15) (3.454) (9.89)
σάρξ flesh 1 294 (15.37) (3.46) (0.29)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 1 257 (13.44) (3.498) (1.79)
αἷμα blood 1 62 (3.24) (3.53) (1.71)
φωνή a sound, tone 1 75 (3.92) (3.591) (1.48)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 52 (2.72) (3.652) (1.2)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 59 (3.08) (3.657) (4.98)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 1 76 (3.97) (3.66) (3.87)
ὀρθός straight 2 32 (1.67) (3.685) (3.67)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 81 (4.24) (3.696) (3.99)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 6 577 (30.17) (3.701) (0.12)
κόσμος order 6 218 (11.4) (3.744) (1.56)
ἔτος a year 1 270 (14.12) (3.764) (3.64)
μανθάνω to learn 1 46 (2.41) (3.86) (3.62)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 2 188 (9.83) (3.876) (1.61)
πόλεμος battle, fight, war 1 7 (0.37) (3.953) (12.13)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 74 (3.87) (3.981) (2.22)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 88 (4.6) (4.016) (9.32)
ἵστημι to make to stand 1 57 (2.98) (4.072) (7.15)
τουτέστι that is to say 1 149 (7.79) (4.259) (0.0)
οὐρανός heaven 11 240 (12.55) (4.289) (2.08)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 104 (5.44) (4.322) (6.41)
εἶτα then, next 1 117 (6.12) (4.335) (1.52)
σχῆμα form, figure, appearance 1 31 (1.62) (4.435) (0.59)
σύν along with, in company with, together with 2 112 (5.86) (4.575) (7.0)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 126 (6.59) (4.613) (6.6)
ἀνά up, upon 2 109 (5.7) (4.693) (6.06)
Ζεύς Zeus 6 75 (3.92) (4.739) (12.03)
ὅπως how, that, in order that, as 3 76 (3.97) (4.748) (5.64)
ὅτε when 1 147 (7.69) (4.994) (7.56)
ἄγω to lead 1 69 (3.61) (5.181) (10.6)
τοίνυν therefore, accordingly 1 140 (7.32) (5.224) (2.04)
μήτε neither / nor 1 103 (5.39) (5.253) (5.28)
ὀλίγος few, little, scanty, small 2 67 (3.5) (5.317) (5.48)
Χριστός the anointed one, Christ 9 589 (30.8) (5.404) (0.04)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 42 (2.2) (5.448) (5.3)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 104 (5.44) (5.491) (7.79)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 5 428 (22.38) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 5 427 (22.33) (5.63) (4.23)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 5 171 (8.94) (5.663) (6.23)
διό wherefore, on which account 2 142 (7.42) (5.73) (5.96)
χείρ the hand 1 106 (5.54) (5.786) (10.92)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 2 102 (5.33) (5.82) (8.27)
πνεῦμα a blowing 8 422 (22.06) (5.838) (0.58)
αἰτία a charge, accusation 1 57 (2.98) (5.906) (2.88)
εὑρίσκω to find 4 237 (12.39) (6.155) (4.65)
τοτέ at times, now and then 1 134 (7.01) (6.167) (10.26)
γυνή a woman 5 216 (11.29) (6.224) (8.98)
τότε at that time, then 1 139 (7.27) (6.266) (11.78)
λοιπός remaining, the rest 1 140 (7.32) (6.377) (5.2)
πάσχω to experience, to suffer 3 95 (4.97) (6.528) (5.59)
μάλιστα most 1 38 (1.99) (6.673) (9.11)
μέσος middle, in the middle 2 79 (4.13) (6.769) (4.18)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 26 (1.36) (6.869) (8.08)
ἔρχομαι to come 2 339 (17.72) (6.984) (16.46)
γράφω to scratch, draw, write 2 171 (8.94) (7.064) (2.6)
ἀεί always, for ever 1 105 (5.49) (7.241) (8.18)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 3 243 (12.71) (7.241) (5.17)
εἶμι come, go 1 274 (14.33) (7.276) (13.3)
κύριος2 a lord, master 5 474 (24.78) (7.519) (1.08)
υἱός a son 1 490 (25.62) (7.898) (7.64)
ὄνομα name 8 317 (16.57) (7.968) (4.46)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 90 (4.71) (8.165) (6.35)
κύριος having power 5 554 (28.97) (8.273) (1.56)
ἐμός mine 5 106 (5.54) (8.401) (19.01)
τόπος a place 1 154 (8.05) (8.538) (6.72)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 181 (9.46) (8.59) (11.98)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 3 472 (24.68) (8.778) (7.86)
γένος race, stock, family 1 106 (5.54) (8.844) (3.31)
πῶς how? in what way 8 256 (13.38) (8.955) (6.31)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 1 58 (3.03) (9.107) (4.91)
πατήρ a father 5 670 (35.03) (9.224) (10.48)
πως somehow, in some way 7 253 (13.23) (9.844) (7.58)
ἀγαθός good 4 218 (11.4) (9.864) (6.93)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 77 (4.03) (10.005) (1.56)
πάλιν back, backwards 8 452 (23.63) (10.367) (6.41)
γῆ earth 3 208 (10.88) (10.519) (12.21)
ὅμοιος like, resembling 1 129 (6.74) (10.645) (5.05)
ἀνήρ a man 2 176 (9.2) (10.82) (29.69)
ἅπας quite all, the whole 1 71 (3.71) (10.904) (7.0)
καλέω to call, summon 5 450 (23.53) (10.936) (8.66)
ἄρα particle: 'so' 1 157 (8.21) (11.074) (20.24)
χρόνος time 1 198 (10.35) (11.109) (9.36)
πόλις a city 3 78 (4.08) (11.245) (29.3)
ψυχή breath, soul 1 310 (16.21) (11.437) (4.29)
μέρος a part, share 1 117 (6.12) (11.449) (6.76)
μᾶλλον more, rather 1 108 (5.65) (11.489) (8.35)
δίδωμι to give 3 197 (10.3) (11.657) (13.85)
νῦν now at this very time 1 135 (7.06) (12.379) (21.84)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 105 (5.49) (12.401) (17.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 4 369 (19.29) (12.481) (8.47)
ἵημι to set a going, put in motion 1 406 (21.23) (12.618) (6.1)
ἕκαστος every, every one, each, each one 8 251 (13.12) (12.667) (11.08)
ὥσπερ just as if, even as 1 96 (5.02) (13.207) (6.63)
ὑπάρχω to begin; to exist 5 267 (13.96) (13.407) (5.2)
ὅσος as much/many as 1 89 (4.65) (13.469) (13.23)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 241 (12.6) (13.567) (4.4)
δύναμις power, might, strength 16 281 (14.69) (13.589) (8.54)
οὔτε neither / nor 1 312 (16.31) (13.727) (16.2)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 5 241 (12.6) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 2 261 (13.65) (13.835) (3.57)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 3 151 (7.89) (15.198) (3.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 255 (13.33) (15.895) (13.47)
εἶπον to speak, say 1 389 (20.34) (16.169) (13.73)
σῶμα the body 4 571 (29.85) (16.622) (3.34)
τῇ here, there 1 406 (21.23) (18.312) (12.5)
ἕτερος the one; the other (of two) 6 305 (15.95) (18.33) (7.31)
μέγας big, great 4 169 (8.84) (18.419) (25.96)
πρῶτος first 2 336 (17.57) (18.707) (16.57)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 3 272 (14.22) (19.178) (9.89)
οὐδείς not one, nobody 2 176 (9.2) (19.346) (18.91)
ἄνθρωπος man, person, human 3 730 (38.17) (19.466) (11.67)
ἐπεί after, since, when 1 232 (12.13) (19.86) (21.4)
οὐδέ and/but not; not even 1 223 (11.66) (20.427) (22.36)
τοιοῦτος such as this 2 265 (13.86) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 4 623 (32.57) (21.235) (25.5)
τίς who? which? 4 310 (16.21) (21.895) (15.87)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 5 718 (37.54) (22.709) (26.08)
ἐκεῖνος that over there, that 4 246 (12.86) (22.812) (17.62)
εἷς one 3 669 (34.98) (23.591) (10.36)
ἐάν if 1 396 (20.7) (23.689) (20.31)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 20 809 (42.3) (24.797) (21.7)
πρότερος before, earlier 2 358 (18.72) (25.424) (23.72)
θεός god 11 1,329 (69.49) (26.466) (19.54)
τίη why? wherefore? 2 327 (17.1) (26.493) (13.95)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 5 547 (28.6) (26.85) (24.12)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 19 1,359 (71.05) (26.948) (12.74)
οὕτως so, in this manner 3 463 (24.21) (28.875) (14.91)
λόγος the word 5 540 (28.23) (29.19) (16.1)
ποιέω to make, to do 2 582 (30.43) (29.319) (37.03)
ἀπό from, away from. c. gen. 7 1,413 (73.88) (30.074) (22.12)
σύ you (personal pronoun) 2 779 (40.73) (30.359) (61.34)
ἄν modal particle 4 282 (14.74) (32.618) (38.42)
either..or; than 1 361 (18.87) (34.073) (23.24)
οὖν so, then, therefore 2 390 (20.39) (34.84) (23.41)
πολύς much, many 3 444 (23.21) (35.28) (44.3)
φημί to say, to claim 16 870 (45.49) (36.921) (31.35)
ἄλλος other, another 12 722 (37.75) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 745 (38.95) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 9 908 (47.47) (47.672) (39.01)
ἔχω to have 5 738 (38.59) (48.945) (46.31)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 1,000 (52.28) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 5 996 (52.08) (49.49) (23.92)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 7 750 (39.21) (50.199) (32.23)
μή not 11 1,205 (63.0) (50.606) (37.36)
γίγνομαι become, be born 5 930 (48.62) (53.204) (45.52)
ἐκ from out of 5 1,170 (61.17) (54.157) (51.9)
ἐγώ I (first person pronoun) 7 1,579 (82.56) (54.345) (87.02)
ἀλλά otherwise, but 8 1,116 (58.35) (54.595) (46.87)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 7 997 (52.13) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 7 689 (36.02) (56.75) (56.58)
διά through c. gen.; because of c. acc. 23 1,380 (72.15) (56.77) (30.67)
πᾶς all, the whole 10 1,212 (63.37) (59.665) (51.63)
τε and 10 940 (49.15) (62.106) (115.18)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 11 878 (45.91) (63.859) (4.86)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 7 722 (37.75) (64.142) (59.77)
εἰς into, to c. acc. 20 1,828 (95.58) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 12 1,380 (72.15) (68.814) (63.16)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 9 1,386 (72.47) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 16 2,261 (118.22) (90.021) (57.06)
τις any one, any thing, some one, some thing; 19 1,325 (69.28) (97.86) (78.95)
οὐ not 7 2,121 (110.9) (104.879) (82.22)
μέν on the one hand, on the other hand 5 927 (48.47) (109.727) (118.8)
γάρ for 11 2,230 (116.59) (110.606) (74.4)
ἐν in, among. c. dat. 28 3,072 (160.62) (118.207) (88.06)
οὗτος this; that 38 2,684 (140.33) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 57 5,161 (269.84) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 23 3,326 (173.9) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 36 3,347 (175.0) (217.261) (145.55)
δέ but 51 3,966 (207.36) (249.629) (351.92)
καί and, also 95 12,306 (643.41) (544.579) (426.61)
the 255 28,035 (1465.8) (1391.018) (1055.57)

PAGINATE