36 lemmas;
50 tokens
(191,261 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 28,035 | (1465.8) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 4 | 1,413 | (73.88) | (30.074) | (22.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 809 | (42.3) | (24.797) | (21.7) |
καί | and, also | 3 | 12,306 | (643.41) | (544.579) | (426.61) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 577 | (30.17) | (3.701) | (0.12) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 3,072 | (160.62) | (118.207) | (88.06) |
ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 63 | (3.29) | (0.691) | (0.91) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 1,116 | (58.35) | (54.595) | (46.87) |
ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 122 | (6.38) | (1.995) | (0.57) |
ἀνήρ | a man | 1 | 176 | (9.2) | (10.82) | (29.69) |
ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 12 | (0.63) | (0.327) | (0.43) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 730 | (38.17) | (19.466) | (11.67) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 267 | (13.96) | (2.666) | (0.6) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,380 | (72.15) | (56.77) | (30.67) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 750 | (39.21) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 3,347 | (175.0) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,828 | (95.58) | (66.909) | (80.34) |
ἔχω | to have | 1 | 738 | (38.59) | (48.945) | (46.31) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 46 | (2.41) | (0.435) | (0.61) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 255 | (13.33) | (15.895) | (13.47) |
μήτρα | womb | 1 | 28 | (1.46) | (0.691) | (0.02) |
νόος | mind, perception | 1 | 114 | (5.96) | (5.507) | (3.33) |
οὐ | not | 1 | 2,121 | (110.9) | (104.879) | (82.22) |
οὐρανός | heaven | 1 | 240 | (12.55) | (4.289) | (2.08) |
παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 87 | (4.55) | (1.028) | (0.87) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,212 | (63.37) | (59.665) | (51.63) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 422 | (22.06) | (5.838) | (0.58) |
σάρξ | flesh | 1 | 294 | (15.37) | (3.46) | (0.29) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 110 | (5.75) | (2.127) | (0.32) |
σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | 11 | (0.58) | (0.185) | (0.04) |
σῶμα | the body | 1 | 571 | (29.85) | (16.622) | (3.34) |
τε | and | 1 | 940 | (49.15) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,325 | (69.28) | (97.86) | (78.95) |
τίς | who? which? | 1 | 310 | (16.21) | (21.895) | (15.87) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 35 | (1.83) | (2.405) | (1.71) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 310 | (16.21) | (11.437) | (4.29) |